"Levji kralj": kdo je izrazil Simbo?

2025 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2025-01-24 21:18

Animirani film Zootopia je že v kinematografih, a to ni prvi film, kjer so glavne junakinje zgodbe živali. Najbolj znan predstavnik tovrstnih filmov je Levji kralj, ki je postal prava klasika, ki so ji bile enake vse nadaljnje uspešnice o živalih.

Kdo je Simba?

Pred njim je bila zgodba o Robinu Hoodu v obliki lisice in o Sherlocku v obliki mišjega detektiva, a starejša generacija se bo še vedno spominjala in primerjala risanke z dogodivščinami kraljevega dediča Simba. Do danes ni bolj prepoznavnega lika od njega. Vendar filma samega ne bomo upoštevali, saj nas zanimajo ljudje, ki so dali glas temu liku.

Zdi se, da ni takšne osebe, ki ne bi videla in slišala Simbe, ni doživela z njim in ni iskala poti na goro ponosa, ko si je kraljev brat prisvojil oblast. No, v tem filmu je veliko kraljevskih spletk.

Leta 1994 je izšla Disneyjeva celovečerna mojstrovina, ki je postavila letvico za dolga letaanimacija, ki vsem svetu pokaže, da je bilo v dobi računalniške animacije mogoče ustvariti čudovite filme. Od tega trenutka naprej so mladi gledalci in njihovi starši pogosto postavljali preprosto vprašanje, kaj je igralska zasedba, vidite, narisani liki so morali spregovoriti. Kdo je izrazil Simbo? Levček, ki je sposoben obrniti tok v svojem ponosu in premagati uzurpatorja levjega prestola (skale), se ni zaljubil le v male gledalce, ampak tudi v njihove starše. Vzdušje dopolnjuje odlična zvočna spremljava, ki je bila večina nagrajena z oskarji.

Med tistimi, ki so dali glas Simbi in spremljali njegove dogodivščine v animaciji, tudi sam Elton John.

Sporni izvor

Zanimivo je, da je sam pojav risanke pospremil majhen škandal. Tako so se pojavile informacije, da je Levji kralj prvi animirani film, ki ga je Disney posnel po edinstvenem scenariju. Pri ustvarjanju nekaterih prizorov je bil prizor letenja velike črede antilop popolnoma poustvarjen, kar lahko imenujemo odlično delo izkušenih umetnikov. Toda prav ta trenutek posnetka napoveduje tragedijo v življenju malega leva Simbe.

Številni kritiki so našli podobnosti v scenariju Disneyjeve mojstrovine z elementi japonske animirane serije, čeprav je bil bolj v skladu z japonsko različico vzdevka (Kimba).

Simbino otroštvo

Vrnimo se k naši ključni temi in poskusimougotovite, kdo je izrazil Simbo v izvirniku, tako v klasični izdaji kot v ponovni izdaji 3D, saj je v objavi omenjeno, da risanke ne bo sprememb. Oboroženi s tem dejstvom imenujemo prvi glasovni zvok Simba. To je trenutek, ko kraljev sin hiti k očetu, da bi izvedel žalosten konec - kralj je mrtev. Naivno prepričevanje ne pomaga in stric, ki pride gor, zagotovi levju, da je samo on odgovoren za smrt vodje. Slišimo glas Jonathana Taylorja. Kdo je izrazil Simbo iz Levjega kralja v ruski različici, je precej enostavno ugotoviti: to je Vjačeslav Suhov.

Simbina mladost

Potem, ko je Simba zapustil dežele svojega rodnega ponosa, se gledalcu prikaže žalosten pogled na kraj, kjer je vladal Mufasa (kralj) in hiene, ki očitno ne poslušajo prošenj svojih podložnikov. Ko se zgodba razpleta, se na platnu pojavi nova podoba zrelega dediča, ki ji je glas dal Matthew Broderick. Ruski gledalec tega ni mogel slišati, razen če je izklopil presnemavanje, kar je enostavno narediti prek menija diska ali datoteke. Prav Matejev glas bo gledalca spremljal vse do konca. Mislim, da ni vredno podrobno opisovati nadaljnjega zapleta, saj je mnogim znan.

Kar se tiče ruske sinhronizacije, odrasla Simba govori z glasom dokaj znanega igralca Jevgenija Ivanova.

V prihodnosti je imel projekt Disney dve nadaljevanji, čeprav zgodbo nadaljuje le drugi del trilogije, ki je izšla štiri leta po prvotni premieri prvega filma. Doseči raven prvotnega vira, nelahko, saj vzdušje "Ponosa Simbe" ni doseglo "Kralja". Morda je osnova Shakespearove tragedije naredila zgodbo manj prepričljivo. Vendar je bil tukaj Matthew tudi oseba, ki je izrazila Simbo.

rezultat

Zgodba o Levjem kralju je na kratko povedana in postalo je jasno, kdo je izrazil Simbo iz Levjega kralja. Prvi film vas bo popeljal na izjemno pustolovščino v družbi lika, kot je Simba, levček, ki komaj čaka, da postane kralj in išče svoj »krog življenja«. Dotična in nepozabna Disneyjeva kreacija v družbi zvezdnikov, ki so simbo oglašali, pa tudi z oskarjem nagrajeno glasbo (najboljši zvočni posnetek svojega časa) je odlična zabava, ki vam bo dala priložnost, da »nocoj začutite ljubezen."