Aforizmi iz "Gorje od pameti" Gribojedova

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

1824 je bilo za Rusijo precej delovno leto. Zapleteni odnosi z Gruzijo, Kavkaz ne želi preiti v status "mir". Novembra je Sankt Peterburg v ujetništvu elementov - ena najmočnejših poplav v 19. stoletju, ki je zahtevala človeška življenja in boleče prizadela najrevnejše sloje prebivalstva. V različnih delih imperija izbruhnejo žepi ljudskih nemirov. Južna in severna dekabristična društva krepijo svoje delovanje in pripravljajo vstajo. Filozofsko in politično življenje je v polnem teku, država kipi kot viharno morje. In ni naključje, da se je javnost leta 1824 seznanila z neverjetnim delom, ki mu je bilo usojeno ne le preživeti svojega ustvarjalca, ampak tudi pridobiti nesmrtnost. Govorimo o komediji A. S. Griboedova "Gorje od pameti".

Nekaj besed o zgodovini ustvarjanja

Avtor je delal na besedilu približno dve leti, od 1822 do 1824. Ko je Griboedov poskušal natisniti komedijo, je cenzura delo naložila nedvoumno in brezpogojno prepoved. Luč je zagledalo le nekaj drobcev, nato pa z velikimi računi. Vendar se je komedija v trenutku razširila po Sankt Peterburgu na seznamih in stopila daleč onkraj prestolnice. Besedilo se je naučilo na pamet, priljubljenost "Gorje od pameti" je rasla iz dneva v dan. Tega ne bi mogle preprečiti nobene ovire avtokracije. Ena glavnih razlag za pojav množične slave in bralcev ljubezni do komedije je njen jezik in slog. Dobesedno takoj je delo razpadlo na citate. Ne brez razloga v Puškinovih dnevnikih je vpis, da bo polovica besedila vključena v pregovore. Izkazalo se je, da je imel prav. Aforizmi iz "Gorje od pameti" niso postali le sestavni del govora izobraženih slojev družbe tistega časa, ampak nam še danes pomagajo izraziti svoje misli svetlo, sočno, natančno in figurativno.

Razvrstitev aforizmov

Kaj je namen, da avtor tako pogosto posega po krilatih izrazih? Kje dobi jezikovne vire za njihovo oblikovanje? Aforizmi iz "Gorje od pameti" opravljajo več funkcij v delu. Prvič, potrebni so, da Griboedov individualizira govor likov. Dejansko vsak lik v komediji govori svoj jezik in Famusove vrstice so tako drugačne od besed Chatskega, kot je Molchalin iz Skalozuba. Drugič, Gribojedov zahteva aforizme iz "Gorje pameti", da bi dal natančno oceno, natančen opis likov komedije. Zaradi njihove ekspresivnosti in zmogljivosti avtor z nekaj besedami razkrije bistvo podobe, v navadnem govoru pa bi moral povedati en sam stavek. Tretjič, aforizmi iz "Gorje od pameti" omogočajo čustveno in figurativno oceno dogodkov, omenjenih v komediji. In končno, to je čudovit način, da s figurativnimi in izraznimi sredstvi jezika pokažete svoj odnos do nečesa ali nekoga.

Izvor komičnih aforizmov

Aforizmi iz »Gorje od pameti« so videti kot pregovori in pregovori. Po notranji zgradbi in modelu gradnje so blizu del ustne ljudske umetnosti. Jezikoslovci, ki so preučevali jezik komedije, so že dolgo opozarjali na to dejstvo. Gribojedov, ki je ostro kritiziral prevlado tujega v kulturi plemstva, se je aktivno boril za to, da prideta v ospredje izvirna kultura in ruski jezik. Aforizmi iz "Gorje pameti" dokazujejo, da je dramatik ne le izredno dobro poznal folkloro, ampak je v njej videl neprecenljiv vir jezikovne svetlosti in izraznosti. Poleg tega je vsebina pregovorov in izrekov znana vsem domačim govorcem, ne glede na izvor in družbeno raven. Njihov pomen je jasen plemiču, trgovcu, trgovcu in kmetu. Tako je pisatelj globoke filozofske ideje vnesel v aforistične oblike, jih naredil blizu in dostopne svojim bralcem iz različnih slojev.

Sklicujoč se na besedilo: dejanje 1, pojav 2

Poskusi se spomniti nekaj aforizmov iz "Gorje od pameti" o dejanjih, tako da jih analiziramo. V 1. dejanju, Videz 2, Liza, Sofijina služkinja in zaupnica, izgovori frazo, ki se je še vedno pogosto spomnimo v primerni situaciji. Ta izraz govori o tem, da sta gospodova jeza in ljubezen enako nevarni in naj bolje mine, kot da se izlije na nas. "Zakaj je to?" - vprašaš. Glede jeze je vse jasno, kaj pa je nevarno in kaj slabo"dobri občutki"? Spomnimo se Famusova: v javnosti, predvsem s hčerko, svetoljubno hvali njegove vrline in »monaško skromnost«. In s svojimi podrejenimi se obnaša kot pravi fevdalec: ostro graja Molchalina, graja Petrushko, na čem stoji svet. In nekomu, toda Lisa se dobro zaveda spremenljivosti gospodarjevega razpoloženja. Zato ji bosta Famusova naklonjenost in njegovo nezadovoljstvo prišla na stran. Glede na današnji čas lahko rečemo, da aforizem ustreza vsaki situaciji, ko šef zlorablja svoj uradni položaj. Podrejeni so ponavadi ekstremni in trpijo.

