Tales of Beedle the Bard v Harry Potter in the Deathly Hallows

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

"Zgodbe o Bardu Beedlu" je zbirka 5 kratkih zgodb za mladoletne čarovnike. Pravljic, ki jih je sestavil omenjeni bard, je bilo pravzaprav še veliko več. Toda samo na te zgodbe naj bi profesor Dumbledore dal svoje pripombe z lastno roko, zato se je JK Rowling v svoji zbirki odločila, da se omeji nanje. To so zgodbe iz knjige, ki jo je veliki profesor po svoji smrti zapustil Hermioni Granger. Sedanja lastnica knjige je tudi sama pustila svoje popravke in komentarje vanjo, nakar naj bi zbirko izbranih del barda Beedla ponovno izdali v branje ne le čarovniki, ampak tudi maglovski otroci.

O samem bardu

Torej, bard Beedle - kdo sploh je on? Nihče pravzaprav ne ve ničesar o Beadleu v čarobnem svetu. Iz knjig JK Rowling je razvidno, da je ta bard živel nekje v 1400-ih, ko je bila Sveta inkvizicija na splošno razglašena za lov na čarovnice. Čarovniki v težavahčasa so se izogibali, tiste, ki jim je uspelo ujeti in obsoditi čarovništva, pa so javno sežgali na grmadah.

Znano je, da je bil bard Beedle rojen v Yorkshiru, v svojih letih pa je imel gosto brado, kar je razvidno iz takratnih skic, ohranjenih v knjižnicah. Kje je črpal navdih za svoje zgodbe, ni jasno. Zanesljivo pa je znano, da so nekatere dejansko temeljile na določenih dogodkih, ki so se zgodili v tistem času. Zato je verjetno, da te kratke zgodbe, imenovane The Tales of Beedle The Bard, pravzaprav niso nič drugega kot ohlapno pripovedovanje resničnih dogodkov.

Bistvo pravljic

Beadl je sam menil, da je duhovno oblikovanje osebnosti mladih čarovnikov glavni namen svojih pravljic. Tako kot v maglovskih pravljicah o Sneguljčici, Koloboku, Pepelki je v njih dobro pogosto zmagalo nad zlom. Otrokom so privzgojili tudi zametke morale, v njih prebudili vest, sposobnost logičnega sklepanja, širokega razmišljanja in ne podleganja temni strani. Čarovniki v teh zgodbah so vedno bodisi spodleteli ali pa so popolnoma umrli.

Rowling se je najverjetneje odločila napisati in izdati to zbirko, da bi v njej odgovorila na nekatera vprašanja, na katera v glavnih zvezkih romana nikoli ni bilo odgovora. Zlasti razkriva nekatera vprašanja o duhovih, animagih, na splošno pa se v luči prebranih pravljic celotna zgodba o Harryju Potterju ne zdi tako ločena od realnosti. Pisatelj je v zbirki spregovoril o tem, zakaj je bil čarobni svet prisiljen iti v "podzemlje", in tudi od kod je ta prišel.imenovano "Statut o tajnosti" in zakaj bi ga bilo treba tako brezpogojno spoštovati.

Iz komentarjev samega profesorja je razvidno tudi, da se delitev med čarovnike na "privržence polsovja" in "polovske nasprotnike" pripravlja že dlje časa in enkrat bi moral ta "mehurček" počilo. Omenjeno v zbirki in korenine sovraštva med samim Dumbledorejem in Luciusom Malfoyem.

Ampak v knjigah JK Rowling o Harryju Potterju oziroma v zadnji izmed njih ("The Deathly Hallows") je v resnici razkrita le ena zgodba iz zbirke, o kateri bomo malo podrobneje govorili kasneje, po kratkem pregledu pripovedi ostalih 4 pravljic.

Čarovnik in jumpy pot

Ta zgodba namiguje, da bi morali biti vsi prijaznejši do drugih. V eni vasi je živel stari čarovnik, edini zdravilec v celotnem okrožju. Umrl je in sinu zapustil lonec, v katerem je kuhal različne vrste napitkov, da bi pomagal preprostim ljudem. Toda sin je bil brezčuten do tistih okoli sebe, in čeprav so bile magične sposobnosti podedovane in je bil v njih spreten, je vedno zavrnil pomoč tistim, ki so se prijavili. Po vsaki zavrnitvi je začarani lonec začel ropotati, pljuvati in svojemu lastniku povzročati veliko neprijetnosti in se ga nikakor ni mogel znebiti. Na koncu se je čarovnik vsega tega naveličal in začel je pomagati vsem, kot je pred tem storil njegov oče. Lonec se je sčasoma umiril. Ni jasno, ali je šlo za prisilno odločitev, ali se je njegova vest res prebudila, a naj bo kakorkoli že volja njegovega očetadelal.

