Kdo je rekel: "Veseli ure ne gledajo"? Schiller, Griboedov ali Einstein?

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Vsi vedo, da čas, preživet v veselju in užitku, mine neopaženo in zelo hitro. Toda boleče pričakovanje ali trdo delo se, nasprotno, vleče neskončno in zdi se, da ga nikoli ne bo konca. Pisatelji, prozaisti in pesniki so to idejo oblikovali na različne načine in večkrat. O tem vprašanju imajo tudi znanstveniki svoja mnenja.

Pesniki o času

Nemški pesnik Johann Schiller je bil eden tistih, ki je rekel: "Veselih ur se ne gleda." Svoje mnenje pa je izrazil nekoliko drugače. V drami "Piccolomini", ki jo je napisal leta 1800, je stavek, ki v prostem prevodu zveni takole: "Za tiste, ki so srečni, se ura ne sliši."

"Ustavi se, super si!" - v teh Goethejevih vrsticah je slišati obžalovanje, da vse dobro v življenju prehitro mine, hkrati pa izraža strastno željo po razširitvi časovnih meja tega veseljastatus.

Kaj je hotel izraziti tisti, ki je rekel: "Veselih ur ne gledaj"? Neulovljivost sreče, nezmožnost, da bi jo takoj občutili, in šele njeno kasnejše razumevanje je vedno skrbelo tako filozofe kot navadne ljudi, ki razmišljajo o življenju. »Sreča je, kar je nekoč bila,« tako mislijo mnogi. »Spomnim se in razumem, da sem bil takrat srečen,« pravijo drugi. In vsi se strinjajo, da "dobro, a premalo …"

Gribojedov in njegovi aforizmi

Obstaja dokončen odgovor na vprašanje, kdo je rekel: "Veselih ur ne gledaj." To je Gribojedova Sofija iz komedije Gorje od pameti, ki je izšla leta 1824.

V sodobnem ruskem jeziku je veliko pregovorov in izrekov, izposojenih iz literarnih del. Tako so razširjeni, da njihova uporaba že dolgo ni dokaz erudicije. Vsi, ki izgovorijo besede »Z veseljem bi služil, je mučno služiti«, zagotovo ne bodo prebrali nesmrtne komedije in vedeli, kaj je rekel Chatsky. Enako velja za izraz "srečne ure ne gledaj." Gribojedov je pisal aforistično, postal je avtor številnih krilatih fraz. Samo štiri besede, od katerih je ena predlog, izražajo globoko filozofsko misel. Za vsakogar, ki se razume v literaturo, je jasno, da je sposobnost izražanja kompleksne slike življenja v jedrnati obliki znak visoke umetnosti in včasih celo genialnosti avtorja.

Alexander Sergejevič Gribojedov je bil večstransko nadarjena oseba. Umrl je pesnik, skladatelj in diplomattragične okoliščine, ki branijo interese domovine. Star je bil komaj 34 let. Pesem "Gorje od pameti" in Gribojedov valček sta za vedno vstopila v zakladnico ruske kulture.

Einstein, ljubezen, ura in ponev

Tudi znanstveniki niso bili ravnodušni do vprašanja časa. Eden od tistih, ki je rekel: "Veselih ur ne gledaj" je bil nihče drug kot Albert Einstein. Na splošno je verjel, da če raziskovalec petletnemu otroku ne more razložiti bistva svojega dela v petih minutah, ga lahko varno imenujemo šarlatan. Ko je dopisnik ne-fizike vprašal Einsteina, kaj pomeni "časovna relativnost", je našel slikovit primer. Če se mladenič pogovarja z dekletom, ki mu je pri srcu, se mu bodo mnoge ure zdele kot en trenutek. Če pa isti mladenič sedi na vroči ponvi, bo vsaka sekunda zanj enakovredna stoletju. To je razlaga, ki jo je dal frazi "srečne ure ne opazujejo" avtor teorije relativnosti.