Lezgi pesnik-ašug Sulejman Stalsky: biografija in ustvarjalnost

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Biografija Sulejmana Stalskega, zlasti otroštvo, je polna tragičnih dogodkov. Neverjetno, kako je fantu, ki je odraščal v najtežjih razmerah, uspelo ohraniti ljubezen do ljudi v svojem srcu. Življenjepis ljudskega dagestanskega pesnika in ustanovitelja poezije v jeziku lezgi kaže, kako prijaznost duše in iskrenost pomagata tudi najbolj skromnemu človeku, da pridobi priznanje in se s svojim delom dotakne src različnih ljudi. Poezija Stalskega je še vedno glavni literarni odsev ljudskega življenja kavkaških ljudstev na prelomu iz 19. v 20. stoletje. Kakšna oseba je bil pesnik Sulejman Stalsky?

Biografija

Sulejman Gasanbekov se je rodil 18. maja 1869 v dagestanski vasi Ashaga-Stal, njegovi starši so bili Lezginci, ki so živeli v revščini. Rojstvo bodočega pesnika je bilo nenavadno: na predvečer rojstva se je prepiral Sulejmanov oče svojo nosečo ženo odgnal iz hiše, ženska pa je morala roditi v skednju. Komaj živa po porodu tudi matiniso je pustili blizu otroka: otroka je hranila soseda, nesrečnica pa je morala od doma. Kmalu je umrla z nekaterimi vaščani, ki so jo dali zavetju, svojega sina pa ni nikoli videla.

Očitno je bila očetova zamera do fantove matere zelo močna, saj jo je še naprej obremenjeval nad sinom. Od četrtega leta dalje je bil Sulejman obremenjen z gospodinjskimi opravili, in ko se je njegov oče poročil drugič, je postal nekaj takega kot hlapec, "opravnik".

Pri enajstih letih je Sulejman postal sirota. Od 13 let je bil prisiljen postati najemnik, delal je kot delavec v Derbentu, Samarkandu, Ganji in Bakuju. Pesnik se je pogosto spominjal, da je vsa njegova mladost minila v njegovem delu, a nekega dne se je zbudil in spoznal, da je star že trideset let. Kmalu se je Sulejman poročil, njegova izbranka je bila hči redarja iz sosednje vasi Orta-Stal.

Prva ustvarjalnost

Ves ta čas, zaposlen z delom in organiziranjem svojega življenja, Sulejman Gasanbekov sploh ni razmišljal o poeziji. Toda nekega dne je v vas, kjer je živel s svojo ženo, prišel pesnik Lezgi ashug. Ašugi so kavkaška različica minstrela ali trubadurja, torej potujočih pevcev, ki se spremljajo na nekaterih preprostih inštrumentih in izvajajo ljudske pesmi.

Za Sulejmana je bila izvedba ašuga pravo razodetje: nenadoma je spoznal, da lahko tudi sam izrazi svoje misli na ta način. Še isti večer je sestavil svoje prve pesmi v azerbajdžanskem jeziku, nato pa jih je recitiral tako v Dagestanu kot v Lezgiju. Pesnik začetnik je slabo obvladal pisanje, zato je v njem zbiral sestavljene pesmi in pesmispomin, pripovedovanje prijateljem in sosedom.

Prva prava pesem Sulejmana Stalskega velja za "Slavec", ki je nastala leta 1900.

Na jablani, v gostem listju, Stalni slavček poje, Kako čist, kako nežen je tvoj glas, O navdihujoči slavček!

Jejte stran od sveta, Nepreviden, srečen.

Ah, vseeno ti je za nas, blaženi slavček!

Pripravljeni ste prezirati ljudi

Zvonjenje sto ključev na vrtu.

Ampak, strahopetec, bežiš pred mrazom.

Sram te bodi ošabni slavček!

Počakaj, kam greš?

Ne boj se!

Povej mi o svojem življenju.

Mogoče sem moral biti lačen?

Bodi odkrit slavček.

A to zimo nisi draga, Bil je zimski dan, ko nisi bil strog.

Shranili ste vse svoje barve, Moj neprimerljivi slavček.

Tu prihaja sokol… Skrij se

V gosto senco, v gozdno noč!

Ali vam lahko pomagam

Moj drzni slavček?

Ne poznate konca klica, Ne znaš se umiriti, Ste kot gramofon, Lepota slavčevega vesolja!

Pozabite na živahno malomarnost!

Poišči gnezdo! Ostani z mano!

In zvoki Sulejmana v skrinji

Vlij, neprecenljivi slavček!