Zajček zajček in njen mlinček za panje

Tukaj se je kralj odločil, da nihče razen njega nima pravice pričarati v njegovi državi. Najel je nekega lopova, ki sploh ni bil čarovnik, ampak je preprosto postal spreten v zvijačah, da bi kralja naučil veščine čarovništva. Toda čarovnik se je samo pretvarjal, da je tukaj na vrtu zlomil čarobne palice, in prisilil kralja, da jih mahne, ter za to vzel dobro plačilo. Res je mislil, da se nekaj uči. Te manipulacije so zelo zabavale eno staro žensko, ki se je na dvoru ukvarjala z gospodinjskimi opravili. Res je bila čarovnica in se je dobro nasmejala tem norčijam.

Kralj je bil besen in je rekel, da bo jutri poklical vso plemstvo in vsem pokazal, kako se je naučil čaranja, in če mu ne bo uspelo, mu lopov učitelj ne bo odnesel z glave. Starko je ustrahoval in ukazal, da se igra skupaj s kraljem, naj zanj izvede čarovnijo.

In potem je kralj zamahnil s palico in konj je poletel. Ponovno pomahanje, zgodi se še en čudež. Ko pa so ga prosili, naj ozdravi psa, ki je bil takrat že mrtev, ni mogel storiti ničesar, saj se starka ni mogla spopasti s takšno magijo. Nato je lopov učitelj, da bi se izognil kraljevski jezi, izročil staro žensko, ki se je skrivala v grmovju z drobovjem, rekoč, da mu je prav ona preprečila čaranje.

Starka, ki je odletela, se je spremenila v zajca, ker je bila animag in se skrivala v koreninah drevesa posmehljivo, prisiljena (ne bomo se spuščali v podrobnosti, kako je bila navsezadnje čarovnica in je imela veliko metod) ubogi kralj je trepetal od strahu in žalosti-inštruktor je pripeljal do čiste vode. Morala te zgodbe je naslednja: ne bodi pameten, ne bodi pohlepen in ne laži, vedno se bo našel kdo pametnejši od tebe in te bo kaznoval za tvoje grehe. Resnica, pravijo, bo vedno prišla na dan.

Fountain Fairy Fortune

Tu je šlo vse za vodnjak, ki je vsako leto dovolil, da je v svojih vodah zaplaval kateri od domačih človeških bratov, da se odslej nanj spuščata sreča in sreča. Nekako se je letos uspelo trem čarobnim ženskam in enemu nesrečnemu vitezu naenkrat zdrsniti skozi ograjo do fontane.

Po dolgi poti in izpolnjevanju nekaterih pogojev, to je, da morajo na poti oddati dokaz o trpljenju (v tem primeru so bile solze ene od čarovnic), sadove svojega dela (tu se vzame pot od druge čarovnice, ki je izstopala iz njene vneme, ko so štirje vdrli v strmo pobočje), nato zakladi njene preteklosti (tokrat so to spomini na ljubljene tretje čarovnice), vodnjak je končno pripravljen sprejeti enega od njih. Potem pa se izkaže, da so se na poti spremenile vse čarovnice same in jih zdaj ni treba umivati. Nato se je v vodnjaku kopal vitez, ki se je, ko je prišel izpod njega, odločil izjaviti ljubezen eni od čarovnic. A postane jasno, da ga tudi brez vodnjaka ne bi zavrnila.

Torej je pomen tukaj naslednji. Včasih ne potrebujete čarovnije, da bi svoje življenje vrnili na pravo pot. Ni vam treba razmišljati o preteklosti, o smoli, ampak morate živeti naprej in ne obupati.

Sorcerer's Furry Heart

En čarovnik se je odločil zaščititi pred ljubeznijo. Vsi okoli nje so izgubili glave in počeli najrazličnejše neumnosti. Svoje srce je dal v skrinjo in ga skril v ječo.

