2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Swing je simbol. Simbol nestalnosti, najprej. Poskusi pobega iz preteklosti vodijo protagonista v novo razmerje, polno absurda, od trenutka, ko sta se srečala in konča z ločitvijo, sestavljeno iz osupljivih vzponov in padcev.

Gibsonova igra "Dva na gugalnici" z enakim uspehom živi na odrih različnih gledališč po vsem svetu.

Broadway Story

Delo je nastalo sredi prejšnjega stoletja. Drama dveh ljubečih src. Hitreči odvetnik Jerry in propadla plesalka Gitel se po naključju združita. Po zabavi pri skupnem prijatelju, kjer je Jerryju všeč Gitel, poišče njen telefon in zaprosi za zmenek pod pretvezo, da kupi hladilnik. Jerry je poročen, poskuša prekiniti odnose z ženo in začeti znova, vključno s kariero, vendar mu ne uspe, in tudi po uradni ločitvi se Jerry vrne k ženi, Gitel pa pusti samega. Njuna ločitev je tragična - on in ona se ljubita, a nemogoče je biti skupaj. Zaključni dialog predstave Zaljubljencaposvečajo se različnim malenkostim, Jerry Gitelu razlaga, kako naj stopi v stik z njim, prosi, naj ga pokliče, ko bo treba pomoč, in šele na koncu prvič pove, da jo ljubi. Gitel se nasmehne in skuša skriti joke, prva pa odloži slušalko.

V zgodbi junaki doživljajo najmočnejša čustva – od sovraštva do vsesplošne ljubezni. Zamah navzgor, zamah navzdol…

Variacije na temo

"Dva na zamahu" v izvedbi ruskih igralcev zberejo polne dvorane ne le v postsovjetskem prostoru, ampak tudi v tujini. Več znanih ruskih gledališč je uprizorilo predstavo "Dva na gugalnici". Povratne informacije gledalcev o videnem so le pozitivne. Seveda je dogajanje na odru v veliki meri odvisno od igralcev, a brez režiserjevega talenta je nemogoče odigrati dobro delo. Kljub temu, da predstave v različnih gledališčih uprizarja eno delo, vsak par igralcev igra na svoj način, nekje dodaja črte, nekje odstranjuje črte. Režiser gradi obris dogodkov tako, kot ga čuti, igralci pa njegovo idejo mojstrsko utelešajo v odlično akcijo.

Sodobno

Gledališče Sovremennik je bilo prvo, ki je predstavo postavilo leta 1962. "Dva na gugalnici" je prejela najtoplejše ocene. 30 let, ko je Galina Borisovna Volchek uprizarjala predstavo, so se igralci menjavali, a gledališče je vedno zbralo polne dvorane.

Spet se vrnemo k ljubljeni zgodbi občinstva, režiser ne odstopa od tradicije. Izvedbauprizorjena v duhu psihološkega gledališča, v znak spoštovanja do dela Sovremennika. Najmanj kulise, od katerih je vsaka simbol. Glavni je seveda telefon. On je tista tanka nit med liki, ki jih povezuje na začetku predstave, na koncu pa se pretrga. Predstava "Dva na gugalnici" prejema kritike ne le o čudoviti režiji in igri, ampak je občinstvo zelo cenilo tudi glasbo, ki čudovito dopolnjuje dogajanje. Frank Sinatra nas potopi v vzdušje tistih let, skrbno izbrane skladbe popolnoma sodijo v tematiko dogajanja na odru.

Zvestoba tradiciji

Sama predstava "Dva na gugalnici" ("Sodobnik"), povratne informacije občinstva o njej še enkrat dokazujejo, da se režiser ni zmotil in se vrača k dolgo odigrani zgodbi. Kljub temu, da je Galina Volchek uprizorila predstavo, praktično ne da bi ničesar spremenila, pa se je v produkciji pojavilo nekaj novosti. Neon, ki ga v 60. letih ni bilo, in osvetlitev, ki simbolizira svetle luči New Yorka, dodata tragedijo produkciji. Igra svetlobe pomaga globlje začutiti razpoloženje likov.

Sveže sile

Igralcem, ki so igrali predstavo "Dva na gugalnici" ("Sodobnik"), so ocene občinstva, ki se spominja produkcije preteklih let, navdušene. Mnogi pravijo, da so komaj zadrževali solze, igra je bila tako srčna. Tudi tu se Galina Borisovna ni zmotila. Izbira igralcev je še ena razlika med preteklimi predstavami in to novo produkcijo. Prej so v njem sodelovali le igralci iz gledališke skupine. V novi produkciji Gitel igra voditeljagledališka igralka - Chulpan Khamatova, toda Jerry je bil povabljen s seta.

Igralec Kirill Safonov je igral predvsem v serijah. Kirill se je ljubljeni mnogim gledalcem odprl s popolnoma nove, neznane strani in ni razočaral. O predstavi "Dva na zamahu" "Sovremennik" prejema ocene že od prvih dni produkcije, predvsem so to mnenja o igranju igralcev. Nadarjeni duet v prvem dejanju prisrčno nasmeji občinstvo ostrim frazam in šalam, Jerryjevi nerodnosti, v drugem pa joka ob opazovanju duševne muke likov.

