Serija "Empress Ki": ocene, zaplet, igralci in vloge

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Ste videli vsaj eno korejsko dramo (tj. serijo)? Če ne, je najboljše mesto za začetek z zelo cenjeno cesarico Ki. Ta drama je narejena ob upoštevanju zahtev evropske kulture (kot jo razumejo ljudje v južnokorejski kinematografiji). V njem ostrino zapleta in likov zgladijo lepota narave, svetle narodne noše junakov, tradicionalni obredi in druge eksotične stvari, ki so tako všeč turistom iz Evrope.

Kaj je drama in južnokorejska drama v 21. stoletju

Pojav televizije in njena množična distribucija med prebivalci vseh držav Zemlje sta privedla do nastanka serij. Tudi Ray Bedbury je leta 1953 (roman Fahrenheit 451) napovedal, da bodo ljudje ure in ure gledali življenja drugih ljudi (govoreče stene). Zahvaljujoč televiziji postanejo junaki serije tako rekoč naši sorodniki in sosedje, ki v nas vzbujajo različna čustva, odvisno od svojihTV postane "okno za opazovanje sosedov."

Korejska drama se je pojavila že davno - ob koncu 20. stoletja, a se je izoblikovala in postala super priljubljena šele v 21. stoletju.

Korejska melodrama je, tako kot tovrstne serije po vsem svetu, nerealno sentimentalna, ganljivo lepa (slavni korejski kadri), spremlja jo glasba (Korejci ne želijo tvegati in običajno uporabljajo ne svojo nacionalno glasbo, ampak klasične ali moderne melodije Evrope in Amerike tudi v dramah iz zgodovine Koreje).

Zapleti dram so zelo redko izvirni: običajno gre za poustvarjanje in pripovedovanje zapletov uspešnih filmov ali serij z vsega sveta. V čudovitem izboru zgodb in melodij drugih ljudi je južnokorejska drama na prvem mestu.

Cesarica Ki naj ne bi imela vsiljivih južnokorejskih oglasov. Ti oglasi za oblačila, dodatke, hrano in vse ostalo so zelo grda značilnost korejskih dram. In zgodovinske drame tega nimajo!

Ljudske ocene za zgodovinsko dramo "Empress Ki"

Kakšna je razlika med to dramo in drugimi južnokorejskimi dramami? Najprej je to odlična režija, svetla in močna zasedba. Zaradi očitnega šarma glavnih likov vas skrbi za vsakega izmed ljubezenskih trikotnikov, za njihova življenja, za njihovo ljubezen, ki pometa vse na svetu.

Recenzije o "Carici Ki" so lahko le pozitivne, saj je film svetel, zaplet je pametno in ganljivo zavit hkrati, občinstvo skupaj z operaterjem občuduje naravo,oblačila in orožje junakov, eksotični zakoni in obredi srednjeveškega vzhoda. Se pravi, serija ima vse, kar naj bi imela melodrama. In ocene o "Cesarici Ki" gledalcev iz različnih držav so sestavljene le iz morja občudovanja in klicajev.

Empress Ki Summary

Dejanje serije se odvija v 14. stoletju v mongolskem imperiju Yuan, ko pride na oblast zadnji cesar iz dinastije Toghon Temur.

Zaplet "Carice Ki" je preprost: lepa meščanka iz Koreja (država na ozemlju sodobne Koreje) postane najprej priležnica kralja Koryo, nato pa cesarjeva žena in cesarica v Mongolu imperij Yuan. Kot je bilo pričakovano, je v drami ljubezenski trikotnik: lepotica, moški je kralj Goryeo in mladi prestolonaslednik Yuan. Glede na zaplet jih usoda obrne in jim nasprotuje moči, časti in ljubezni bodisi nedotakljivosti državnih zakonov bodisi spletk lopov ali potrebe po dolžnosti do domovine. Vse grozote vojne, mučenja in drugih srednjeveških nočnih mor ostajajo v ozadju. Toda glavni lajtmotiv celotnega filma zveni kot "Samo preživi!". Hudo, strašljivo, res. Junaki "Carice Ki" so čisti, močni in sveto vdani svoji domovini. V tem scenariju ocene o "Carici Ki" preprosto ne morejo biti negativne, ne morem verjeti, da je bil zaplet izmišljen, da so bili pravi zgodovinski prototipi enostavnejši, bolj grobi in zlobni. Toda drame imajo svoja pravila.

Empress Ki Cast

Tukaj morate narediti majhno pripombo. V ruskojezičnih virihImena igralcev korejskega porekla je pogosto mogoče črkovati, kakor hoče prevajalec, zato ne bodite presenečeni, če boste za iste igralce videli različna imena. Držali se bomo standardne prevajalske tradicije. Torej…

Pravilno razvrščanje igralske zasedbe: Joo Jin Mo, stara garda, in Ji Chang Wook, mladina, organizirata celotno dramo na pravi način in dodajata verodostojnost. Izvajalci sekundarnih vlog tvorijo tako rekoč okvir za sliko, kjer se dogajanje dogaja, čeprav so njihove vloge precej izrazite. Gledalci se že dolgo spominjajo lepote in sposobnosti posedovanja orožja, ki je v Koreji splošno znano, Ha Ji Won. Njena reinkarnacija s spremembo statusa slike si zasluži ločeno študijo.

