2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48
Pravljica "Škrlatna roža" ST Aksakova je bila vključena v prilogo k "Bagrovovemu otroštvu - vnuku". Umetniška prilagoditev slavne francoske pravljice "Lepotica in zver" ruskim tradicijam je avtorju prinesla priljubljenost in je še vedno ena najljubših pravljic otrok in odraslih. Glavna ideja pravljice "Škrlatna roža" je zdravilna moč ljubezni.
Aksakov Sergej Timofejevič: kratka biografija
Sergey Timofeevich Aksakov (1971-1859) - ruski pisatelj, gledališki in literarni kritik ter državnik, se je rodil v mestu Ufa. Sergej Timofejevič je prevedel iz francoščine, napisal zbirko zgodb o lovu in ribolovu, ustvaril avtobiografsko trilogijo o Bagrovih, v kateri je poskušal opisati svoj pogled na pravilno moralno vzgojo mlade generacije.
Nadaljevanje "Družinskih kronik" in"Spomini" so postali "Otroški zapisi Bagrova - vnuka", v prilogi, ki ji je bila natisnjena pravljica "Škrlatna roža", ki je bila tako všeč domačemu bralcu in je pisatelju prinesla široko slavo. Ta tri dela zasedajo vredno mesto ne le v ruski, ampak tudi v svetovni literaturi. Preprost in odmerjen opis življenja več generacij navadne plemiške družine še vedno zanima širok krog bralcev. "Otroški zapisi" so postali avtorjeva knjiga o otrocih in za otroka.
Večina Aksakovih kritičnih člankov je bila objavljena pod lažnimi imeni, psevdonimi ali popolnoma anonimno, takšne omejitve je piscu naložila služba v oddelku za cenzuro..
Izvirni vir pravljice "Škrlatna roža" S. T. Aksakova
Gabrielle Suzanne Barbeau de Villeneuve (1695-1755) - francoska pripovedovalka, ki velja za prvega avtorja slavne "Lepotice in zveri". Zgodba je bila natisnjena leta 1740. Avtoričine stvaritve so dodobra pozabljene, prava različica pravljice v Evropi pa je natisnjena v prilogi pravljic bratov Grimm.
Vir za zgodbo je bila zgodba starega rimskega filozofa Apuleja o "Amoru in Psihi". Po mitih je bila Psiha najmlajša princesa in njena lepota je zasenčila celo Afrodito. Deklica je trpela in bila osamljena, ker nihče ni videl njene notranje lepote. Boginja je od svojega sina Erosa (Kupid) zahtevala, naj v srce dekleta vcepi ljubezen donajbolj podlo in izobčeno bitje na zemlji.
Orakelj je napovedal, da mora kralj svojo ljubljeno hčer odpeljati v jamo in jo prepustiti na milost in nemilost pošasti brez primere. Princesa je bila pokorna in je izpolnila voljo svojega očeta, njen mož je od nje zahteval samo eno - nikoli ne sprašuj, kdo je.
Psihino življenje je bilo tiho in srečno, dokler ji sestre, zavistne, niso pripovedovale pravljic o njenem možu. Princesa se je bala za življenje svojega otroka in si je upala izvedeti, ali je njen ljubimec res zmaj. Ponoči je na skrivaj prižgala svetilko in na mestu pošasti zagledala Kupida. Ker je prelomila svojo obljubo, je bila Psiha dolgo ločena od moža in šele potem, ko je premagala številne preizkušnje, si je prislužila božansko odpuščanje in nesmrtnost.
Zgodba o nastanku pravljice
Avtor pravljice "Škrlatna roža" je zgodbo obnovil po obljubi, ki jo je za božič dala svoji vnukinji Olyi. Zato je bilo za pisatelja pomembno, da glavno idejo pravljice "Škrlatna roža" predstavi v svetli in otrokom dostopni obliki. V pismih svojemu sinu Ivanu je Sergej Timofejevič pojasnil, da piše pravljico, ki mu jo je dobro poznala že iz otroštva. V posestvu Aksakovih staršev je služila neka gospodinja Pelageja, v mladosti služabnica v hiši perzijskih veleposlanikov. Samo tam bi lahko preprosta in nepoučena ženska slišala izvrstne zgodbe o vzhodu in Evropi.
Sergei Timofeevich Aksakov je pisal svoje knjige za otroke, kot za prave odrasle, pri čemer se je izogibal moraliziranju, zelo priljubljenemu v tistih časih. Pisatelj je dejal, da je glavna stvar "umetnost v najvišji meri"izvajanje zgodb in neposredna navodila otroku so zelo dolgočasna za branje. Zato, ko otroke vprašajo, o čem govori pravljica "Škrlatna roža", so vedno zelo čustveni in nestrpno začnejo pripovedovati dogodke iz zgodbe.
Zaplet in morala pravljice "Škrlatna roža"
Po Aksakovu so tri trgovčeve hčere prosile za darila iz daljnih dežel. Preživel napad roparjev, trgovec najde čudovito palačo, v njenih vrtovih pa je roža, ki jo je naročila njegova najmlajša hči. Lastnik magične domene je bil jezen na dejanje nehvaležnega trgovca in je obljubil, da bo tatu usmrtil. Trgovec je prosil za odpuščanje in pripovedoval o svojih hčerah, nato pa se je pošast odločila, da se ne bo maščeval, če bi ena od hčera prostovoljno zamenjala svojega očeta.