Minilo je veliko let, čarovnik se je začel starati in krožile so govorice in posmeh, da kljub dejstvu, da je bil plemič uspešen, ni videl ljubezni, nihče ga ni hotel. Odločil se je pokazati vsem, da to ni tako, in se odločil, da bo osvobodil eno od uspešnih lepih dam. A čutila je, da je ne ljubi in je izrazila sum, da nima srca.

Čarovnik jo je odpeljal v ječo, kjer je bilo skrito njegovo srce, in ji ga pokazal, da bi ovrgel njeno izjavo. V svoje prsi je vtaknil divje in kosmato srce, je ponorel, raztrgal deklini prsi in, ko je vzel srce iz njenih prsi, izrezal svoje kosmato srce in ju na tako grozen način znova združil. Oba sta med tem umrla.

Očitno je morala naslednja. Če se boste dolgo upirali svojemu srcu in občutkom, bo vaše srce preprosto podivjalo in pozabilo, kako resnično ljubiti.

Zgodba o treh bratih

Zdaj pa končno najpomembnejša zgodba barda Beedla o treh bratih, na katero je vezan zaplet zadnje knjige o Harryju Potterju. Trije bratje so šli na pot in naleteli na hitro in nevarno reko. Tu se je Smrt vedno motala v bližini in pobirala utopljene, ki so jo poskušali prebiti. Toda bratje so bili čarovniki, vzeli so palice, mahnili in zgradili most ter se tako izogniliSmrt.

Smrt se je, ko je videla, da je izgubil, odločila, da bo svojo zvitost pridobila nazaj. Obljubila je, da bo izpolnila katero koli od njunih treh želja (po eno za vsako), pri čemer se je odločila, da bo vsaki od njih naredila napako, če je le mogoče. Najbolj bojevit si je zaželel nepremagljivo palico. Na koncu so ga zaradi nje ubili, ker je kdo želel imeti tako močno magično orožje. Drugi je želel sredstvo za vrnitev mrtvih, in ko je prejel vstajenjski kamen, je poklical svojo nekdanjo in pokojno dekle. A na tem svetu ni našla mesta zase in na koncu je naredil samomor, da bi se po smrti ponovno združil s svojo ljubljeno in s tem končal njo in njegovo trpljenje.

Tako je Death odigrala že dve življenji. Tretjega pa ji nikoli ni uspelo najti, dala mu je nevidni plašč. In ko je prišel čas, da umre, je dal plašč nevidnosti svojemu sinu, sam pa je po svoji svobodni volji prišel v smrt in ta svet sta menda enakopravno zapustila. To pomeni, da je smrt sprejela dejstvo, da jo je tretji brat nadigral.

Morala je, da se ni vedno vredno igrati s smrtjo, vedno bo vzelo svoj davek. In če ste ga že vzeli, potem ravnajte pametno. Izsledite lahko tudi druge resnice, na primer, ne lovite pretirane moči, sicer boste sami padli pod mlinski kamen te moči, nemogoče je obuditi (nenehno se spominjati) mrtvih, in če poskusite, bo dražje za vas itd.

Dumbledorejevo ugibanje o darilih

Dumbledore je v svojem pogovoru s Harryjem na duhoviti postaji Criss Cross nekako spustil, da ne verjame niti za jotodejstvo, da je bila smrt sama tista, ki je nekaterim trem bratom dala nekaj daril. Predlagal je, da so nekoč obstajali močni čarovniki, ki so lahko ustvarili tako močne in večne magične artefakte. No, po kratkem premisleku je bard Beedle, ki jih je združil skupaj, ustvaril to pravljico, s katero je želel bralcem prenesti svojo moralo.

Spremljevalci kulta Darov smrti

Da, nekateri so predlagali, da bi s ponovnim združitvijo treh čarobnih artefaktov hkrati postali najmočnejši čarovniki na svetu. Toda nobenemu od njih, z izjemo Grindelwalda, ni uspelo najti več kot enega artefakta. Ja, seveda, Dumbledore je imel nekaj časa pri sebi dva artefakta naenkrat - kamen in bezegovo palico, vendar ne šteje, ker takrat ni verjel v vse te neumnosti z močjo, čeprav se ni mogel upreti skušnjava, da bi uporabil čarobni kamen vstajenja, za kar je na koncu plačal.

