"Smrt pionirja" Eduarda Bagritskyja: zgodba o pisanju in zapletu

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Pesem Eduarda Bagritskega "Smrt pionirja" - edino od del sovjetskega pesnika, vključenih v šolski učni načrt književnosti - je napisal leta 1932. Malo kasneje ga je izdala revija Krasnaya Nov, ki je sovpadala s 15. obletnico oktobrske revolucije. Kasneje je pesem postala eno od del pesnikove življenjske zbirke.

V članku bomo govorili o tem delu, zgodovini njegovega nastanka, strukturi in zapletu, slogovnih značilnostih.

Eduard Bagritsky

Pesnik (pravo ime Dzyubin) se je rodil v Ukrajini leta 1895 v mestu Odesa, v judovski malomeščanski družini. Izobrazbo je pridobil v realni šoli in v geodetski šoli. Prve pesmi so začele objavljati v periodiki v letih 1913-1914. To so bile večinoma romantične pesmi, ki so tematsko in slogovno spominjale na poezijo Nikolaja Gumiljova, R. L. Stevensona in Vladimirja Majakovskega.

V dvajsetih letih prejšnjega stoletja EdwardBagritsky je bil član literarnega krožka Odessa, katerega predstavniki so bili Jurij Oleša, Valentin Katajev, Ilja Ilf, Semjon Kirsanov in drugi nadarjeni prozni pisci in pesniki.

Delal kot urednik v telegrafski agenciji Sankt Peterburg (podružnica v Odesi). Med državljansko vojno je postal prostovoljec v Rdeči armadi in član Posebnega partizanskega odreda Vseruskega centralnega izvršnega odbora. Nato je služil v političnem oddelku in pisal propagandne pesmi.

Pod psevdonimi Nekto Vasya, Nina Voskresenskaya in Rabkor Gortsev je pesnik objavil svoje pesmi v številnih odeskih časopisih in humorističnih revijah.

Od leta 1925 je živel in delal v Moskvi. Tam je postal član literarnega društva "Pass". Leta 1928 je izdal pesniško zbirko.

Eduard Bagritsky je umrl leta 1934 po dolgi bolezni.

"Smrt pionirja": zgodba o ustvarjanju

V sovjetski literarni kritiki je bilo splošno sprejeto, da je to delo napisano leta 1930, ko je pesnik, ki je takrat živel s prijateljem, slišal za smrt svoje hčerke, trinajstletne Valye Dyko. Domnevno je umrla v bolnišnici zaradi škrlatinke. Mati deklice je umirajoči ženi prinesla krstni križ, vendar ga pionirka Valya ni hotela nositi. Enako različico je izrazil pesnik sam, ko se je srečal z dopisniki Pionerske Pravde. Poleg tega se je to dejstvo tako zasidralo v literarni kritiki, da je ulica, na kateri je stala hiša, kjer je bival Bagritsky, pozneje začela nositi ime pesnika.

Pravzaprav je prava Valentina umrla veliko pozneje,ko pesnik ni več živel v Kuntsevu. Najverjetneje je na pisanje pesmi vplival incident, ki se je zgodil v mestu Pikozero v regiji Arkhangelsk (Bagritsky, ki je bil tam, je slišal za to). Dogodek je bil podoben zgoraj opisanemu: pionirka, dvanajstletna Vera Selivanova, ki je umirala od prehlada, je bila prisiljena poljubiti ikono, a je pozdravila.

Ob tem je pesnik sam večkrat povedal, da pesem umetniško dojema resnična dejstva, zato je osnova dela še vedno fikcija.

Parcela

Torej, zaplet "Smrt pionirja" je naslednji: pionirka Valya, ki umira v bolnišnici zaradi škrlatinke, njena mati prinese krstni križ in jo prosi, naj si ga nadene in prosi Bog za ozdravitev. Toda Valyine materinske sanje o tradicionalnih krščanskih vrednotah in prihodnosti, kjer so obljubljena dobra dota, urejena hiša, zdravo gospodinjstvo in srečen zakon, niso privlačne.

Tudi v vročini Valya vidi marširajoče pionirske odrede, dvignjen rdeč prapor, sliši zvoke hrošča. Zadnja gesta, ki jo je deklica, oslabljena zaradi hude bolezni, lahko naredila, je bila z roko pokazati pionirski pozdrav in ne znamenje križa.

Valentinova zgodba

Bagritsky je napisal pesem v obliki pravljice, o čemer pričajo nekatere stilizacije in ponovitve. To je rekel sam avtor:

Pesem "Smrt pionirja" sem napisal v obliki pravljice. Jasno sem si predstavljal, da bi moralo biti napisano čim bolj preprosto. Povej mi, zakaj mi je Valya draga. Želel sem pokazati, da je njena smrt nepozabna in kljub temuValya je umrla, pesem o njej bo ostala živa, pionirji bodo šli s to pesmijo o njej.

O tej nenavadni pesmi podobni zaklinjanju je bilo napisanih veliko raziskav. Obstajajo takšni, v katerih se pesem celo primerja z življenjem svetnikov.

In obstajajo, na primer, vzporednice, ki jih nekateri literarni kritiki potegnejo med pesmijo in humorno pesmijo enega od pesnikov združenja OBERIU Nikolaja Oleinikova "Karas" (1927). Ne glede na to, kako čudna je ta sopostavitev junaškega in komičnega.

Premagovanje usode majhne ribice, Oleynikov pa se je spraševal o nasprotju vsakdanjega življenja in smrti, Karasik, ki nikoli ni dosegel idealov, ampak stremi k njim:

beli ribez, Black Trouble!

Ne hodi po krapu

S sladkim nikoli.

Ali:

Zato naredi malo hrupa, blatno

Nevska voda!

Ne plavajte zaradi krapa

Nikjer drugje.

Toda Bagritskyjeva sklicevanja na junaške sabljaste kampanje odmevajo Oleinikovo sadistično omembo nožev, ki drobijo ubogo ribo. In trg z letečim transparentom - z vročo kuhinjsko ponev. Hkrati pa so pesmi napisane s tako podobnim ritmičnim in intonacijskim vzorcem, da ga je kar težko ne opaziti.

Epigraf in pesem

Pesem "Smrt pionirja" ima samodejni epigraf. To je četverica o nevihti:

Osveženo z nevihto, List se trese.

Ah, zeleni peličici

Piščalka z dvojnim obratom!

Pravzaprav je celoten zaplet pesmi zgrajen tako, da se zadnja nevihta v Valijevem življenju primerja s svetlo pionirsko mladino države. Življenje ni razumljeno kot mirno in stabilno življenje, ampak kot bitka in elementi. Kot strela utripajo svetle kravate, klic "Bodi pripravljen!" sliši se kot grmenje. Težki obrisi oblakov se deklici zdijo kot pionirska formacija. Nevihta se umiri z dežjem in se konča, ko Valentinino življenje bledi:

V zelenje travnika

Kapljice kot voda!

Valya v modri majici

Pozdravlja.

Tiho narašča, Duhovna svetloba, Nad bolniško posteljo

otroška roka…

Del pesmi je bil celo spremenjen v pesem. Namesto tega je pesnik sam izpostavil in ga tako poimenoval na začetku. Ta kasnejši fragment (začenši z besedami "Mladi nas je vodila na sabljasti pohod …") so uglasbili različni skladatelji - Mark Minkov, Vladimir Jurovski, Boris Kravčenko.