Eliza Doolittle: cvetličarka z žensko dušo

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Eliza Doolittle je eden tistih literarnih likov, ki jih poznajo, če ne vsi, pa skoraj vsi. Prav ona je postala junakinja "romana v petih dejanjih" Bernarda Shawa, imenovanega "Pygmalion". Morala je prehoditi težko pot ponovnega rojstva od berača do gospe. Kako se je to zgodilo, zakaj in kdo je k temu prispeval, lahko najdete v tem članku.

O čem je zgodba?

Nekega deževnega večera sta se srečala profesor Henry Higgins in polkovnik Pickering. Kmalu bodo imeli večerjo s polkovnikom v hotelu, ko do njih priteče mlada cvetličarka in prosi, naj kupi rože. Higgins je vrgel pest kovancev v njeno košaro, kar mu ni pomenilo čisto nič, za dekle pa je bilo precejšnje.

Naslednji dan pride Eliza (tako je ime cvetličarke) v profesorjevo hišo in reče, da želi pri njem učiti fonetiko, ker zaradi njene izgovorjave ne more dobiti dobre službe.

Pickering in Higgins stavita, da lahko profesor spremeni ulicoprodajalka vojvodinji. Dva meseca pozneje je Higgins Elizo pripeljal k svoji materi na njen sprejem. Deklica je izpit opravila z odličnimi ocenami: nihče ni uganil, da po rojstvu sploh ni gospa iz visoke družbe. Higgins je dobil stavo.

Takšni nastopi se nadaljujejo še nekaj mesecev, dokler se profesor ne začne zavedati, da je te zgodbe naveličan. Kaj pa Eliza, katere celotno življenje se je spremenilo?

bodisi komedija ali tragedija…

Junakinja Eliza Doolittle se je izkazala za nenavadno. "Pygmalion" se je izkazal za nekakšno posmeh navijačem "modre krvi". Točno to je rekel sam avtor Bernard Shaw. Zanj je bila zelo pomembna naloga pokazati, da se vse lastnosti dekleta, ki jih na koncu razkrije kot dama, najdejo že na samem začetku zgodbe, lastnosti cvetličarke pa so se nato odražale v dami.

Človekovega značaja ne more določiti samo okolje. To se dogaja skozi medosebne, čustveno obarvane povezave in odnose, skozi vse, kar človek preživi v razmerah svojega okolja. Konec koncev je človek dojemljivo in občutljivo bitje in ne tovarniški žig, ki ustreza standardom določenega družbenega razreda.

Če se ne dotaknete jezikoslovja, ki mu je v predstavi namenjeno veliko prostora, morate razumeti, da je bil "Pygmalion" prvotno zabavna komedija, katere zadnje dejanje vsebuje pravo dramo: Eliza Doolittle, cvetličarka, se odlično spopada z vlogo plemenite dame, zdaj pa je nihče več ne potrebuje. Ima ne zelo srečno izbiro - vrniti seulica ali se poročite z enim od treh junakov.

Razlika med cvetličarko in damo

Po ogledu filma lahko gledalci razumejo, da je Eliza Doolittle postala dama sploh ne zato, ker jo je Henry Higgins naučil govoriti in se oblačiti, temveč zato, ker je imela normalne človeške odnose z ljudmi v določenem okolju. Kljub temu, da je v predstavi veliko detajlov, ki občinstvu vzbujajo misel, da je prav v obnašanju gospe in cvetličarke razlika med njima, besedilo pravi nekaj ravno nasprotnega. Sama Eliza pravi, da razlika med damo in cvetličarko ni v tem, kako se obnaša, ampak v tem, kako se obnašata z njo.

Po mnenju deklice zasluge za to, kar je postala, pripada Pickeringu in ne Higginsu. Slednji jo je preprosto učil, naučil pravilnega govora, kako se nositi … A tega se je lahko naučila brez zunanje pomoči. Toda Pickering je z njo ravnal vljudno in ravno zaradi tega je Eliza doživela notranje spremembe, po katerih se cvetličarka razlikuje od dame.

poučno delo

In ta plat igre je v nekakšni sintezi: za vsako osebo je odločilni dejavnik, kako ravna z drugimi ljudmi. Odnos z javnostjo je sestavljen iz dveh plati: vedenja in ravnanja. Eliza Doolittle je iz preproste cvetličarke postala dama, saj se je poleg njenega vedenja spremenilo tudi ravnanje, ki ga je lahko občutila v svetu, ki jo obdaja.

Ni postala grofica, kot je rekel Higgins. Uspelo ji je več: Eliza je postala ženska, energija in močki je vedno spoštovan.

Junakinja predstave mora razbiti stereotip običajne podobe dobro napisanega dela: namesto da bi razmišljala o Mendelssohnovem pohodu in tradicionalnem pomarančnem cvetu, deklica poskuša delati načrte za samostojno življenje. Seveda je razumljivo, da je pomanjkanje ljubezenske linije v tej zgodbi prineslo razočaranje oboževalcem Shawa. Ampak ne tako Eliza Doolittle. "My Fair Lady" je film, ki je zaplet dela interpretiral nekoliko drugače. Vlogo Elize je odigrala lepa Audrey Hepburn. Tu je bil poudarek ravno na lirični strani odnosa med liki.