Zbirka zgodb "Aleph", Borges Jorge Luis: povzetek, analiza, ocene

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Borgesov "Aleph" je zbirka kratkih zgodb priljubljenega argentinskega pisatelja, ki jih je napisal leta 1949. Sestavljen je iz 17 kratkih zgodb in pogovora. V tem članku bomo govorili o glavnih temah teh del, podali povzetek nekaterih od njih in prebrali ocene bralcev.

O zbirki

V Borgesovi zbirki "Aleph" je več mistike kot glavnega zapleta, medtem ko ni veliko kontemplativnega esejizma in odmaknjenosti. Vsi romani, ki jih vsebuje, so med seboj povezani, a hkrati ostajajo izvirni.

Tu je celoten seznam kratkih zgodb, vključenih v zbirko "Aleph":

• "Immortal";
• "teologi";
• "mrtev";
• "Biografija Tadea Isidorja Cruza";
• "Zgodba o bojevniku in ujetniku";
• "Emma Zuntz";
• "Asterijeva hiša";
• Deutsches Requiem;
• "Druga smrt";
• "Zaire";
• "Išči Averroes";
• "Abenhakan el Bokhari, ki je umrl v svojem labirintu";
• "Božja pisma";
• "Čakanje";
• "Dva kralja in njuna dva labirinta";
• "Aleph";
• "Moški na pragu".

Zbirka je bila prvič objavljena leta 1949. V končni izdaji so ji dodane še štiri novele. Hkrati je zgodba o Borgesu "Aleph", ki je dala ime celotni zbirki, še vedno ostala na zadnjem mestu.

Omeniti velja, da je pisatelj ves ta čas ostal brezposeln, po vzpostavitvi Peronove diktature so ga odpustili iz knjižnice. Svetovna slava mu je prišla približno leto dni po izidu knjige "Aleph". Avtor je sam priznal, da so Wells, Chesterton in posamezne ideje njegove prijateljice Cecilie Ingeneros pomembno vplivale na nastajanje del, vključenih v zbirko.

Ključne ideje

Analiza "Alepha" Borgesa nam omogoča, da identificiramo dva glavna motiva, ki se kot rdeča nit vlečeta skozi skoraj vse kratke zgodbe.

Prvič, to je tema dvojnikov. V več kratkih zgodbah se dva lika izkažeta za isto osebo ali pa se med seboj zamenjata. V nekaterih različicah se usode likov zrcali ali pa gresta protagonisti skozi isto življenjsko pot. Dogodki se lahko ponavljajo drug za drugim, kar ustvarja klasičen učinek déjà vu. V eni od zgodb lahko naletite celo na stavek, da se za Boga popolnoma ne razlikujeta glave in repa.

Dvojčka se srečatav skoraj vsakem romanu. V nekaterih primerih se predmeti in ljudje začnejo združevati v eno celoto.

Vse to služi kot določen prehod v naslednji glavni lajtmotiv njegovega celotnega dela. To je neposredno Aleph. Neki predmet, beseda ali točka v prostoru (odvisno od konkretne zgodbe). On je sposoben vsebovati celotno vesolje, pa tudi vse, kar se le v njem najde. V zadnjem romanu Borges definira Aleph kot točko, kjer se vse druge točke zbližajo.

Razvoj te ideje najdemo tudi v kratki zgodbi "Zair". Vsebuje motiv ponovnega razmišljanja, ko en predmet zasede vse misli človeka in izpodrine ves svet okoli sebe. Pravzaprav je to isti Aleph, vendar z druge, nasprotne strani. Bralci knjige "Aleph" so ugotovili, da se je za mnoge to zdelo namerno zapiranje obroča neskončnosti, ki lahko absorbira vse predmete.

Poleg tega zbirka kratkih zgodb razvija druge klasične motive Borgesovega dela, ki jih najdemo v drugih njegovih knjigah. To so tri različice izdaje Jude, ideja sveta kot besedila, ogledala.

Povzetek

Za primer bomo povedali zaplet ene najsvetlejših zgodb v tej zbirki, ki se imenuje "Nesmrtni". Nekateri kritiki menijo, da je bilo to delo vrhunec celotnega pisateljevega dela. Roman je sestavljen iz citata, uvoda in petih poglavij.

Zgodba se začne s Baconovim citatom, da na zemlji ni nič novega.

Samazgodba je pripoved o rimskem vojaku, ki je živel v času cesarja Dioklecijana. Pozno ponoči v Tebah neznanec stori zločin, nato pa poišče zatočišče v taborišču. Spozna vojaka Rufusa, mu pred smrtjo prizna, da obstaja reka, katere vode dajejo nesmrtnost. Reka se nahaja v bližini mesta, imenovanega Mesto nesmrtnih. Od takrat je Rufus odločen, da bo našel to mesto.

S pomočniki gre v Afriko. Med potjo kopnijo v vročini in težkih razmerah, ki spremljajo to odpravo. Nekateri vojaki pobegnejo, ostali nameravajo ubiti Rufusa. Mora se skriti in sam prebiti pot skozi puščavo.

Uspelo mu je najti mesto nesmrtnikov, ki ga zagleda od daleč. Ko pride do njega, ugotovi, da je samo mesto zapleten labirint s slepimi prehodi. Povsod je veliko kaotičnih arhitekturnih struktur in stopnic. Rufus se boji tega mesta, iz katerega se izkaže, da ni tako enostavno priti ven.