Gledovalci bodo zagotovo presenečeni nad vojaškimi veščinami, zmožnostjo igranja na kangeul, Evropejcem nenavadnim glasbilom in redkim šarmom Chu Jin Moa, v katerega se je nemogoče ne zaljubiti. In mladost, naivnost in neverjetno prijazne oči najmlajšega izmed igralcev - Ji Chang Wooka, uspešno zaključijo ta neverjeten trio. Vredno je pogledati! V "Empress Ki" so se igralci odlično privadili in vklopili v vloge, za kar so jim občinstvo zelo hvaležni.

Podobe, ki so jih ustvarili ti trije igralci, so tako nepozabne in živijo svoja življenja, da bodo igralci težko še naprej tako uspešno delali z novimi vlogami. Spoznajmo igralce serije pobližje.

Igralka, ki je igrala čudovitega ključa

V času snemanja serije je igralka Ha Ji Won igrala že v 27 filmih, skupaj je filmografija igralkeobsega 35 del. Njena zahteva kot igralka in pevka se kar prelevi. Prejela je prvo povabilo, da igra kot šolarka. Čeprav je pred prvo vlogo doživela 100 zavrnitev na avdicijah in avdicijah. V seriji Empress Ki se mora igralka večkrat korenito spremeniti: bodisi je borben drzen fant v moških oblačilih (Song Nyan), potem služkinja (Nyan Ying), nato cesarica (Ki Seung Nyan) ali pa samo globoko ljubeča ženska. In igralka se odlično spopada z vsemi preobrazbami, spreminja ne le obleke, temveč tudi držo, hojo, način govora, videz in nasmeh. In tudi njena koža je nenavadno lepa, gladka in kot da žari od znotraj. Ni presenetljivo, da je od leta 1999 veliko moških zvezdnikov igralko Ha Ji Won v intervjujih omenjalo kot svojega idealnega tipa. Veliko se ukvarja z dobrodelnostjo, ne le kot pevka in igralka prejema nagrade, temveč tudi priznanja za svoje aktivno trdo delo v dobrodelnih akcijah za pomoč revnim in invalidnim družinam. In ima toliko filmskih nagrad, da manjka le oskar.

Igralec, ki je igral korejskega kralja

Odrski in filmski igralec Choo Jin Mo, ki je krasil serijo, se je rodil leta 1974. Odstranjeno pri starosti 22 let. Najboljše igralsko delo v filmih je "Ledeni cvet", "Bojevnik" in "200 funtov lepote". Najboljši seriji sta Bad Boys 2 in Empress Ki. Skupno je igral v 28 filmih in dramah. Neverjetna igralska igra, mojstrska reinkarnacija mu je prinesla kup različnih nagrad in nagrad, pa tudi oboževalce in občudovalce. Uspešno igranoRhetta Butlerja Gone with the Winter v gledališču. Zna narediti vse: plesati, igrati na starodavne inštrumente, obožuje starodavne borilne veščine in taekwondo. Vsi, ki ga poznajo, v vsakdanjem življenju in v filmih poudarjajo njegovo karizmo in šarm, ki se jima je nemogoče upreti. Še vedno samski.

Igralec, ki je igral naslednika prestola Yuan

Ji Chang Wook je kljub razmeroma mladosti (rojen leta 1987) igral že v 19 filmih in dramah. Začel je kot gledališki igralec, leta 2006 pa je kot najmlajši sin debitiral v dramski igri. Serija "Empress Ki" ga je naredila opaznega in iskanega, serija "K2" pa je le najljubša v vsej Koreji. Za to serijo, kjer igra pravega supermana, je igralec celo obiskoval tečaje bojnega usposabljanja. Ji Chang Wook dobro poje, igra kitaro in klavir. On je bil tisti, ki je oglašal singlove drame "Empress Ki".

drama jezikovni prevod v ruščino

"Empress Ki" v ruščini prvič je najbolje gledati v simultanem prevodu, torej brez napisov, saj hiter tempo korejskega govora in veliko napetih dialogov ne bosta omogočila gledanja drame udobno. In če si ga želite ogledati še enkrat, potem bodo razlage naslovov in navedbe številnih korejskih izrazov, povezanih s srednjeveškimi naslovi, detajli in gospodinjskimi predmeti, včasih pa tudi dejanja junakov, bolj razumljive. Prav tako imajo korejski igralci običajno zelo prijetne glasove, zato gledanje s krediti zaradi tega dobi dodatne bonuse.

Eden najboljših prevodov FSB-studija "Zelenočaj" z izvirnim in zelo primernim ohranjevalnikom zaslona za serijo "Cesarica Ki". Nenavadno se prepletata zvok bodisi zvonca bodisi gonga in čajnega parka, ki se vije nad skledo v obliki ozkega zelenega svilenega traku. Vse to na črnem ozadju ohranjevalnika zaslona vam omogoča, da se postopoma potopite v izjemen, kinematografski svet mongolsko-kitajsko-korejskega srednjega veka.

Končni sklepi in priporočila

Film bi moral biti všeč vsem ljubiteljem melodram, ljubiteljem zgodovinskih dram in ljubiteljem kostumiranih luksuznih filmov s kul zapletom in lepo ljubeznijo. Ne bo pustil ravnodušnih tistih, ki se želijo potopiti v fascinanten in ne podoben Evropi srednjeveški način življenja z eksotičnimi tradicijami vzhoda. "Cesarica Ki" bo razveselila tudi ljubitelje dobro posnetih filmov z odlično režijo, odlično igro, dobro uprizorjenimi prizori bitke in drugimi zanimivimi trenutki in najdbami serije.