Korejska literatura. Korejski pisatelji in njihova dela

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Korejska literatura je trenutno ena najbolj iskanih in priljubljenih na azijski celini. Zgodovinsko gledano so dela nastala v korejščini ali v klasični kitajščini, saj država do sredine 15. stoletja ni imela svoje abecede. Torej so vsi pisatelji in pesniki uporabljali izključno kitajske znake. V tem članku bomo govorili o znanih korejskih pisateljih in njihovih delih.

Funkcije

Edinstvenost korejske literature določa seznam žanrov, ki so značilni za klasična dela, ki so postala priljubljena v tej državi. Sodobni pisatelji in pesniki oblikujejo svoj svetovni nazor pod vplivom zahodnih tradicij in kultur, ki temeljijo na gospodarskem razvoju in trgovini.

Klasična korejska literatura hkrati izvira iz ljudskih pravljic in tradicionalnih verovanj. Raziskovalci identificirajo več glavnih tradicionalnihpesniške oblike. Zanimivo je, da je bila korejska poezija prvotno razvita za petje. Temelji na različnih skupinah več zlogov, ki predstavljajo naravni ritem jezika.

Zvrsti

Med žanri korejske literature je treba izpostaviti hyanggu. To je pesem, napisana na način, kako hodim. To je ime arhaičnega sistema uporabe hieroglifov. Do nas je prišlo le 25 del, ki jih lahko pripišemo tej zvrsti. Večina jih je v Kronikah Treh kraljestev, napisanih leta 1279.

Sijo je zvrst lirične poezije, kar v dobesednem prevodu pomeni "kratka pesem", kar je v celoti skladno z njenim bistvom. Končno, kasa je žanr srednjeveške poezije, ki je veliko pesniško delo, posvečeno znamenitostim države, pomembnim dogodkom, neverjetnim značilnostim življenja Koreje same in njenih sosedov.

Jung In Ji

Eden najbolj znanih srednjeveških pisateljev v korejski književnosti je Jung In-ji, ki je bil tudi ugleden državnik in učenjak. Njegovo življenje je potekalo predvsem v 15. stoletju.

Jung In-ji se je rodil v Seulu leta 1396. Vzgojen je bil v družini okrožnega vladarja v provinci Gyeonggi-do. Pod četrtim wangom korejske države je Sejong dobil pomembno mesto v sodni akademiji, znani kot "Paviljon zbora modrecev".

Neposredno je sodeloval pri ustvarjanju nacionalne abecede "Hangul", na kateri je delal od 1444 do 1446. je bil avtor velikegaštevilo političnih, zgodovinskih in vojaških spisov. Napisal je več knjig o natančnih znanostih. Glavno delo njegovega življenja je "Zgodovina Koreje". V 20. stoletju je bila prevedena iz korejščine v ruščino, knjiga pa je izšla v Moskvi leta 1960.

Pod Sejongom je služil kot prvi minister. V politiki je nasprotoval širjenju budizma v državi, zaradi česar je bil na koncu odstavljen s položaja. V prestolnico se je vrnil pri naslednjem kombiju in nato prejel javno priznanje.

Umrl je leta 1478.

Kim Man Joon

To je ugledni korejski pesnik, učenjak in politik 17. stoletja. Rodil se je leta 1637. Pesnikovo otroštvo je minilo v težkih razmerah, saj so v državi prevladovali Mandžuri, njegov oče pa je po zavzetju prestolnice tik pred njegovim rojstvom naredil samomor.

Kim Man Joon je uspel pridobiti klasično izobrazbo kot član aristokratske družine. Postal je uradnik in je bil neposredno vpleten v partijski boj za oblast. Posledično je prejel mesto vodje vojaškega oddelka. Potem ko je bila Zahodna stranka, ki ji je pripadal, odstranjena z oblasti, je bil Kim Man-joon izgnan na otok Namhae. V izgnanstvu je umrl zaradi pljučne tuberkuloze.

