2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48
Vsi se spominjajo pravljice "Zajčkova koča" iz otroštva. Nekoč so nam jo brale mame in babice, zdaj pa sami pripovedujemo svojim otrokom in vnukom. In če smo iskreni, nas pogosto zmede otrokovo vprašanje: "Koča … Iz česa je narejena?"
Skrivnosti ruskih pravljic
Ljudske ruske pravljice, ki so jih poslušale številne generacije otrok, prihajajo k nam že od antičnih časov. Slavni ruski filolog V. Propp je verjel, da korenine pravljice segajo v primitivno mitologijo, njihov pomen pa je veliko globlji od preprostega zapleta.
Ta dela ustne ljudske umetnosti so čustveno bogata, poučna, vzbujajo vživetje v like, prebujajo domišljijo. Njihova izobraževalna funkcija je ogromna. Toda včasih pravljice vsebujejo besede, pojme in izraze, ki so nerazumljivi ne le majhnim otrokom, ampak tudi sodobnim odraslim. To otežuje zaznavanje besedila, vendar otrok poskuša potešiti svojo radovednost, razumeti, razumeti.
Kaj so recimo ta »ozka grla«, po katerih je starka strgala moko za Kolobok? Zakaj ima koča Baba Yaga piščančje noge in na katerihje gospodarica sama letela s tako stupo? Ali zakaj je nagajiva starka dala Ivana Tsareviča v peč na lopato? Z njim kopajo zemljo …
Otroška pravljica o Zajčkovi koči sodi med takšne, ne povsem razumljene stare pravljice. »Lisica in zajček sta živela v gozdu. In lisica je imela ledeno kočo, zajček pa kočo … Iz česa je narejena koča?
Kaj je lub
Če želite odgovoriti na to vprašanje, moramo najprej ugotoviti, kakšen material - lub.
Na žaganem drevesu ali na svežem štoru so jasno vidne tri plasti različnih barv: temna zunanja je lubje, najlažja in najgostejša notranja je les, med njimi pa je plast precej mehke, svetlo rjave ali rumenkaste barve. To je lič - notranji del lubja ali, kot je zapisal V. Dahl - "pod lubjem", "pod lubjem".
Odstranjena iz drevesnega debla, olupljena in posušena, je lič precej groba in hkrati prožna tkanina. Pri nekaterih drevesih, na primer pri lipi, se lič zlahka loči na ločena vlakna, ki jih imenujemo lič.
Torej, to je ličja koča! Izdelano iz ličja - mehkega "podkorja".
V preteklosti se je beseda "bast" pogosto uporabljala tudi za groba vlakna iz koprive in konoplje, ki se uporabljajo za izdelavo rogoznice. Toda ta pomen nima nobene zveze z Zaykino kočo.
Kaj je bilo narejeno iz liča
Materijal, ki ga je Bunny izbral za svojo hišo, se lahko zdi nenavaden samo sodobna nevedna oseba. V preteklosti so iz ličja izdelovali marsikaj, kar je bilo potrebno v gospodinjstvu, in še danes je zelo razširjenouporablja se v umetnosti in obrti.
Najpogosteje uporabljeno podlubje lipe. Dobro se upogiba in loči na vlakna, ima prijetno zlato barvo in dišeče po medu.
Škatle vseh velikosti so izdelovali iz lipovega lipa – v starih časih so hranili različne stvari in hrano; košare, tuesa, košare, posode za kruh in celo zibke. Iz finejših vlaken ličja - lička - so tkali najpogostejše čevlje - čevlje, izdelovali krpe, vrvi, tkali preproge za gospodinjske potrebe na posebnih statvah.
Včasih so bile strehe namesto s skodlami pokrite z ličem. Toda kaj pomeni koča?
Zakaj batina?
Radovedni in radovedni otrok, ki posluša pravljico in pojasnila odrasle osebe, se bo zagotovo vprašal, zakaj si Bunny ni zgradil hiše zase, na primer iz hlodov, desk ali gline. Mimogrede, v eni od sodobnih različic pravljice ima zajček kočo iz peska. Verjetno zato, da se starši ne bi razbijali ob razlagi.
