Netizens so korejski vplivneži na zabavo

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

V zadnjih desetletjih je internetni sleng postal cela plast jezikoslovja, ki daje razmislek številnim filologom in prevajalcem. Če želite biti v koraku s časom, razmislite o konceptu besede "netizen", ki jo pogosto najdemo v korejski kulturi.

Kdo so uporabniki interneta v Koreji?

Beseda je nastala iz združitve angleškega "internet" in "citizen", v ruščino prevedeno z besedo "networker". Izraz na splošno pomeni aktivnega državljana internetne skupnosti. V Južni Koreji imajo uporabniki interneta zelo resen vpliv na javno mnenje in veljajo za ogromno silo. Odobritev komentarjev korejskih netizenov lahko dvigne oceno idola do neverjetnih višin, medtem ko lahko njihova huda kritika zlahka uniči kariero.

Namen netizenov je zelo podoben vplivnežem ameriškega YouTuba, ki na tak ali drugačen način oblikujejo javno mnenje o določenem krogu vprašanj. Mnenje večine uporabnikov interneta je nepristransko in temelji na njihovih lastnih prepričanjih, vendar se mnoga podjetja zavedajo moči te skupnosti.razmišljal o sodelovanju. Tako je mnenje nekaterih uporabnikov interneta zaradi sodelovanja z določenimi podjetji težko obravnavati kot objektivno.

Kako veš, ali vplivnež govori resnico? To je skoraj nemogoče narediti. Za takšne primere obstajajo posebni dramski kanali na ameriškem YouTubu, ki razkrivajo brezvestne vplivneže in ljudi, ki občinstvu lažejo za denar. V Južni Koreji je ta industrija veliko manj razvita, a tudi tam ni toliko pokvarjenih blogerjev kot v ZDA.

Kdo so uporabniki interneta v K-popu

Mrežni uporabniki so znani po tem, da vedno poskušajo priti do dna stvari, še posebej, če tega ne storijo mainstream mediji. Ni presenetljivo, da se je le pred nekaj meseci v Koreji rodila odlična šala o ogromnem potencialu internetnih uporabnikov. Predlagano je bilo, da se ustvari "projektna skupina za netizen", ki bi lahko raziskala vsak škandal bolje kot kateri koli poklicni novinar ali celo policija.

Kdo so idoli in uporabniki interneta in kako so med seboj povezani, ve vsak ljubitelj K-pop kulture. V Južni Koreji se ta beseda nanaša na navdušene uporabnike interneta, ki so oboževalci priljubljenih korejskih idolov in puščajo kup komentarjev o vseh vrstah virov, namenjenih njihovim idolom.

Netizens so izjemna sila, ki lahko v vsakem trenutku postavi zvezdo na piedestal in jo vrže v brezno, zato absolutno vsi idoli in celo mediji do teh ljudi ravnajo s spoštovanjem in nekaj strahu. soso že večkrat dokazali svoj vpliv na počutje in kariero znanih medijskih oseb v Južni Koreji: pop zvezdnikov, igralcev itd. Podjetja za promocijo idolov skoraj vsako uro spremljajo komentarje netizenov, saj so v središču pozornosti slednjih obljubljajo, da bodo pridobiti ogromno popularnost! Netizens so gonilna sila zabavne industrije in PR, ki se kupuje in prodaja tako kot v kateri koli drugi državi.

Netizens vs Sassen

Treba je ločiti med ustreznimi uporabniki interneta in tako imenovanimi sasaengi - norimi oboževalci pop idolov, ki slepo obožujejo svoje idole, pustijo na stotine pozitivnih komentarjev in sprožijo prave internetne vojne s tistimi, ki se z njihovimi ne strinjajo. mnenje. Sasene pogosto primerjajo z zalezovalci, zalezovanjem idolov, krajo njihovih stvari, pretihotapljenjem v hiše in vdiranjem v osebno življenje zvezdnikov na vse možne načine. Težko jih je imenovati oboževalci, to so ljudje z nestabilno psiho, ki lahko v navalu strasti celo škodijo svojemu idolu. Netizens so ustrezni uporabniki interneta in njihove dejavnosti nimajo nobene zveze z zasebnim življenjem zadevnih idolov.

Predvajanje medijev in plačan PR

Izraz Media Play pomeni plačan nadzor korporacij, agencij ali podjetij nad tiskovnimi agencijami in internetnimi portali, da bi pridobili lastno korist. Tak nadzor se izvaja na naslednji način:

• Nakup vodstva pri ocenah, objavljanje člankov, goljufanje pozitivnih komentarjev. Ta metoda je zelo priljubljena po vsem svetu inpotrebuje komentarje.
• Sporočila za javnost. PR agencije pogosto pošiljajo informacije, ki niso povezane s poklicnimi dejavnostmi idola: nova pričeska, potovanje, nova simpatija itd. Glavna stvar je, da sama objava opozori na idola.
• Nakup molka, če je idol vpleten v kakršen koli javni škandal.

Netizens neposredno sodelujejo pri vseh zgoraj navedenih dejavnostih. Na določen način komentirajo članke, prikrivajo dejstva ali, nasprotno, ponarejajo informacije, ustvarjajo potrebno javno mnenje o idolu. Zahvaljujoč tej industriji je povprečnemu gledalcu težko ugotoviti, kje je resnica in kje so komentarji po meri ter komu sploh lahko zaupate.

Netizens proti mednarodnim oboževalcem K-popa

Južnokorejski netizenci goreči sovražijo oboževalce K-popa iz drugih držav. Prvič, o tej zadevi imajo svoje mnenje in še zdaleč ni pozitivno. Po njihovem mnenju mednarodni navijači posvečajo preveč pozornosti ladjam, ki so postavljene popolnoma povsod. Drugič, dobesedno zahtevajo objavo v angleščini, medtem ko korejski oboževalci preprosto uporabljajo spletni prevajalec, namesto da bi zahtevali, da tuja zvezda piše v njihovem jeziku.

Moti jih tudi samozavest oboževalcev, ki se pretvarjajo, da vse vedo, živijo na tisoče kilometrov od Koreje. In zadnji razlog za nenaklonjenost tujim oboževalcem je nezakonito nalaganje korejske glasbe in objavljanje na YouTubu, medtem ko korejski oboževalci pošteno prenašajo glasbo zadenar in kupujejo zgoščenke, da podpirajo svoje idole.