Pije iz reke, stoletja živi z nesmrtniki. Ves ta čas je potopljen v misli o tem, kako razumeti obstoj te reke.

Aleph

Povzetek Borgesovega "Alepha" vam omogoča, da ugotovite, o čem je ključno delo te zbirke. Glavni junak v njej se izkaže za fikcionalizirano različico avtorja. Na začetku zgodbe žaluje za smrtjo ženske, v katero je bil zaljubljen. Gre v njeno hišo, da pokaže spoštovanje.

Pozneje v zgodbi poskušakupi Daneryjevo hišo, da razširi svoje poslovanje. Toda prodajalec v jezi izjavi pripovedovalcu, da ga je dolžan vzdrževati, da bi dokončal pesem. Glavni junak, čeprav meni, da je Daneri nor, pristane na popuščanje. Spusti se v klet, kjer, kot mu obljublja lastnik, lahko sreča Alepha.

Biografija

Borges se je rodil v argentinski prestolnici leta 1899. Začetno izobrazbo je dobil v Švici, nato pa je nekaj časa živel v Španiji. V tej državi je postal predstavnik ultraizma. To je pesniško gibanje, ki se je razvilo po prvi svetovni vojni v ozadju zatona modernizma.

Glavne značilnosti tega trenda so bile uporaba drznih metafor in drznih podob v prizadevanju za ustvarjanje čiste poezije, ki bi bila ločena od sedanjosti in preteklosti.

Isti trend je Borges prinesel v Argentino. Hkrati se je pri svojem delu precej hitro oddaljil od načel ultraizma. V svojem življenju je ustanovil tri avantgardne revije, poučeval angleščino na univerzi v Buenos Airesu in vodil argentinsko nacionalno knjižnico.

Priljubljenost

Sprva je pisal večinoma poezijo, navdihnjeno z epizodami argentinske zgodovine in vsakdanjega življenja okoli sebe.

Predvsem je bil znan po zgodbah, ki združujejo metafizične fantazije in alegorije skupaj s klasičnimi detektivskimi zgodbami. Vsi se izkažejo za zeloizvirno, čeprav se čuti vpliv Kafke, Woolfa, Chestertona.

V 70. letih Borges, že v rangu svetovno znanega pisatelja, pride v ZDA, kjer predava na univerzah, prejema vse vrste nagrad. Njegova dela so bila večkrat posneta.

Leta 1986 se je preselil v Švico, kjer je umrl v starosti 86 let zaradi emfizema in raka na jetrih.

Lastnosti ustvarjalnosti

Jorge Luis Borges je eden najbolj znanih argentinskih pisateljev. Velja za utemeljitelja nove latinskoameriške književnosti. Njegovo delo je skozi in skozi metafizično, združuje poetične in fantazijske pristope.

Obenem se mu zdi iskanje resnice neobetavno, kar znova razglaša v zbirki »Aleph«. Borges postavlja glavne teme svoje literature neskladnost časa, sveta, pa tudi osamljenosti in smrti. Za njegov umetniški jezik je značilna mešanica metod množične in visoke kulture, kombinacija sodobne argentinske kulture z metafizičnimi univerzalijami.

Prevare

Prozne fantazije Jorgeja Luisa Borgesa so pogosto v obliki detektivskih ali pustolovskih zgodb. Pod njimi prikriva globoke razprave o resnih znanstvenih in filozofskih problemih. Že v svojih prvih delih se ugodno primerja s svojim znanjem tujih jezikov in erudicijo. Za pisateljevo delo je značilna igra na meji fikcije in realnosti, pogosto posega po tehniki mistifikacije.

Na primer uporablja citate in reference iz neobstoječih del, poveo izmišljenih kulturah, biografijah domnevnih zgodovinskih osebnosti, ki nikoli niso obstajale.

Poleg Marcela Prousta velja za enega prvih pisateljev 20. stoletja, ki je obravnaval temo človeškega spomina.

mnenja

V ocenah Borgesovega "Alepha" bralci priznavajo, da je to težaven in pogosto nerazumljiv avtor. V njegovih delih je vedno veliko podteksta in skritih pomenov. Številne njegove zgodbe si lahko različni bralci razlagajo na svoj način, hkrati pa bodo vse prav.

Posebej izstopata noveli "Nesmrtni" in "Mrtvi", ki se vtisneta v spomin zahvaljujoč grozljivemu okolju, ki spominja na pekel, trogloditi, ki bralca napotijo na klasična dela Danteja in Homerja. Na splošno zaradi očarljivega vzdušja starodavnega epa.

Mesto nesmrtnih, ki ga opisuje Borges, naseljujejo trogloditi, ki lovijo protagonista. To so večno živi ljudje, ki so pozabili na svoj človeški videz, pisanje in govor. Starogrški pesnik Homer se pojavi na isti podobi.

Poleg tega so v teh zgodbah iz zbirke "Aleph" Borgesa fascinantne razprave o nesmrtnosti, enotnosti usod vseh ljudi, razvrednotenju človeških dejanj na lestvici neskončnosti in vesolju okoli pri nas.