Priredba filma "Zločin in kazen": seznam filmov

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Poskusi ustvarjanja kakovostnih filmskih priredb kultne klasike Fjodorja Dostojevskega Zločin in kazen so v industriji že leta. Zdaj je približno deset slik, o vseh pa lahko na kratko izveste v članku.

Prvi filmi. "Zločin in kazen"

Projekcije so večinoma iz prejšnjega stoletja. Prvi poskus je bil narejen leta 1923 v Nemčiji. Takrat tehnologije niso dopuščale prenesti polnosti občutkov in uživanja v igranju. Slika je že dolgo pozabljena, imenovala se je "Raskoljnikov", pri njenem ustvarjanju pa je sodeloval Robert Wiene.

Leta 1935 so se ameriški mojstri pod vodstvom Josepha von Sternberga obrnili na dramatiko Dostojevskega. Slika je bila brezplačna priredba, a še zdaleč ni bila uspešnica prve polovice 19. stoletja. Po tem so se leta 1959 vrnili k poskusom ustvarjanja vredne filmske adaptacije. Film "Zločin in kazen v ameriškem slogu" je bolj poudaril čustva glavnih likov. Našel je svoje oboževalce, a statusa kulta si ni zaslužilfilm. Zato so tudi v prihodnje nadaljevali z delom na romanu Dostojevskega.

sovjetsko delo

Do leta 1969 so bile tri priredbe Zločina in kazni, vendar nobena od njih ni nastala v domovini Fjodorja Dostojevskega. Sovjetski mojstri so se zavezali, da bodo popravili situacijo in po dolgem delu predstavili delo z istim imenom.

Zaplet je popolnoma ponovil glavne točke romana. Glavni lik Rodion Raskolnikov želi študirati, je reven študent iz navadne družine, ki si ne more zagotoviti niti stanovanja. Spomni se na umor stare ženske, ki vsem daje posojila z velikimi obrestmi. Zato se je odločil preizkusiti svojo teorijo o delitvi ljudi v družbi. Nekateri naj bi morali vedno živeti v strahu, drugi pa imajo pravico do nemoralnih prestopkov. Na tem področju se zaplet zaplete z umorom dveh likov.

Igralska zasedba, vključno z Georgyjem Taratorkinom, Viktorijo Fedorovo, Innokentyjem Smoktunovskim, je odlično prenesla splošno razpoloženje izvirnega dela. Občinstvo je sliko ustrezno cenilo, čeprav je bilo priporočljivo, da si knjigo pred ogledom preberete. Med vsemi priredbami Zločina in kazni ta film velja za najboljšega.

Ponovni poskus

Leta 1998 se je ameriški režiser Joseph Sargent odločil prevzeti roman Dostojevskega o revnem študentu. Glavni argument za ogled je igralska zasedba v obliki Patricka Dempseyja, Bena Kingsleyja in Lily Horvath. Slika je bila posneta bolj s poudarkom na preiskavi in duševnih bolečinah Raskoljnikova. Čeprav je film star že več kot 20 let, preseneča s kakovostno produkcijo in si zasluži naziv najboljše priredbe Zločina in kazni.

Poznan zaplet se začne s prizorom umora, nadaljnji dogodki pa se razvijajo blizu literarnega vira.

Po samo štirih letih se to temo ponovno odloči za osnovo, vendar s strani druge ekipe iz ZDA. Režiser naslednjega filma "Zločin in kazen" je bil Menachem Golan. Med igralci so Crispin Glover, John Hurt in Vanessa Redgrave.

Zaplet ni izviren, saj ima zgodba o Raskoljnikovu že močan podtekst. Tu so avtorji pokazali pot do kesanja in namignili, da jo lahko najde vsak zločinec.

najnovejši filmi

Kakor se morda zdi čudno, so se priredbe Dostojevskega "Zločin in kazen" pogosteje pojavljale v tujini, v Evropi in Ameriki. Zaplet ruske klasike je pritegnil mojstre industrije in leta 2002 je skupaj s filmom izšla serija z istim imenom, vendar že v Veliki Britaniji. Za njegov videz je bil odgovoren režiser Julian Jarrold. Kravata je standardna, kot v prejšnjih delih.

Študent Rodion Raskolnikov zagreši krut zločin iz revščine in drugih motivov. Umor stare ženske s sestro je pritegnil pozornost slavnega detektiva Porfirija Petroviča in začela se je velika preiskava.

Leta 2012 se je pojavila zadnja filmska adaptacija. Film ("Zločin in kazen", roman F. Dostojevskega) je bilposnet v Kazahstanu, slika pa se je imenovala "Študent". To ni več natančen pripoved dogodkov v romanu, temveč bolj svobodna interpretacija. Zgodba se vrti okoli študenta v Almatyju. Fant živi slabo v najetem stanovanju in se nenehno sooča s socialno neenakostjo. Pod pritiskom tega dejavnika, skupaj z revščino, se odloči za zločin.