Kmalu se je delo začetnega pesnika razširilo po Dagestanu, pesmi so se prenašale od ust do ust. Hkrati je Sulejmanu prišel tudi njegov psevdonim: ljudje ne poznajo priimka.klicali so ga po rojstnem kraju: najprej Ashaga-Stalsky, nato pa preprosto Stalsky.

Od leta 1909 biografija Sulejmana Stalskega omenja njegova tekmovanja z znamenitimi ashugi, na katerih ni nikoli izgubil obraza.

sovjetsko obdobje

Po revoluciji je nadarjeni dagestanski pesnik, ki poveličuje svobodo in se zasmehuje suženjstvu in bogatim, deležen resne pozornosti. Vse veselje navadnih ljudi ob spremembi oblasti je bilo izraženo v preprostih in iskrenih verzih Sulejmana Stalskega. Govor na Vsezveznem kongresu za vzrejo živali je bil za pesnika pomemben: sam Joseph Stalin je poslušal njegove pesmi iz predsedstva. Prevodi pesmi iz lezgijskega jezika v ruščino so se začeli pojavljati v različnih časopisih, najpogosteje v Pravdi in Izvestiyah.

Že leta 1927 je bila v Moskvi natisnjena "Zbirka pesnikov Lezgi". Vključuje pesmi Sulejmana Stalskega. Njegovo delo so rusko govoreči pesniki tistega časa zelo cenili zaradi pristne iskrenosti in kavkaške sposobnosti igranja z besedami.

Leta 1934 je bil Sulejman Stalsky iz Dagestana izvoljen za delegata na prvem Vseslovenskem kongresu pisateljev. Maxim Gorky, ki je zelo cenil delo Stalskega, ga je imenoval "Homer 20. stoletja". Gorky in Stalsky na spodnji fotografiji.

Priznanja in nagrade

Od 1917 do 1936 pesniška biografija Sulejmana Stalskega vključuje številne pesmi in pesmi, posvečenih Stalinu, Ordžonikidzeju, Dagestanu, Rdeči armadi, življenju v ZSSR, boljševikom. Ker v temmedtem ko je Stalsky vsa svoja dela hranil izključno v spominu, je znani jezikoslovec Lezgi Gadzhibek Gadzhibekov začel snemati svoje pesmi. Več ur, včasih pa tudi več dni, je Gadžibekov zapisoval pesmi, ki mu jih je narekoval Sulejman Stalsky, ki je znal obdržati v glavi na tisoče vrstic, sestavljenih v različnih časih. Leta 1936 se je Gadžibekov v svojem članku o Stalskemu izrekel proti temu, da bi Sulejmana imenovali ashug. Proti naslovu ashuga je protestiral tudi sam Sulejman Stalsky, ki se je imenoval za neodvisnega pesnika in avtorja.

Leta 1934 je bil Stalsky razglašen za ljudskega pesnika Dagestana, leta 1936 pa je bil pesnik odlikovan z redom Lenina.

Spomin

Sulejman Stalsky je umrl 23. novembra 1937 v Mahačkali (Dagestan). V spomin na ljudskega pesnika se je v letu njegove smrti dagestanska vas Samurkent preimenovala v Stalskoe, ime se je ohranilo do danes. leta 1969 je bilo okrožje Kasumentsky v Dagestanu preimenovano v okrožje Suleiman-Stalsky - ta dogodek je sovpadal s stoletnico pesnikovega rojstva, istega leta je bila izdana spominska znamka s portretom Stalskega. Poleg tega so ulice v Dagestanu, Rostovu na Donu, Omsku, Novorosijsku poimenovane po pesniku, republikanska nagrada na področju literature in Državno glasbeno gledališče Lezgin sta Stalsky. Spominski kip Stalskega so postavili v Mahačkali.

Tako se rodi pesem

Leta 1957 je filmski studio Baku posnel celovečerni film,predvajanje biografije Sulejmana Stalskega z naslovom "Tako se pesem rodi." Film je bil posnet v azerbajdžanskem jeziku, režiserja Mikayil Mikayilov in Rza Tahmasib. Zaplet je temeljil na življenjskih zgodbah in spominih na samega Sulejmana, zgodbah njegove družine in prijateljev, pa tudi na "Prispodobah o Stalskem" - majhnih dagestanskih poučnih in smešnih zgodbah, katerih glavni lik je bil pesnik. Takšne prispodobe so postale del dagestanske folklore od tridesetih let prejšnjega stoletja do vojne. Vlogo Sulejmana Stalskega je odigral igralec Konstantin Slanov. Okvir iz filma na spodnji fotografiji.

Omeniti velja, da je bil film izdan v barvah, čeprav je bil za azerbajdžansko kinematografijo tistega časa redkost.