Martty Larney "Četrto vretence ali Nevoljni prevarant": glavni junaki, citati

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Četrto vretence je knjiga, objavljena leta 1957. Martti Larni je v tem satiričnem delu upodobil ameriški način življenja in bralca povabil, da ga pogleda skozi oči finskega priseljenca. Katere so značilne značilnosti miselnosti prebivalcev Novega sveta? Kaj je Evropejec, ki se znajde v ZDA, se ne more navaditi? Vsebina romana "Četrto vretence ali neprostovoljni prevarant" in njegovi glavni junaki so predmet članka.

O avtorju

Larney Martti je novinar in pisatelj. Rojen leta 1909 v Helsinkih. Avtor knjige "Četrto vretence" je svojo literarno dejavnost začel z objavo več pesniških del. Že v poznih tridesetih letih je bil Larni Martti v svoji domovini znan kot novinar in pesnik.

Leta 1948 je pisatelj odšel v ZDA in bil tako navdušen nad ameriškim načinom življenja, da je napisal roman pamflet, katerega vsebina je podana spodaj. Delo opisuje hinavščino prebivalcev Amerike, hinavščino osebnosti dobrodelnih fundacij. Prevod iz finščine vRuski (1959) je prišel zelo prav zaradi hladne vojne, ki se je začela sredi štiridesetih let. Roman je dobil številne pozitivne ocene sovjetskih bralcev.

Iz finščine v ruščino prevedel jezikoslovec Vladimir Bogačev. Knjiga je bila od poznih petdesetih let prejšnjega stoletja večkrat ponatisnjena. Vredno je reči, da je v našem času roman finskega avtorja izjemno pomemben. Torej, o čem govori knjiga "Četrto vretence, ali Nevoljni prevarant"?

Glavni liki

Jerry Finn je novinar finskega porekla. Ob rojstvu je dobil precej disonantno ime. Mnogo let pozneje, ko je postal "državljan vesolja", je to ime spremenil v bolj zveneče - Jerry. Protagonist romana "Četrto vretence" je novinar, ki išče resnico in ustvarja težave sebi in lokalnim finskim oblastem.

Charles Lawson - še en lik v knjigi - tipičen junak kriminalnega romana. Varčuje pri pogovorih, a je zapravljiv v denarju. Charlie ima na glavi drag klobuk, na nogah modne škornje, sam pa je oblečen v razkošno obleko. Tako je ta lik opisal avtor romana.

Joan je mlada ženska, katere lep obraz je popoln nadomestek za možgane. Nima trideset, a ji je že večkrat uspelo ovdovesti. Na srečo je bilo življenje vsakega od mož dobro zavarovano. In Joan sije od sreče in nenehno kaže svoj slavni hollywoodski nasmeh.

Zgoraj opisani znaki imajo malo skupnega. Vendar se njune življenjske poti križajo po nekdanjem novinarju inpo volji usode postane ameriški kiropraktik.

Emigracija

V prikazu življenja državljanov ZDA v knjigi "Četrto vretence" finskega avtorja M. Larneya je nekaj grotesknega. Vendar ne temelji na špekulacijah, temveč na osebnih izkušnjah pisatelja. Larney je imel pravico govoriti o "divjem kapitalizmu" 50-ih, saj je to obdobje svojega življenja preživel v izgnanstvu. Satira avtorja romana "Četrto vretence" je podvržena ameriškim obveščevalnim službam, ki Jerryja Finna sumijo tihotapljenja, vohunjenja in distribucije pornografske literature. Pisatelj se posmehuje tudi novim verskim shodom, reklamnim kampanjam in drugim pojavom, ki jim je bil njegov junak priča v prvih dneh svojega bivanja v Novem svetu.

To ni stari svet zate

Ta stavek je redno ponavljal zdravnik, s katerim naj bi Jerry delal. Novopečeni izseljenec se s to trditvijo ni mogel strinjati. Že sama metoda zdravljenja kiropraktike je Jerryja zelo zmešala. Dr. Rivers - in tako je bilo ime predstavnika alternativne medicine - je mučil svoje paciente. Njegova "terapija" je pacientom prinesla neverjetno psihično in fizično trpljenje. Toda za Riversa je bil dobiček na prvem mestu, kar mu je uspelo, kljub dejstvu, da je bil njegov način zdravljenja nič drugega kot nadrejenost.

Jerry je prispel v ZDA, da bi postal pomočnik zdravnika kiropraktike. Že od prvih ur svojega življenja v New Yorku se je moral potopiti v skrivnostni, doslej neznani svet, v katerem so se vse človeške težnje zmanjšale na zaslužek.denarja. Jerryju Finnu je bilo usojeno, da postane zaposlovalec novih pacientov, da bi povečal dohodek svojega pokrovitelja.

kiropraktika

Dr. Rivers čudežno ozdravi Američane, ki trpijo za različnimi boleznimi. Njegove metode enako uspejo premagati tako migreno kot moško impotenco. A tudi tisti bolniki, ki se po obisku kiropraktike ne znebijo svojih bolezni, se še naprej naročajo na pregled pri njem. Poleg tega svojim sorodnikom in prijateljem priporočajo storitve čudežnega zdravnika. Kaj je skrivnost Riversovega uspeha? Vse gre za oglaševanje. Konec koncev je ona tista, ki prisili ljudi, da kupujejo tudi tisto, kar ne potrebujejo.

