Opera "Tannhäuser": kaj je bistvo škandala? "Tannhäuser", Wagner

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Leta 2015 je gledališki svet Rusije pretresel škandal, povezan z opero Tannhäuser, ki je bila uprizorjena v novosibirskem gledališču. Pripeljal je do več odmevnih kadrovskih odločitev v tej kulturni ustanovi.

Zaplet "Tannhäuserja"

Samo poglejte zaplet opere, da boste razumeli bistvo škandala. Tannhäuser je daleč od novega dela. Opero je leta 1845 napisal Richard Wagner. Dotika se številnih verskih tem. Po zapletu protagonist Tannhäuser doživi padec s starodavno boginjo Venero. V operi je tudi podoba Jezusa Kristusa in krščanskega Boga.

Za 19. stoletje je bila to zelo svobodna produkcija, ki je mnogim verskim dogmatikom morda ne bi bila všeč. Vendar je Nemčija protestantska država, kjer že dolgo obstajata načela svobode vesti in vere. Opera je, tako kot mnoga druga Wagnerjeva dela, postala klasika svetovnega gledališča.

Kritika Ruske pravoslavne cerkve

Da bi razumeli bistvo škandala, je treba razumeti soočenje med ministrstvom za kulturo in osebjem gledališča. "Tannhäuser" so kritizirali ruski pravoslavciCerkev. Javni spor je nastal, potem ko se je Tikhon (metropolit Novosibirsk in Berdsk) pritožil nad opero. Hkrati pa sam cerkveni vodja predstave ni videl, ampak se je skliceval na ogorčenje nekaterih pravoslavnih gledalcev lokalnega gledališča.

Metropolit je večkrat javno kritiziral Tannhäuserja. Zlasti je zahteval, da ga umaknejo z repertoarja gledališča. Poleg tega je Tikhon pozval pravoslavne prebivalce Novosibirska, naj gredo na shod (v molitvi) proti »blasfemije nad Jezusom Kristusom« itd.

Upravni postopek proti Kuljabinu

Operna hiša je decembra 2014 prvič prikazala produkcijo "Tannhäuser". Njegov avtor je bil slavni režiser Timofey Kulyabin. Svoje potomce je na vse mogoče načine branil pred kritiko Ruske pravoslavne cerkve, predvsem pa se je skliceval na dejstvo, da v državi obstaja svoboda govora.

Pozorni moramo biti tudi na sodne postopke, ki so se začeli v zvezi s to zgodbo, da bi razumeli bistvo škandala. "Tannhäuser" je pripeljal do dejstva, da je tožilstvo regije Novosibirsk sprožilo upravni postopek proti Kuljabinu. Obtožili so ga žalitve čustev vernikov. Drugi obtoženi v tem postopku je bil Boris Mezdrich, direktor Opere in baleta. Primer je bil odprt februarja 2015 in takrat je škandal prvič dosegel zvezno raven. Vodilni mediji so opozorili na incident, po katerem je za to zgodbo izvedela vsa država.

Položaj gledališke skupnosti

Ko je postalo znano za sodni postopek proti Mezdriču in Kuljabinu, so ju podprle skoraj vse znane gledališke osebnosti države. Bil je redek primer cehovske solidarnosti med številnimi igralci in režiserji. Predstavo so podprli: Mark Zakharov, Oleg Tabakov, Valery Fokin, Kirill Serebryannikov, Jevgenij Mironov, Chulpan Khamatova, Oleg Menshikov, Irina Prokhorova, Dmitry Chernyakov in drugi. Hkrati so gledališki kritiki v svojih kritikah pozitivno govorili o umetniških značilnostih opere Tannhäuser. Novosibirsk je že nekaj mesecev postal epicenter kulturnih novic v državi.

Nekaj tednov pozneje je sodišče zaključilo postopek proti Mezdriču in Kuljabinu. A vztrajnik se je že zavrtel. Po neuspehu z generalnim tožilstvom so se podporniki Ruske pravoslavne cerkve začeli pritoževati preiskovalnemu odboru, FSB in drugim državnim organom. Ta dnevni red je prestreglo ministrstvo za kulturo. Postal je Tannhäuserjev glavni nasprotnik.

Ruski minister za kulturo Vladimir Medinski je 29. marca 2015 odpustil Borisa Mezdriča, direktorja novosibirskega gledališča. Razlog je bil v tem, da je ta dosledno zagovarjal opero in je kljub kritikam cerkve in njenih privržencev ni umaknil z repertoarja.