Leta 1689 je figura napisala "Potepanje Lady Sa na jugu." To je bil prvi roman, objavljen izključno v korejščini. Pripoveduje zgodbo o ženi, ki jo je obrekovala priležnica, zaradi česar so jo vrgli iz hiše. V tem delu je avtor opisal usodo cesarice Inkhen. Roman je bil objavljen"po vročem zasledovanju". Še vedno zanešen s političnim bojem, avtor obsoja svojega vladarja, ki je bil pretirano naklonjen konkubinam. V korejski literaturi je bilo delo Kim Man-juna zelo pomembno. Postal je model družinskega konflikta. V naslednjih romanih lahko naletimo na izposojo imen likov in celo celotnih epizod.

V izgnanstvu Kim Man-jun piše svoj drugi roman Sanje na nebu. Delo postane rezultat njegovih razmišljanj o bistvu človekove narave, ki se ji morajo upreti strasti. Delo je ustvarjeno v obliki budistične prispodobe.

Prav tako je proti koncu življenja pisal poezijo v kitajščini. Umrl leta 1692.

Park Chiwon

Park Chiwon je korejski pisatelj, filozof in učenjak, ki velja za enega najsvetlejših predstavnikov intelektualnega gibanja Sirhak Pha v 18. stoletju. Njegovo bistvo je spodbujanje gospodarskih in socialnih reform, ki bi morale koristiti državi. V tem primeru je dovoljena uporaba zahodnih tehnologij. Znan po ostri kritiki sodobnega sistema in metafizičnih raziskav. Eden prvih pisateljev v korejski književnosti, ki je začel uporabljati najbolj poenostavljen slog.

Njegova zgodnja dela so kratke zgodbe, objavljene v zbirki z naslovom "Neuradna zgodovina paviljona Pangengak". Najbolj znane med njimi so "Zgodba o Ye-Doku", "Zgodba o Kwang Moonu", "Tales of the Barners", napisana leta 1754.

Zhehei Diary

Največje delo Parka Chiwona je Zhehei Diary, ki je sestavljen iz desetih knjig in 26 delov. To so njegovi potopisni zapiski o potovanju na Kitajsko. Dela dela sta utopično delo "Zgodba o Ho Senu", v katerem opisuje družbo idealne enakosti, pa tudi satirična novela "Tiger Scoding".

Napisal veliko lirično-krajinskih in filozofskih pesmi, ki so polne vere v srečno prihodnost, domoljubnega patosa. V svojih raziskovalnih člankih obravnava vlogo literature v življenju družbe.

Pac Kenny

Južnokorejski pisatelj Park Kenny se je rodil leta 1926. Imela je težko mladost. Koreja je bila takrat del Japonskega cesarstva. Med državljansko vojno je bil njen mož obtožen sodelovanja v komunistični zaroti. Umrl je v zaporu. Pisateljica se je preselila v Seul, da bi podprla svojo hčer. Delal v banki.

Začel pisati v 50. letih. Njena prva zgodba "Izračun" je bila objavljena v reviji "Moderna književnost". V 60. letih se je posvetila zgodovini Koreje in socialnim problemom države. Temu je posvečen roman "Hčere lekarniške Kim". Vendar ji drugo delo prinaša priljubljenost. Leta 1969 je izšel prvi del večzveznega epa "Zemlja", ki ga je dokončala šele leta 1994. Strani knjige opisujejo celotno zgodovino države od leta 1897 do osvoboditve Japonske leta 1954.

Leta 2008 je Park Kenny umrl po poslabšanju kronične bolezni. Takrat je imela 81 let.

Ko Eun

Ko Eun zavzema posebno mesto med korejskimi pisatelji. Velja za najbolj plodnega avtorja 20. stoletja. Rojen leta 1933, po korejski vojni je postal budistični menih, a se je nato vrnil k laičnemu življenju. V 60. letih je ustanovil sirotišnico.

Med četrto republiko se je boril za državljanske pravice. Po vojaškem udaru leta 1979 je bil obsojen na 20 let zapora, v resnici pa je bil izpuščen že leta 1982

Začel objavljati konec leta 1950. Slaven pesnik je postal po izidu zbirke "V vasi Muni". Ponavlja podobe potepuha, poti do vrnitve domov. Med njegovimi deli so pesem o korejski vojni, ducat in pol zvezka Maninbo, v katerem opisuje več kot tri tisoč ljudi, ki jih je v življenju srečal. Njegov roman "Mali potepuh" postane uspešnica.