Jerry se kljub svoji prirojeni neodločnosti in evropski vzgoji hitro poglobi v modrost ameriškega poslovanja. In že nekaj dni po srečanju z zdravnikom kiropraktike promovira revolucionarne metode zdravljenja. In njihovo bistvo je v zdravljenju hrbtenice na precej nenavaden način. Zdravnik prilagodi vretenca, katerih napačen položaj naj bi bil vzrok za tisoč bolezni. Tudi Jerry začne zdraviti prizadete. Včasih ga obiščejo misli, da njegove dejavnosti spominjajo na šarlatanstvo. Toda denar, ki teče kot reka, razblini vse dvome.

Joan

Nekega dne na recepciji novopečeni kiropraktik sreča lepo mlado žensko, ki je kasneje postala njegova žena. Joan je tipična Američanka petdesetih. Vsaj po mnenju finskega pisatelja Larnija. Postatinehote prevarant, vsak dan sprejema v svojo pisarno ženske, ki trpijo za najrazličnejšimi boleznimi. Najhujši med njimi je kronični glavobol, ki ga povzročajo leta brezdelja.

Joan zanima samo denar. Vendar, tako kot drugi liki v knjigi. Ne ve, kje je Finska, ne ve, katere druge evropske države obstajajo. Joan nenehno žveči gumi in pije Coca-Colo. V njenem hladilniku ni nič drugega kot koruzni kosmiči, ki imajo okus po celulozi. Joan skoraj na silo poroči Jerryja s seboj. Navsezadnje dobro zasluži. Poleg tega je zdravnik in v Ameriki ni revnih zdravnikov. Toda že prvi dan zakona Joan postavi zahtevo: njen mož mora zavarovati svoje življenje za veliko vsoto.

Charlie

Premožna osemdesetletna gospa je nekoč prišla k Jerryju. Kljub visoki starosti je bila popolnoma zdrava. Vendar je trpela zaradi dejstva, da mladi mož ni hotel izpolniti svoje zakonske dolžnosti. Finn ni uspel ozdraviti šestindvajsetega moškega od hladnega odnosa do pol stoletja starejše ženske. Prav tako je tistega dne pridobil sovražnika.

Ženi bogate dame je bilo ime Charlie. In bil je Joanin brat. S sestro je imel kriminalno dejavnost. Delali so po naslednji shemi: Joan se je poročila z bogatim moškim, nato ji je mož zavaroval življenje in kmalu nepričakovano umrl. Vesela vdova se je lotila iskanja novega moža.

Družinsko življenje

Naivnega in mehkega Jerryja Finna so ujeli v mrežo vsiljivcev. In glavna naloga Joan je bila prepričati moža o potrebi po življenjskem zavarovanju. To ji je uspelo doseči s pomočjo brata Charlieja. In to po zaslugi njegove pištole.

Jerry je pod grožnjo telesne poškodbe podpisal izjavo, v kateri je izrazil željo, da bi svoje življenje zavaroval v višini sto tisoč dolarjev. Kljub temu, da je Charlie pokazal izjemno agresijo, Joan pa je nenehno govorila o svojih možih, ki so nenadoma umrli, protagonistu knjige ni prišlo na misel, da se njegova lepa žena načrtuje, da bi se ga znebila. In šele potem, ko je Rivers svojemu finskemu kolegu namignil, da nesrečna družina vodi kriminalni posel in je za to že vedel ves Brooklyn, je bil Jerry nekoliko užalosten. Zaplet romana je fascinanten, a bralce zmedejo značilne poteze glavnih junakov, in sicer Finnova naivnost in neumnost njegove žene.

finski emigrant proti ameriškemu gangsterju

Jerry je še vedno našel moč, da je uničil zločinski načrt Joan in Charlieja. Vendar je težava v tem, da je ta načrt pripadal bratu. Charlie je imel precejšnje kriminalne izkušnje, imel je resne težave s policijo in po Joaninih zgodbah je ameriškim šolarjem dobavljal nezakonite kajilne mešanice. In zato, tudi ko je Jerryjeva žena opustila idejo, da bi ponovno postala vdova, grozodejstva ni bilo tako lahko preprečiti. ATRazplet Larnijevega dela ima detektivske zgodbe. Poleg tega Jerry izgubi visoko plačano službo. V neenakopraven boj vstopi z ameriškim gangsterjem, ki ima za orožje le otroško igračo – kladivo. Toda zgodba o finskem priseljencu ima srečen konec.

Citati

Vreden branja v celoti je roman Četrto vretence ali Nehoteni prevarant. Spodnji citati so dokaz subtilnega humorja Marttija Larneyja. In čeprav se knjiga finskega pisatelja ukvarja z življenjem Američanov sredi prejšnjega stoletja, so ti izreki aktualni še danes.

1. »Ljudje prihranijo čas, ker verjamejo, da je čas denar. Kljub temu imajo mnogi od njih veliko več časa kot denarja.«
2. »Rad je imel golobe in otroke. Navsezadnje prvi pomenijo mir, drugi pa prinašajo staršem znižanje davkov.«
3. "Oglaševanje ima čudežno moč. Človek verjame, da potrebuje stvar, o obstoju katere prej sploh ni sumil."
4. "Poroka je igra, v kateri igrata dva človeka in oba izgubita."
5. "Ženska je kot orožje: z njo se ne moreš igrati."
6. "Izkušnje so dober učitelj. In zato je tako slabo plačan.«
7. "ZDA uvažajo znanstvenike iz Evrope, v zameno pa pošiljajo radijske programe in enolončnico."
8. "Vsakdo lahko postane bogat, če si samo predstavlja, da je bogat in začne živeti v dolgovih."
9. "Vinom lahko prelijete vse razen resnice."