Ko smo ugotovili, od kod je zajcu dobila kočo iz ličja, iz česa je narejena, je treba še ugotoviti, zakaj je iz ličja in ne iz drugega materiala, ki je bolj primeren za gradnjo stanovanja.
Pravljica, kot veste, je laž, vendar je v njej namig. Kljub vsem fantastičnim situacijam so pravljice po svoje logične. Otroci so praviloma realisti, njihovo razmišljanje je konkretno, kmečki otroci pa bi očitno dvomili, da je imel Zajček sekiro in žago. Zajček preprosto ni mogel zgraditi koče iz hlodov in desk, v gozdu pa ni gline in ta žival ne koplje lukenj.
In lušči lubje z dreves,predvsem pozimi. Mehko lubje in lič mladih dreves sta glavna zimska hrana teh živali v gozdu. Obstaja celo stara otroška rima, v kateri je zajček "bastly potegnil … dal ga pod krov."
Tako se izkaže, da bi zajček lahko imel samo kočo. Iz česa je narejena in zakaj ravno iz tega materiala je razloženo z vidika logike in svetovne izkušnje. Ampak obstaja še ena pomembna točka.
Poetika pravljice
Ljudske pravljice imajo poseben pesniški jezik. Govor pripovedovalca teče počasi, kot gozdni potok, vsaka beseda v njem je na svojem mestu, napolnjena ne le s pomenom, ampak tudi z zvokom. Konec koncev ni brez razloga, da lisičja koča ni zasnežena, ampak ledena. "Koča, ledena koča" - te definicije so nasprotne po pomenu in zelo blizu po zvoku. Mehke ljubkovalne fraze so odlično vtkane v čipko pravljice, zaradi česar je skoraj poetično delo. Da, in otroci bolje zaznajo in si zapomnijo takšne mehke uspavalne besede.
Priporočena:
Literarne tehnike ali česa pisatelji ne morejo brez
Literarne pripomočke so v vseh časih pogosto uporabljali ne le klasiki ali avtorji umetniških del, ampak tudi tržniki, pesniki in celo navadni ljudje, da bi bolj slikovito poustvarili pripovedano zgodbo
Iz česa je sestavljen pravljični junak? Fantastična analiza
Ta članek bo koristen za starše, ki se radi igrajo s svojimi otroki, pa tudi za tiste, ki se profesionalno ukvarjajo z razvojem otroškega govora in ustvarjalne domišljije. S pomočjo čudovitih idej Giannija Rodarija se lahko igrate "fantastično analizo" z otroki, starimi 10-12 let, ki dobro poznajo pravljično gradivo. Najprej jih bo igra seznanila z analitičnimi dejavnostmi. Drugič, ta pravljični junak lahko postane lik v fantastičnih zgodbah, ki so si jih izmislili mladi pisatelji
In do česa vas bodo pripeljale osebne okoliščine?
Serija "Osebne okoliščine" nam že v pilotni epizodi odpira oči pred zastrašujočimi realnostmi sodobnega življenja v Rusiji: korupcijo organov pregona, brezmejno aroganco novih "lastnikov" življenja
Kako narisati Babo Yago s svinčnikom korak za korakom. Kako narisati stupo, hišo in kočo Baba Yage
Baba Yaga je morda eden najbolj presenetljivih likov v ruskih ljudskih pravljicah, čeprav je negativna oseba. Mrzljiv lik, sposobnost uporabe čarovniških predmetov in napitkov, letenje v možnarju, koča na piščančjih nogah - vse to naredi lik nepozaben in edinstven. In čeprav si verjetno vsi predstavljajo, kakšna starka je to, vsi ne vedo, kako narisati Babo Yago. To je tisto, o čemer bomo govorili v tem članku
Pravljica "Zajček-hvalisavec": zaplet, težave
Pravljice so univerzalen in učinkovit način spoznavanja sveta in izobraževanja otroka. Enostavna oblika, očarljiva zgodba, posebne oblike in ustaljene besede - vse to pomaga odraslim otroku posredovati najpomembnejše resnice v jeziku, ki mu je na voljo