Trgovec je otrokom pripovedoval o dogodivščinah in najmlajša hči se je strinjala, da bo rešila očeta. V začaranem posestvu je bilo njeno življenje mirno in varno, samega lastnika so imenovali njena "poslušna sužnja". Sčasoma so se junaki zaljubili drug v drugega, celo grozen videz pošasti je dekle prenehal strašiti. Nekoč je hči trgovca prosila, da gre domov s pogojem, da se vrne čez tri dni in noči. Starejše sestre sta mlajši zavidali in jo dalj časa varali. Ko se je vrnila, je deklica našla umirajočo pošast, a moč njene ljubezni je rešila junaka in razbila urok.
Glavna ideja pravljice "Škrlatna roža" je moč velike ljubezni, ki lahko premaga vse ovire in ozdravi duhovne in telesne bolezni.
Glavni junaki "Škrlatne rože" Aksakova S. T
Junaki iz pravljice verjamejo v ljubezen in prijaznost. Trgovska hči brez obotavljanja žrtvuje svoje življenje za očeta. Začarana pošast, čeprav je odvisna od dekleta, si je ne upa očarati in jo pusti k očetu in sestram. Druga glavna ideja pravljice "Škrlatna roža" je sposobnost človeka, da se spremeni. Tudi ko je zagrešila grdo dejanje, ki je ustrahovala dekličinega očeta, se pošast še vedno pojavlja pred bralci kot plemenita in poštena. Glavni junaki "Škrlatne rože" Aksakova S. T. povzročajo pri otrocih le pozitivne vtise.
Predstave in priredbe pravljice
Lepe zgodbe o moči čiste in nesebične ljubezni so vedno postale osnova za gledališke predstave in filmske adaptacije. Leta 1952 je Soyuzmultfilm naredil čudovito risano različico Škrlatne rože za otroško občinstvo. Kaseta se je izkazala za tako dobro izdelano in privabljeno s strani otrok, da je bila obnovljena leta 1987 in ponovno ozvočena leta 2001.
Leta 1949 je na odru Puškinovega dramskega gledališča v Moskvi premierno uprizorila predstava po pravljici. Proizvodnja je priljubljena še danes.
Obstajata tudi dve filmski različici "Škrlatne rože": "Škrlatna roža" 1977 in "Zgodba o trgovski hčerki in skrivnostni roži" 1991. Lev Durov), vendar samFilm je precej temačen. Skazka 1991 je skupni filmski projekt ZSSR, Nemčije in Belgije. Rezultat dela je bila zelo kakovostna in zanimiva priredba, ki zaradi dogodkov leta 1991 ni bila deležna ustrezne pozornosti in slave v državi.
Priporočena:
Priljubljene pravljice. "Škrlatna roža"
Te zgodbe sploh ni napisal pripovedovalec. Sergej Timofejevič Aksakov (1791-1859) je ostal v zgodovini književnosti kot prozaik, publicist in memoarist, gledališki in literarni kritik, cenzor, javna osebnost. In avtor je pravljico "Škrlatna roža", ki ga je proslavila bolj kot vsa druga dela, naredil kot nekakšen dodatek k veliki avtobiografski zgodbi "Otroštvo vnuka Bagrova"
Lastnosti in znaki pravljice. Znaki pravljice
Pravljice so najbolj priljubljena vrsta folklore, ustvarjajo neverjeten umetniški svet, ki v celoti razkriva vse možnosti te zvrsti. Ko rečemo »pravljica«, pogosto mislimo na čarobno zgodbo, ki otroke navdušuje že od malih nog. Kako očara svoje poslušalce/bralce?
Spomin na naše najljubše otroške pravljice. Povzetek: "Škrlatna roža" S. T. Aksakova
"Škrlatna roža" je pravljica, ki nam jo poznamo že od otroštva, ki jo je napisal ruski pisatelj S. T. Aksakov. Prvič je bil objavljen leta 1858. Nekateri raziskovalci avtorjevega dela verjamejo, da je zaplet tega dela izposojen iz pravljice Madame de Beaumont "Lepotica in zver". Všeč ali ne, da sodim bralcu. Ta članek ponuja povzetek pravljice "Škrlatna roža"
Aksakova dela. Sergej Timofejevič Aksakov: seznam del
Aksakov Sergej Timofejevič se je rodil leta 1791 v Ufi in umrl v Moskvi leta 1859. To je ruski pisatelj, javna osebnost, uradnik, memoarist, literarni kritik, pa tudi avtor knjig o lovu in ribolovu, zbiranju metuljev. Je oče slovanofilov, javnih osebnosti in pisateljev Ivana, Konstantina in Vere Aksakov. V tem članku bomo obravnavali dela Aksakova v kronološkem vrstnem redu
Konenkov Sergej Timofejevič: biografija, skulpture, osebno življenje
Slavni kipar, umetnik Sergej Timofejevič Konenkov je eden najsvetlejših predstavnikov ruske kulture. Prav njemu je uspelo oživiti podobe ruske pravljice. Les kot izvirni material ruske ustvarjalnosti je Konenkov uspešno obudil v svojih stvaritvah