Chulpan je ponovno potrdila svoje sposobnosti. Tanka, graciozna, v turkizni obleki s puhastim krilom, ki poudarja njen tanek pas - še en simbol krhkosti. Ni zaman, da jo Jerry ves čas kliče mladič. Ne igra - živi v tej vlogi. To ni le vloga, to je posvetitev Galini Chalikovi. Bila je ustanoviteljica fundacije Give Me Life in je pred tremi leti umrla za rakom. Po Chulpanovem mnenju je bila ona sposobna takšne žrtvene ljubezni.

Ne tako dolgo nazaj je izšla posodobljena različica in predstava "Dva na gugalnici" (gledališče Sovremennik), ocene hvaležnih gledalcev, o kateri so povedale veliko dobrega, je pridobila veliko priljubljenost med gledalci. Dvorana je vedno polna, vstopnice so kljub precej visoki ceni takoj razprodane.

Železničarjev dom kulture

Še eno moskovsko gledališčeki se je odločil uprizoriti predstavo "Dva na gugalnici" - TsDKZh. Povratne informacije občinstva o tej produkciji pravijo, da je režiser Andrej Kirjuščenko opravil odlično delo.

Izbira igralcev je bila nepričakovana. Vlogo Gitela je čudovito odigrala Tatyana Arntgolts, Jerryja pa je čudovito predstavil Grigory Antipenko. Nova vloga je razkrila izjemne talente. Grigory je v svoji vlogi aktivno uporabljal mimiko in kretnje, kar je bistveno razlikovalo njegovo igro od bolj zadržane igre Safonova. Jerry pri Gregoryju se je izkazal za bolj čustvenega. Iskreno povedano, primerjava igre obeh igralcev ni povsem pravilna. Vsak ima svojo karizmo. In ne more biti podobna ena drugemu, ki so jo uprizorile različne ustvarjalne ekipe, predstava "Dva na gugalnici".

Recenzije tudi tistih gledalcev, ki so se udeležili ne samo premiere, ampak tudi kasnejših predstav enega gledališča, so različne. Občinstvo trdi, da ista pripomba zveni povsem drugače. Spretnost igralcev se vsakič izpili, hrapavost in manjše netočnosti izginejo.

Polje za ustvarjalnost

Številni gledalci so pred odhodom v gledališče prebrali igro in si ogledali stari ameriški muzikal Two on a Swing. Predstava je prejela najboljše ocene. Publika je soglasno priznala, da so tako igralci kot režiser odlično opravili svoje delo. V obeh različicah je bilo igralcem hkrati lahko in težko. Težko je, ker ni preživel niti en video posnetek z vaj ali iz nastopov preteklih let, ni bilo podpore. Po drugi strani pa je to velik plus, obstaja priložnost za ustvarjalnost. Nastopil je vsak od igralcevjunaka, ki si ga predstavlja. Igral tako, kot mi je govorilo srce.

Od serije do velikega odra

Vloga v predstavi "Dva na zamahu" avtorja Arntgoltsa je prejela odlične ocene. Tatjana je bila zelo organska: zadnja scena, kjer vpije in vrže telefon, nobenega gledalca ni pustila ravnodušnega. Med tem poslovilnim dialogom so si številni moški v občinstvu obrisali solze.

Predstava "Dva na gugalnici" je prejela ocene ne le moskovskih gledališčnikov, ampak tudi prebivalcev različnih mest v Rusiji in tujini.

Jerry in Gitel v izvedbi Antipenka in Arntgoltsa veliko gostujeta, nastopi pa so v vseh mestih s polno dvorano. S temi vlogami jima je uspelo odstraniti oznako "igralca iz milne opere" in pridobiti ljubezen novega, veliko večjega občinstva.

Kaj bo rekel Peter?

Ne samo moskovska gledališča dajejo pravo praznovanje občutkov občinstvu, ki je prišlo na predstavo "Dva na gugalnici". Ocene "Comedian Shelter" je prejel precej zadržano, da se ujema s hladno podnebje St. Režiser Veniamin Felshtinsky je slavni broadwayski muzikal interpretiral na svoj način. Toda to ni preprečilo, da bi predstava prejela zaslužene nagrade.

Elena Kalinina v vlogi Gitela in Olega Fedorova, prej pa Dmitrija Vorobyova, je dosegla velik uspeh na odru peterburškega gledališča "Zavetišče komika". Predstava je bila prvič predstavljena javnosti leta 2004, od takrat pa je bila uprizorjena 150-krat. StroškiTreba je opozoriti, da je produkcija predstave tega režiserja prejela nagrado Zlati sofit v nominaciji za najboljši ansambel in leta 2007 postala udeleženka gledališke sezone v Sankt Peterburgu v Pragi. In čeprav predstava "Dva na gugalnici" "Zavetišče komika" ni prejela toliko kritik kot o predstavah v moskovskih gledališčih, se je občinstvo v Sankt Peterburgu zaljubilo v to igro. Dvorane so vedno polne, igralci dalj časa ne smejo zapustiti odra, nagradili so jih z bučnim aplavzom.

Zahvaljujoč tako nadarjenim igralcem in režiserjem, umetnost igranja še naprej živi. In ne glede na to, kaj pravijo, odhod v gledališče, komunikacija v živo z igralci, pristna čustva te umetnosti nikoli ne bodo izrinila iz našega življenja.