Sklicujoč se na besedilo: 1. dejanje, fenomen 4

Ali veste, kaj je Gribojedov vnesel v delo? »Gorje od pameti«, aforizmi, iz katerih analiziramo, lahko vstopajo v sinonimna in antonimna jezikovna razmerja. Lisa Famusova imenuje "spoiler" in "veter". In v četrtem nastopu Sophii o sebi pove povsem nasprotno: "Ni potrebe po drugem modelu", ko je on sam, Famusov, vreden zgled za zgled. V tem fenomenu ima junak še eno pripombo, ki ga razkrije kot gorečega sovražnika tujcev in tistih psevdokulturnih trendov, ki jih narekuje moda. Famusov je predstavnik stare gospodske Moskve, ki umirjeno živi po zakonih preteklega stoletja. Vse patriarhalno, ki izvira iz fevdalnih razmerij, zakonov podložništva, mu je drago. Uničevalce "žepov in src" imenuje ne samo prodajalce v modnih trgovinah na Kuznetskem, temveč tudi založnike knjig, časopisov in revij na splošno.vsi, ki so povezani s tujino. Ogorčen nad "boneti in trakovi", "avtorji in muzami", Pavel Afanasyevich kot krvni sovražnik sovraži vse novo, kar lahko tako ali drugače omaja njegov običajen in na videz neomajen način življenja. Če napišete aforizme Griboedova ("Gorje od pameti"), zbrane v celotnem besedilu, ki se izgovarjajo v imenu Famusova, lahko vidite, kako retrograden in daleč od družbenega napredka je junakov svetovni nazor. Priznamo pa, da številni njegovi postulati niso brez razumnosti! In izjave o posnemanju ruskih plemičev vsemu tujemu so zelo uporabne v našem času!

Sklicujoč se na besedilo: 1. dejanje, fenomen 6

V 1. dejanju, 6. dejanju, se na odru pojavi glavni lik dela, Aleksander Andrejevič Chatsky. Aforizmi komedije "Gorje od pameti", ki so mu dani v usta, so povezani s pregovori in izreki. Znamenita pripomba o "dimu domovine" je sinonim za rek, da je povsod, ne glede na to, kako dobro je, doma vseeno bolje. Nič manj natančna ni še ena izjava, zgrajena na podlagi pregovora: "bolje je tam, kjer nas ni." Ali pa ta pripomba: "v katerem ne boste našli madežev." Takoj se lahko spomnite pregovora, da obstajajo celo na soncu. Ali Jezusov svetopisemski rek, da lahko vsak, ki je sam brez greha, vrže kamen vanj.

Karakteristično in samoznačilno

Kot že omenjeno, so aforizmi iz Griboedovega "Gorje od pameti" odlično sredstvo za avtorjevo karakterizacijo likov in hkrati delujejo kot sredstvo za njihovosamorazkritje. Kaj pomeni slavni Chatskyjev »z veseljem bi služil«? Dejstvo, da je pripravljen nameniti svoj um in znanje, talente in moč. A ravno to je vzrok, da je pripravljen služiti, ne pa se komu priljubiti, kot je bilo v navadi v 19. stoletju in s čimer mnogi grešijo že v našem, 21. stoletju. Kariernost, servilnost in v nasprotju z njimi vestnost in odgovoren pristop do tega, kar počneš, so bili v Gribojedovih časih in so danes zelo pogosti.

Notranji konflikt

Zanimiv je še en zanimiv aforizem Chatskega o hišah, ki so nove in predsodkih, ki so ostali enaki. Kot resnično napredna oseba, daleč pred svojim časom, nastopa v monologih, kjer se kritizira suženjstvo, razkrivajo »očetje domovine«, izprijenost, zločin in krutost podložniškega sistema. Izpostavljeni so življenje in običaji moskovskega plemstva, začenši z jezikom, ki je pošastna mešanica »francoščine in Nižnjega Novgoroda«, in konča s preganjanjem izobraževanja, razsvetljenstva in svobode. In ko Famusov v grozi pokliče junaka za karbonarja, ki ne priznava oblasti in pridiga svobodo, razumemo: to je najbolj zvesta in pomembna lastnost Gribojedova, njemu po duhu blizu junaka, in Famusovovo samorazkritje s svojim brezmejna vztrajnost in konzervativizem.

klasicizem, romantika, realizem

Gribojedova komedija organsko združuje vse tri literarne smeri. Jezik dela je jasen primer tega. Komedijaveljal za nizek žanr in je moral biti napisan v jeziku navadnih ljudi, torej v pogovornem jeziku. Dramaturg je to do neke mere izkoristil in dosegel učinek živahnega pogovornega govora. In v njegovih aforizmih je veliko dialektizmov, domačega jezika. Vendar njegovi junaki pripadajo moskovskemu plemstvu, torej dovolj izobraženim slojem družbe. Od tod največja bližina jezika likov ruskemu knjižnemu jeziku. Tuje izposojenke ali arhaizmi, besede iz staroslovanskega jezika se tukaj redko najdejo. To velja tudi za aforizme. Vsaka je preprosta in jasna ter popestri komedijo kot dragulj.