V delu Ko Euna je veliko biografskih zgodb, posvečenih znanim korejskim osebnostim. Večkrat so bili kritizirani, ker so didaktični in ideološko pristranski.

Kim Won Il

Prozaist Kim Won Il zavzema pomembno mesto v sodobni korejski literaturi. Rodil se je leta 1942 v mestu Gimhae. Njegov oče, ki je bil komunist, se je preselil na sever polotoka. Kot najstarejši otrok naj bi po konfucijanski tradiciji pisatelj deloval kot glava družine.

Kim Won Il pripada generaciji korejskih prozaistov, ki vidijo delitev naroda in korejsko vojno kot virvse težave ljudi. Leta 1966 je debitiral v korejski leposlovju z zgodbo "Alžirija", 1961. Zaslovel je z zgodbo "Duša teme", posvečeno ideološkemu spopadu v državi.

Leta 1988 je bil napisan roman spominov "Hiša z globokim dvoriščem". V njej je opisal sliko svojega lačnega in revnega otroštva. Po tem delu je temeljila istoimenska televizijska serija.

Leta 1990 Kim Won Il napiše roman "Ujetniki duše", katerega glavni lik je vodja majhne knjižne založbe. Na moskovskem mednarodnem sejmu se seznani z romanom Anatolija Rybakova "Otroci Arbata" in ga želi izdati hitreje kot njegovi konkurenti. Glavna tema tega dela je življenje sodobnikov, ki jih v Koreji imenujejo »generacija 19. aprila«, ki je preživela revolucijo leta 1960. Posledično je bila strmoglavljena Prva republika in ustanovljena Druga republika.

Oh Seen

Južnokorejski pesnik Oh Seen se je rodil leta 1942. Je diplomant univerze v Seulu. Oh Se-yeon je diplomiral na Oddelku za literaturo in zaključil svojo disertacijo o korejski romantični poeziji.

Leta 1974 je ustanovil "Society of Free Writers", ki je nasprotovala vojaški upravi Chun Doo-hwana. Po podpisu peticije proti vojaški diktaturi je bil kmalu prisiljen odstopiti z univerze.

Njegove knjige v korejščini so zelo priljubljene. O Seen je avtor devetih zbirk budističnih pesmi in dva ducata zbirk poezije. Glavne temedela - minljivost življenja, povzemanje njihove poti, spomini na ljubezen, žalosti ločitve. Vsa ta stanja so neločljivo povezana z okoliško naravo, ki sodeluje v človeškem življenju in se odraža skozi to. S tradicionalnimi podobami jih prepleta z izvirnimi primerjavami in lastnimi aluzijami.

O Seeenine pesmi so objavljene v mnogih jezikih sveta, obstaja prevod iz korejščine v ruščino. Najbolj znane pesnikove zbirke se imenujejo "Upiranje luči", "Brezimene ljubezenske pesmi", "Rože v živo občudujejo zvezde", "Cvetni znak", "Nebesa, odpri vrata", "Šahovnica nočnega neba".

Cho Haejin

Je priljubljena sodobna južnokorejska pisateljica, rojena v Seulu leta 1976. Je diplomantka ženske univerze. Cho Haejin je leta 2004 prejel nagrado za nastajajočega pisatelja. Njena zbirka kratkih zgodb "Mesto nebesnikov" je postala priljubljena. Sledili so romani "Spoznal sem Ro Kiwana", "V neskončno lepih sanjah", "Spoznajmo se petek", "Gozda, ki ga nihče ni videl".

Pisateljica v svojih delih pokriva sodobne probleme korejske družbe. Hkrati pa posebno pozornost namenja revnim, bolnim, migrantom, saj verjame, da so tisti, ki najbolj potrebujejo ljubezen in skrb drugih.

Na primer, v romanu I Met Ro Kiwan Cho Haejin pripoveduje zgodbo o severnokorejskem beguncu, kipojavi v Belgiji. To je, tako kot številna druga njena dela, prevedeno v ruščino. Leta 2017 je postala udeleženka mednarodnega knjižnega sejma, ki je potekal v Moskvi.