Anafora v literaturi, vrste in značilnosti

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Izrazna sredstva so tehnike, ki naredijo literaturo bolj čustveno, ustni govor pa bogatejši in bolj barvit. Te umetniške poti se preučujejo v šoli, vendar program ne daje popolnega razumevanja, čemu služijo in kako delujejo. Anafora je eno najbolj znanih in zlahka zapomnih sredstev. To je klasična slogovna naprava, ki jo najpogosteje najdemo v liričnih literarnih delih in v poeziji.

Kaj je anafora

Na drug način se to sredstvo umetniškega izražanja imenuje monogamija. Sestavljen je iz različnih vrst ponovitev na začetku delov dela, običajno polverzov, verzov ali odstavkov.

Opredelitev, kaj je anafora v literaturi, podana v Slovarju literarnih izrazov N. I. Ryabkove, zveni takole:

Slogovna figura, sestavljena iz ponavljanja začetnih delov (zvok, beseda, besedna zveza, stavek) dveh ali več neodvisnih segmentov govora.

Funkcije anafore

Običajno najdemo primere anafore iz leposlovjapesmi, pesmice, pesmi, pesmi in druga dela. Prav za to literarno zvrst – poezijo – je značilna izraznost, poudarek na občutkih in izkušnjah liričnega junaka. Podoba notranjega sveta se pojavlja z jezikovnimi sredstvi. Anafora v literaturi krepi čustveno komponento pripovedi in vanjo vnaša element živahnosti in živahnosti. Na primer, v pesmi A. S. Puškina "Oblak":

Zadnji oblak raztresene nevihte!

Sam hitiš skozi čist azur, Ti sam mečeš žalostno senco, Sam žalostiš slavni dan.

V tem delu intonacijski in kontekstualni poudarek pade na besedo "eno" zaradi njene ponovitve, kar kaže na stanje notranjega sveta liričnega junaka. V tej pesmi je pomenski poudarek na tem, da je oblak edini negativni dejavnik, ki daje verzu ekspresivno in obtožujočo barvo.

Primeri anafore iz literature in ne samo

Anafora je sredstvo umetniškega izražanja, zato je veliko manj pogosta v poljudnoznanstveni literaturi ali uradnih dokumentih, kot katera koli druga izrazna sredstva. Poleg tega ima ta tehnika premočno čustveno obarvanost, ki je za nekatere sloge nesprejemljiva. Primere anafore lahko črpamo iz literature, vključno s poezijo in prozo, ali iz javnih govorov ali pisem.

Na primer, anafora je bila uporabljena v govoru V. V. Putina, da bi njegovim besedam dala slovesnost, prepričljivost in prodornost:

Potrebujemskupaj z vami nadaljevati začete preobrazbe. Tako da se v vsakem mestu, v vsaki vasi, na vsaki ulici, v vsaki hiši in v življenju vsakega Rusa zgodijo spremembe na bolje.

Če želite opazovati, kako se čustvena obarvanost spreminja, jo lahko odstranite iz tega odlomka: "…v vsakem mestu, vasi, ulici, hiši in življenju ruskega človeka so bile spremembe na bolje." Brez leksikalnega ponavljanja to naštevanje izgubi svojo izrazno težo in poudarek.

Primer anafore v prozi je na primer prisoten v članku akademika D. S. Lihačova:

Če moški na ulici pusti neznano žensko pred seboj (tudi na avtobusu!) in ji celo odpre vrata, doma pa utrujeni ženi ne pomaga pomivati posode, je slabo vzgojena oseba. Če je vljuden z znanci in se iz vseh razlogov draži na družino, je slabo vzgojena oseba. Če ne upošteva značaja, psihologije, navad in želja svojih bližnjih, je slabo vzgojena oseba. Če že v polnoletnem stanju jemlje pomoč staršev za samoumevno in ne opazi, da oni sami že potrebujejo pomoč, je slabo vzgojena oseba.

Tudi tukaj je okrepitev naštevanja, poudarek na pomembnosti vsakega posameznega primera, obravnavanega v odlomku. Tako situacije, ki jih avtor omenja, ne postanejo del ene pomenske konstrukcije, temveč različni odlomki z lastno kontekstualno energijo, ki bralca sili, da je posebej pozoren na vsako od njih in ne na vse.skupaj.

Poezija vsebuje največje število primerov monogamije. Prav v besedilih pride do izraza pogosteje kot v drugih literarnih zvrsteh. Primer anafore v pesmi A. S. Puškin:

Odd in odd, Z mečem in pravim bojem…

V posebnem primeru je anafora izražena z glagolom "prisežem". Sama po sebi nosi slovesno konotacijo, toda ponavljanje jo okrepi.

Vrste anafore

Anafora se zgodi:

• sonic;
• leksikalno;
• sintaktično;
• morfem;
• ritmično.

Zvočna anafora v literaturi je ponovitev zvoka ali skupine zvokov na začetku odstavka, če je proza, ali verz, če je pesem, na primer v delu Alexander Blok "O, pomlad! brez konca in brez roba …":

O, vzmet brez konca in brez roba

Neskončne sanje!

Prepoznam te, življenje! Sprejmi!

In dobrodošli z zvokom ščita!

Ponavljajo se parni zvoki [h] - [s], povezani z rahlim pomladnim vetričem, ki ustreza ideji in kontekstu pesmi.

Leksikalna anafora je ponovitev leksikalne enote, cele besede ali delca. Ta vrsta je najpogostejša in bralec najlažje prepozna. Na primer, v pesmi Sergeja Jesenina:

Vetrovi niso pihali zaman, Nevihta ni bila zaman…

Sintaktika je poseben primerleksikalna anafora, ko se ponavljajo cele skladenjske konstrukcije, na primer stavke ali deli stavka, kot v pesmi Atanazija Feta:

Samo na svetu in tam je ta senčnica

šotor za spanje javorja, Samo na svetu je ta sijoč

Otroški premišljen pogled.

Morfemična anafora v literaturi pomeni ponavljanje katerega koli dela besede - morfema, na primer v M. Yu. Lermontovu:

Črnooka punca, konj s črno grivo…

V tem primeru se ponovi koren "črno-", ki združuje "deklica" in "konj" v značilnostih.

Ritmična anafora je, ko se ritmični vzorec ponovi na začetku verza ali kitice. Živahen primer tega je v delu Nikolaja Gumiljova:

Bewitching the Queen

Neskončna Rusija.

Ta vrsta anafore se uporablja samo v poeziji, saj v prozi ni ritma.

Anafora v angleščini

Samosrčnost je univerzalna stilistična naprava in se ne uporablja samo v Rusiji. Anafora se pogosto pojavlja tudi v literaturi v drugih jezikih, zlasti v pesmih, in ima enake funkcije kot v ruščini.

Moje srce je v višavju, Moje srce ni tukaj, Moje srce je v višavju, A lovljenje dragega.

Ta odlomek uporablja leksikalni vidik.

Te tehnike ni zanemaril niti sam Winston Churchill, ki jo je aktivno uporabljal v svojih govorih in govorih. Uporabil ga je tudi Martin Luther King v svojem slavnem govoru "I Have a Dream".