Ministrstvo je od Mezdriča zahtevalo, da če ne umakne predstavo, pa vsaj spremeni zaplet, ki so ga zahtevali aktivisti. Režiserju je bilo naloženo tudi zmanjšanje sredstev za produkcijo. Vse to je zavrnil, nakar je bil odpuščen. Tako je škandalozna opera "Tannhäuser" povzročila še večji konflikt v družbi.

Odpuščanje Mezdriča

Na mesto razrešenega Mezdriča je bil imenovan Vladimir Kekhman. Pred tem je vodil tudi peterburško Mihajlovsko gledališče. Vendar je bil Kekhman veliko bolj znan kot poslovnež. V 90. letih je ustvaril največje podjetje za uvoz sadja na ruskem trgu, zaradi česar je dobil vzdevek "kralj banan". Številni kulturniki so zaradi njegove prejšnje negledališke dejavnosti kritizirali kadrovsko odločitev ministra Vladimirja Medinskega.

Pirit Kekhman je bil leta 2012 razglašen za bankrot. Pred imenovanjem za direktorja gledališča je javno pozval k prepovedi Tannhäuserja. Opera je po njegovem mnenju užalila čustva vernikov in je bila bogokletstvo. 31. marca 2015 je Vladimir Kekhman, ki je pravkar postal direktor gledališča, predstavo umaknil z repertoarja. Zanimivo je, da Vladimir Medinski te odločitve ni podprl, češ da opera potrebuje le prilagoditve.

Spor o cenzuri

Soočenje med režiserjem Kuljabinom in ministrstvom za kulturo je tisto, kar je bistvo škandala ("Tannhäuser" ne štejejo vsi za škandalozno produkcijo). Ta konflikt je povzročil burno razpravo o tem, ali je v državnih gledališčih cenzura. Minister Medinski je to besedilo zanikal in se skliceval na rusko zakonodajo.

Poleg dejstva, da je Tannhäuserjeva zgodba privedla do kritik ministrstva za kulturo, se je v družbi z novo močjo razplamtel spor o zakonodaji, ki zadeva verska vprašanja. Po ustavi je Rusija sekularna država. topomeni, da je vsaka cerkev in verska organizacija ločena od oblasti. Načelo svobode vere je zapisano tudi v Rusiji. Vse te pravne norme so postale glavni argumenti za obrambo direktorja Kuljabina in direktorja Mezdriča na sodišču.

Rekonstrukcija gledališča

Nasprotniki in podporniki "Tannhäuserja" so v različnih obdobjih organizirali več akcij, da bi javno prikazali svoj položaj. "Molitveno stojalo" proti produkciji opere je zbralo na stotine pravoslavnih aktivistov, ki so zahtevali, da Kuljabin ostane brez dela.

Zanimivo je, da je bila po škandalu Novosibirska operna hiša začasno zaprta zaradi obnove. Novi direktor Vladimir Kekhman je to sporočil teden dni po tem, ko je bil imenovan na to mesto. Zato so že aprila ustavili vse produkcije predstav v gledališču.

Uprava zavoda je zaprtje pripisala ekonomskim razlogom. V stavbi se je začela prenova dvorane, garderob, predprostora in učilnic za vaje. Takrat se je zanimanje za škandal, ki je povzročil predstavo "Tannhäuser", začelo umirjati. Opera se nikoli več ni pojavila na novosibirskih odrih.

Javni protest

Opozoriti je treba, da je ministrstvo za kulturo že pred imenovanjem Kekhmana organiziralo javno razpravo o senzacionalni novosibirski produkciji. V zidovih te ustanove so se zbrali režiserji, gledališki kritiki in predstavniki cerkve. Poskušali so razpravljati o operi Tannhäuser, katere libreto je napisal Wagner, adialog ni uspel.

Podporniki produkcije so se sklicevali na dokument "Osnove kulturne politike", sprejet v Kremlju, v katerem je na kratko opisano delovanje države na področju kulture. Poudaril je odlomke, ki zadevajo ustvarjanje vseh potrebnih pogojev za uresničevanje ustvarjalnega potenciala vsakega državljana. To načelo je bilo popolnoma v nasprotju s stališčem cerkvenih hierarhov, ki so kritizirali opero.

Tudi gledališki kritiki so opozorili, da je predstava priznana mednarodna klasika tega žanra. Ta opera je uprizorjena na najboljših prizoriščih na svetu. Ovrednotiti ga je treba tudi ob upoštevanju dejstva, da ga je napisala oseba, ki je živela v 19. stoletju - Richard Wagner. "Tannhäuser" zgovorno izraža vizijo sveta, ki je bila priljubljena v tistem obdobju. Tako ali drugače, vendar se verski voditelji in njihovi nasprotniki niso uspeli dogovoriti. Zadeva Tannhäuser ostaja najbolj objavljena te vrste do zdaj.