Nekaj citatov o soncu

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Sonce v literaturi in umetnosti vseh časov in ljudstev je bilo in ostaja eden najbolj privlačnih in vznemirljivih predmetov. Citati o soncu so vedno živahni, poetične narave, ljubljeni se primerjajo s soncem, sončna toplota je pesniška podoba ljubezni kot sredstva za zunanje izražanje čustev in čustev.

Rigveda

Eno prvih literarnih besedil, ki jih pozna človeštvo - vir citatov o soncu je himna Rig Vede, znana kot Gayatri Mantra:

Želimo spoznati ta zaželeni sijaj boga Savitarja, ki naj spodbuja naše poetične misli!

(»Rigveda«, 3. mandala, verz 62.10).

Starodavni hindujci so smatrali sonce za božanstvo-Savitar, nagovarjali so ga in ga še vedno naslavljajo, saj Gayatri mantra ostaja ena najpomembnejših in temeljnih v hinduizmu. Vsaka beseda te mantre je napolnjena s simboliko, veliko misli se rojeva okoli Savitarja in njegovega božanskega bistva. Sonce je bilo v glavah hindujcev povezano z aktivno moško silo, dinamično in hkrati zagotavlja potrebno toploto vnjena zadržanost, vodljivost, razumnost. Medtem ko je Luna Chandra, so hindujci nasprotno menili, da je ženska manifestacija, ki jih postavlja v par z drugimi božanstvi, ki nadzorujejo nebesne predmete.

srednji vek

Ko pride čas, da zarodek pridobi dušo, se mu bo sonce obrnilo na pomoč.

Ta zarodek bo pognalo sonce, saj sonce v naglici daje prednost njegovi duši.

Od drugih zvezd ni nič drugega kot [njihov] odtis prejelo ta zarodek, dokler ga ni posijalo sonce.

To je še en odličen citat o soncu Jalaladdina Rumija, srednjeveškega perzijskega mističnega pesnika (»Masnavi«, 1 daftar, 3775-3777). Mistična izkušnja sufijev je v veliki meri povezana s soncem - razkritje notranjega sonca človeka se šteje za njegov obrat k svojemu izvoru. Sufi pravi: dokaz obstoja sonca je sonce samo, če potrebujete dokaz, poglejte. Pravzaprav, zakaj bi veliko let vsak dan govorili o tem, kar govori samo zase. Na enak način človeška dejanja za sufija govorijo sama zase.

In tukaj je izvirna skica, povezana s soncem, v delu kitajskega pesnika, "demon in angel poezije" iz 7. stoletja, Bo-Ju-Yi, "Prehajanje skozi starodavno posojilo" (prevedeno L. Eidlin, M. Hood.literatura, 1978):

Pred vrati starega mesta

poševno pomladno sonce.

In pred vrati starega mesta

hiša ne bo vseljiva.

Hotel sem videti palače in trge, ampak ta mesta nisoizvedeti:

Tukaj, v divjini, neskončna polja

suha zelišča se nosijo.

Vsem, ki "pokukajo" v delo, služi "poševno" sonce kot nekakšna referenčna točka za celotno sliko opustošenja. Kot nekakšen ključ lahko sonce tako odpira kot zapira povezavo z globljimi poetičnimi razsežnostmi. Res, kolikor lahko pesniška podoba sonca, opisana v svetlih, živahnih barvah, poživi delo, v enaki meri mu "poševno" spomladansko sonce daje poraz, opustošenje in pogubo, kar pa le še poudarja njegov poseben pomen.

angleška literatura

Verjetno so imeli predniki Britancev že od časa gradnje Stonehengea posebno povezavo s soncem, kar pa ni preveč pokvarilo Meglenega Albiona. In Shakespeare, Burns in mnogi drugi v svojih delih niso prezrli sonca. V angleščini je veliko citatov o soncu, na primer največji angleški pesnik romantične dobe Percy Bysshe Shelley piše o soncu v svoji pesmi Oblak (odlomek III):

Sangvinski sončni vzhod s svojimi meteorskimi očmi, In njegove goreče perjanice se razprostirajo, Skoki na zadnji strani stojala, Ko jutranja zvezda mrtva sije

Kot na skali gorske skale, Kateri potres ziblje in zaniha, Orel lahko v enem trenutku sedi, V luči svojih zlatih kril.

In ko sončni zahod lahko zadiha, odosvetljeno morje spodaj, Njegova žara počitka in ljubezni, In škrlatna prevleka večera lahko pade

Iz globine nebes zgoraj.

Z zloženimi krili počivam, na svojem zračnem gnezdu, Miren kot zamišljen golob.

(prevedel V. Levik)

Zaradi daljnih gora, ki mečejo ognjeni pogled, V rdečem perju krvavi sončni vzhod

Skočil, izpodrinil temo, na mojo krmo, Sonce je vzšlo iz daljnih vod.

Tako bo mogočni orel vrgel mračno dolino

In vzleti, zlata kot v ognju, Na beloglavi pečini, ki jo je stresla lava, Vreči v globinah zemlje.

Če vode spijo, če tihi sončni zahod

Izliva ljubezen in mir v svet, Če, rdeč in sijoč, škrlaten večerni plašč

Padel na morsko obalo, Jaz sem v zračnem gnezdu in dremam v zraku, Kot golob, pokrit z listjem.

Tukaj bi posebej izpostavil ritem verza, ki povezuje in prikazuje dinamiko, notranjo moč in energijo pesniške podobe in sonca ter orla, ki kot nekakšen »duh«, nadzira.

ruska književnost

»Sonce ruske poezije« Aleksander Sergejevič Puškin je v svoji poeziji večkrat nagovarjal sonce. "Mraz in sonce, čudovit dan", - ta citat o soncu je trdno vstopil v jezik kot ena od oblik izražanja ruske duše. Svetilki so veliko pozornost namenili tudi M. Lermontov, S. Jesenin, A. Blok in mnogi drugi. Med citati o sončnem zahodu je še posebej slikovita pesem Fjodorja Tjučeva "Večer", ki tako rekoč "orisuje" svetilko vzdolžpot brez dotikanja:

Kako mehko piha po dolini

oddaljeni zvončki, Kot šumenje jate žerjavov, -

In zmrznil je v šumu listja.

Kot pomladno morje v poplavi, Osvetlitev, dan se ne zamaja, -

In pohiti, bodi tiho

Senca pada čez dolino.

Očitno je sonce navdih za vsakogar, ki ga resnično išče. Na katerem koli področju našega življenja, ne glede na to, kaj človek počne, v težavah ali v veselju, ki obrne pogled proti nebu, bo človek tam zagotovo našel toplino in upanje, ki bo odmevalo z veseljem v njegovem srcu, segrevalo od notranjost.