Shakespeare ekranizacije: seznam najboljših, kratek opis

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Priredbe Shakespeara že desetletja navdušujejo oboževalce slavnega dramatika. Vedno znova nastajajo filmi po znanih zapletih. Zato se lahko z gotovostjo strinjamo le z ljudmi, ki njegovo tragedijo imenujejo nesmrtna. In hkrati izvedite več o tem, katera dela in priredbe so najbolj priljubljena.

Na kratko o filmskih adaptacijah

Začnimo z dejstvom, da prva priredba Shakespeara sega v konec devetnajstega stoletja! Da, King John je bil posnet davnega leta 1899! Res je, da se film ni mogel pohvaliti s pomembnim časom - njegova dolžina je bila le približno pet minut. In tudi takrat se je večina izgubila - do danes se je ohranil le delček manj kot minute. Toda dejstvo ostaja, da so filme po Shakespearovih delih začeli snemati v devetnajstem stoletju!

Seveda se je ta veličastna tradicija nadaljevala skozi vse dvajseto stoletje, pa tudi v preteklih letih enaindvajsetega.

Res je, vzdušje in bližina zapleta nista vedno ohranjena. Na primer ujemanjeShakespearova tragedija s filmsko priredbo, če se dogajanje prenese iz Italije šestnajstega stoletja, kjer si sovražita dve plemiški družini, v sredino dvajsetega stoletja, kjer se v New Yorku zaljubijo člani lokalnih etničnih tolp!

Pa vendar se ista dela ponovno rojevajo in vedno znova razveseljujejo številne gledalce z do boleče znanega, a še vedno ne dolgočasnega zapleta. Zato je varno reči, da je Shakespeare za seboj pustil resnično nesmrtna dela.

In zdaj se pogovorimo o filmskih adaptacijah najbolj priljubljenih in znanih tragedij.

Romeo in Julija

Seveda je to posebno delo eno najbolj znanih. Ni naključje, da se število filmskih priredb šteje na desetine. Prvi film je bil posnet davnega leta 1908, zadnji do danes pa leta 2013. Najpogosteje je bilo delo posneto v Veliki Britaniji in ZDA. Poleg tega se zaplet ne odvija vedno v skladu s klasičnimi kanoni.

Na primer, film "West Side Story", posnet leta 1961, čeprav ugiba zaplet, izposojen iz nesmrtne tragedije, gledalca popelje v povsem drugo resničnost. Zdaj dvorišče ni konec šestnajstega stoletja, ampak sredina dvajsetega. In namesto dveh plemiških družin - Montagues in Capuletov - sta v središču pozornosti dve ulični tolpi. Spremenjena so celo imena glavnih junakov - namesto Romea in Julije bo gledalec moral spremljati razvoj prepovedane ljubezni Tonija in Marije.

A še vedno najuspešnejša priredba delaShakespeara sta leta 1968 skupaj ustvarili Velika Britanija in Italija. Režija Franco Zeffirelli z Leonardom Whitingom in Olivio Hussey v glavnih vlogah. Pomembno je, da so mlade zaljubljence igrali njihovi vrstniki in ne 20-30-letni profesionalni igralci. In visoka stopnja pristnosti je igrala vlogo - tudi najbolj izbirčni kritiki so priznali, da se je film izkazal za referenco.

Hamlet

Če še naprej razmišljamo o seznamu ekranizacije Shakespeara, je vredno omeniti to tragedijo. Po priljubljenosti je le nekoliko slabši od "Romea in Julije" - snemali so ga od leta 1907 do 2009. Strinjam se, vsaj sto let je zelo resno obdobje, ki se je izkazalo za najvišjo kakovost dela!

Poleg tega so z veseljem snemali filme v različnih državah sveta: v ZSSR, Rusiji, Franciji, Veliki Britaniji, ZDA in drugih. Nekateri od njih so zelo kanonični. Drugi so se bistveno spremenili. Na primer, ruski film "Hamlet. XXI Century" iz leta 2009 popelje dogajanje filma v sodobno Moskvo in na splošno ohranja vse glavne vzporednice, like in reference. Ima vse: eksplozije jaht, ulične dirke, nočno življenje in še veliko več. Toda na splošno bo vsak gledalec, ki je prebral ali gledal druge priredbe Hamleta, zlahka razumel, da je film posnet po Shakespearovem delu. Morda to ni najboljša filmska adaptacija Shakespearovega Hamleta, a vseeno precej natančno prenaša bistvo (čeprav ne duha) dela. Poleg tega bo lahko zanimalo veliko mladih, kiše ne morem ceniti globine in tragedije izvirnih produkcij.

Kralj Lear

Še ena Shakespearova tragedija, katere filmske adaptacije je težko prešteti. Filmi po njej so bili posneti v številnih evropskih državah, pa tudi v ZDA. Lepo, da Kralj Lear, posnet leta 1970 v ZSSR, še danes velja za eno najboljših priredb. Režiser Grigory Kozintsev je uspel ne le izbrati dobre igralce, vključno z Olegom Dalom, Jurijem Yarvetom, Elzo Radzino in drugimi, ampak je tudi odlično posredoval vzdušje, duh dobe. In niso prizanesli denarja za kulise - izpadli so res šik.