Dumbledorejevi namigi in raziskovalno potovanje Harryja in njegovih prijateljev

Prvič resno naletimo na dela barda Beedla v The Deathly Hallows v trenutku, ko Rufus Scrimgeour (takrat aktualni britanski minister za magijo) predstavlja tri prijatelje - Harryja, Rona in Hermiono, s stvarmi, ki jim jih je zapustil profesor Dumbledore. Harryju da prvega Snitcha, ki ga je ujel, Ronu Deluminatorju, Hermioni pa prvo izdajo Zgodb o Bardu Beedlu. Na njenih ramenih je bila zaupana neizrečena naloga, da reši skrivnost Darov smrti, ki so omenjene v zgodbi o treh bratih, in kakšno vlogo naj bi imeli v prihodnosti.uskladitev boja proti zlu.

Seveda Hermiona ni sama prišla do vsega, vendar je bil njen radovedni um tisti, ki je vsem ostalim dal sporočilo, naj razkrijejo skrivnosti, ki jih vsebuje pravljica in profesorjev komentar nanjo. Po pravljici so začeli iskati bezgovo palico. Skupaj s Harryjevimi vizijami kmalu ugotovijo, da je Dumbledore ves ta čas imel Palico usode, isti pa jo je dobil od Grindelwalda. To je bil trenutek mučenja, zaprtega v ječi nekoč velikega čarovnika, ki ga je Harry videl v svojih vizijah.

Pri primerjavi povedanega v pravljici z izginotjem mojstra čarobnih palic in Grindelwaldovim mučenjem pridejo do zaključka, da je Voldemort vseeno postal lastnik Stare palice iz pravljice. A s to palico ni bilo tako preprosto. Če se ne pridobi v bitki, trenutnemu lastniku ni na voljo njegova močna magična moč. Temni gospodar, ki je popolnoma prepričan, da je pravi lastnik palice Severus Snape (navsezadnje mu nihče ni rekel, da je prav Malfoy Jr. razorožil Dumbledoreja), ubije čarovnika, tokrat pa je prepričan, da je vsa magija moč palice je zdaj v njegovih rokah.

Ampak ni ga bilo. Harry ve, da je Voldemortov sklep napačen. In ker je v dvoboju premagal Draca, mu palica zdaj upravičeno pripada. Zaupanje v to mu je dalo moč, da se je odločil za zadnji dvoboj s temnim gospodarjem, prav ona mu je na koncu omogočila zmago. Ko je bilo vsega konec, se je Harry odločil vrniti palico v Dumbledorevo grobnico tja, kjer je ona inmesto. Utemeljil je, da če njen lastnik umre zaradi naravne smrti, bo njena magična moč izginila in se bo veriga smrti, ki jo je spremljala stoletja, ustavila (v filmu jo je preprosto zlomil in vrgel stran).

Enako lahko rečemo o kamnu vstajenja in ogrinjalu nevidnosti. Navsezadnje so vsi pripadali Harryju. Kamen je bil v donosniku, ki ga je zapustil Dumbledore. To spoznanje mu je dalo upanje, da bo preživel, ko se je srečal z Voldemortom v Začaranem gozdu. In čeprav ni posebne zasluge kamna vstajenja, kot so kasneje pokazali dogodki, je podpora Harryjevih ljubljenih in bližnjih, ki jih je poklical, mladeniču omogočila, da si je pridobil samozavest in moč za nadaljnji boj. Harry je na koncu kamen spustil v gozd in ostal tam ležati med travo in suhim lesom.

No, Harry se očitno ni ločil od tretje Darovnice smrti - večnega plašča nevidnosti. Konec koncev se je izkazalo, da je ta stvar njegova družinska dediščina. In po mnenju istega barda Beedla ne bo nikomur storila nič slabega. Zato se je tudi Harryju ni zdelo primerno znebiti.

Sklep

"The Tales of Beedle the Bard" je prejel zelo dobre ocene. Ljubitelji vesolja Harryja Potterja so se z velikim veseljem ponovno potopili v tisto skrivnostno vzdušje magije, ki že vrsto let navdušuje bralce. Plusi so si zaslužili nekaj komentarjev odrasle Hermione Granger.

Ko preberete zbirko "Tales of the BardBeedle", postane jasno, da je bila brez te kratke objave zgodba o Harryju Potterju nekoliko nepopolna. Toda zdaj, ko so se nekatere stvari postavile na svoje mesto, vesolje Harryja Potterja dobiva svojo popolnost in brezhibnost, in zdaj postane resnično, da bi našli napaka za kaj težkega.