Striktno spoštovanje izvirnega scenarija in minimalno število odstopanj od njega je prav tako igralo film na roko - tudi najbolj goreči oboževalci Shakespeara so bili zadovoljni.

Macbeth

Seveda, ko govorimo o ekranizacijah Shakespeara, ne gre omeniti te igre. Obstaja veliko filmov različnih stopenj uspeha, ki temeljijo na tej tragediji. Nekateri pisci so se poskušali čim bolj držati igre, drugi pa so želeli dodati nekaj novega, čeprav ne vedno neuspešno.

In leta 1957 so na Japonskem posneli film Throne in Blood, ki je prejel številne pozitivne ocene lokalnih kritikov. Režija Akira Kurosawa. Po bitki sta dva gospodarja - Miki in Washizu - v gozdu srečala dve čarovnici, ki sta napovedali, da vsako od njiju čaka slava. Toda Washizu se ni mogel upreti in je svoji ženi povedal, kaj se je zgodilo. Izjemno ambiciozna ženska je svojega moža prepričala, naj ubije Mikija,dobiti vso slavo, ne le nekaj. In to je šele začetek krvave poti do velike slave, ki se konča v norosti.

Primerjajte tragedijo Williama Shakespeara s filmsko adaptacijo in produkcijo na Japonskem. V tem zapletu je enostavno prepoznati spremenjenega in lokalnim realnostim prilagojenega "Macbetha".

The Taming of the Srew

To delo, čeprav je po priljubljenosti slabše od zgoraj, je vključeno tudi na seznam Shakespearovih iger, ki jih lahko imenujemo nesmrtne. Če le zato, ker je prerojena, se pogosto prilagaja določenim razmeram in se približa občinstvu, ne glede na njihovo starost, obdobje in čas.

Nadarjeni režiserji so film The Taming of the Srew posneli večkrat in vsakič znova našli pot do src občinstva.

Na primer, poznavalci bodo to igro zlahka prepoznali v ameriškem filmu "10 Things I Hate About You" iz leta 1999. Čeprav se njegovi dogodki razvijajo skoraj v našem času - na samem koncu dvajsetega stoletja se zaplet ni veliko spremenil. V družini sta dve hčerki - najstarejša Kat in najmlajša Bianca. Prvi je pravi dolgočasni in skoraj mizantrop. Drugi pa izžareva zabavo, veselje in optimizem. Vendar Bianca ne more začeti hoditi s fantom, preden se njena starejša sestra najde primerno. In le ugibati lahko, do česa bodo pripeljali poskusi, da bi ji našli fanta.

Vendar je najboljša priredba še vedno italijanskafilm iz leta 1967, ki ga je režiral že omenjeno Franco Zeffirelli, v katerem igrajo briljantna Elizabeth Taylor, Cyril Cusack in neponovljivi Richard Burton.

Sanje poletne noči

Čudovita igra, katere dogajanje se ne odvija v srednjeveški Evropi in niti ne v sodobnem času, kot v večini Shakespearovih del, ampak v stari Grčiji. Čudovito vzdušje komedije, pomešano z barvitostjo in mističnostjo Helade, je omogočilo ustvarjanje resnično nenavadnega dela, ki je pridobilo popularnost po vsem svetu.

Precej pogosto je bil predvajan in predvajan, pa ne le v obliki filmov, ampak tudi kot risanke, saj sta zaplet in vzdušje temu precej naklonjena. Lepa in zelo poučna pravljica bo všeč odraslim, hkrati pa bo mladim gledalcem pripovedovala o težkih življenjskih situacijah, s katerimi se lahko sooči vsak človek v takšni ali drugačni obliki, ne glede na starost in naziv.

Veliko glavnih vlog ni dodeljenih ljudem, ampak vilam, vilinom in drugim mističnim bitjem. Zelo nenavaden in drzen korak za svoj čas! Morda je prav zaradi tega delo deloma pridobilo tako popularnost in je bilo pozneje posneto tolikokrat.

Henry V

Nazadnje, zadnji del na našem seznamu je zgodovinska drama, ki jo je napisal Shakespeare leta 1599. Prav tako je zelo priljubljen in je bil posnet v ZDA, Veliki Britaniji, Italiji, Nemčiji, Kanadi, Franciji, Belgiji, na Švedskem in drugih državah.

Najuspešnejši po mnenju številnih gledalcev in kritikov je bil film iz leta 1989, ki ga je v Veliki Britaniji posnel Kenneth Bran. Filmske adaptacije so se udeležili tako znani igralci, kot so Derek Jacobi, Simon Shepard, James Larkin, Paul Gregory in številni drugi. Mimogrede, v filmu je zaigral tudi sam Kenneth Bran, ki je igral ne kogar koli, ampak glavnega junaka - Henrika Petega.

Film pripoveduje o težkem spopadu med Anglijo in Francijo, med katerim je mladi, a pogumni angleški monarh zmagal eno za drugo, rušil načrte sovražnikov in s svojim zgledom navdihoval navadne bojevnike.

Sklep

S tem zaključujemo naš članek. Seveda je preprosto nemogoče našteti vse najboljše priredbe Shakespeara - njihovo število je ogromno. Poskušali pa smo vsaj omeniti najbolj zanimive in uspešne. Upajmo, da bo članek prebudil zanimanje bralcev za klasiko.