Alfred Shklyarsky. Biografija in delo pisatelja

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Romani tega pisatelja pripovedujejo o najbolj oddaljenih kotičkih planeta in bralce vabijo na neverjetne dogodivščine z njihovimi liki. Zgodbe Alfreda Shklyarskega v daljnih povojnih letih so bralcem odprle neznane države in narodnosti. Njegove knjige na potovanja vabijo tako otroke kot odrasle. A presenetljivo, sam avtor fascinantnih romanov sploh ni maral potovati.

O avtorju

Pisatelj se je rodil v ZDA 21. januarja 1912 v Chicagu, kamor je bil njegov oče, aktivist in član Poljske socialistične stranke, leta 1908 prisiljen emigrirati. Ko je bil Alfred star šestnajst let, se je družina vrnila na Poljsko.

Od leta 1928 sta živela v materinem mestu Wloclawka, kjer je Alfred Shklyarsky končal srednjo šolo. Leta 1932 so se preselili v Varšavo. Alfred je vstopil na Akademijo političnih znanosti pri konzulatu. Leta 1938 je diplomiral in prejel diplomo. Toda vojna mu je preprečila začetek politične kariere.

Na akademiji jespoznal svojo bodočo ženo Kristin, s katero sta se poročila leta 1939 v cerkvi St. James.

vojna leta

V času okupacije je družina ostala na Poljskem. Konec leta 1939 je Alfred postal urednik časopisa New Warsaw Courier, ki je izhajal pod nadzorom napadalcev. Pod psevdonimi Marek Smuha, Alfred Muravsky, Alfred Gruda objavlja več kot sto svojih zgodb in prvih romanov v Novem Kurirju.

Alfred se je pridružil domobranski vojski, se boril proti zavojevalcem, sodeloval v Varšavski vstaji leta 1944. Nato se je preselil v Krakow, od februarja 1945 pa se je končno naselil v Katowicah.

Alfred Shklyarsky je bil leta 1949 obsojen na osem let zapora zaradi objave v časopisu "Warsaw Courier" med nacistično okupacijo. Obtožili so ga "delovanja proti Poljaku". Pisatelj se je branil.

A sodišče ni upoštevalo niti Alfredovega sodelovanja v varšavski vstaji niti njegove udeležbe v boju proti zavojevalcem v vrstah domobranske vojske, kjer je pokazal pogum in predanost svoji domovini. Tudi pričevanja očividcev niso pomagala.

Leta 1953 je bil Shklyarsky amnestiran in izpuščen. Nato je do leta 1977 delal kot urednik pri založbi Śląsk. Pisatelj je umrl v Katovicah 1992-09-04.

Literarna dejavnost

Shklyarskyjev prvenec se je zgodil v času, ko so Poljsko zasedle fašistične čete. Njegovi prvi romani so bili namenjeni odrasli publiki: Iron Claw (1942), Blood Diamonds(1943), Skrivnost grobnice (1944).

V povojnih letih je Alfred Shklyarsky podpisoval knjige s psevdonimoma Alfred Bronsky ali Fred Garland. Prve povojne knjige "Vroča pot" (1946), "Tri sestre" (1946), "Ne čakaj me" (1947) in Błędne ognie (1947), napisane pod psevdonimom Alfred Bronsky, niso bile opažene. bralci ali kritiki.

Malodušni pisatelj se je odločil, da se preizkusi v pisanju za mlade bralce. Leta 1947 je pod psevdonimom Fred Garland napisal otroški roman Tom v težavah. Na splošno je imel izjemno potrpežljivost in pogum. Alfred Shklyarsky je s častjo prenašal grozote vojne in okupacije. Biografija tega avtorja potrjuje, koliko je človek lahko predan svoji državi, bralcem, najljubšemu poslu.

Leta 1951 so bile pisateljeve knjige umaknjene iz vseh knjižnic in jih je cenzura prepovedala. A ustvarjal je še naprej, bralce je vabil v nenavaden svet in neverjetne dogodivščine.

Knjiga "Tom v težavah" pripoveduje o fantu poljskega porekla, ki se je rodil v Ameriki. Ko iz ameriških časopisov izve za Varšavsko vstajo, se s poljsko ladjo odpravi v domovino. A konča v Afriki, kjer ga čakajo neverjetne dogodivščine. Knjiga je bila uspešna in roman je postal prototip serije "Pustolovščine Tomeka Wilmowskega".

Tomek in njegovi prijatelji

Prva knjiga iz serije "Tomek v državi Kenguruja" (1957) ni prinesla pričakovanega uspeha. Toda na vztrajanje urednika je Alfred nadaljeval z delom na tej seriji, popravil je po nasvetu založnika. Druga izdaja je osvojila srcabralci. In v naslednjih letih se je pojavilo še osem knjig tega cikla.

Romani, namenjeni mladinski publiki, je urednik Shklyarskyja prepričal, da se podpiše s svojim pravim imenom. Cikel romanov pripoveduje o fantu Tomeku, ki s prijatelji potuje po svetu in se podaja v izjemne dogodivščine.

Junak njegovih knjig Tomek je vzoren študent, dober prijatelj, ki ceni pravo prijateljstvo. Serija devetih knjig je polna geografskih, zgodovinskih in kulturnih dejstev. Napisano z malo humorja in bo všeč najstnikom, za katere je avtor ustvaril svoja dela.

Zadnji roman v tej seriji, Tomek v deželi faraonov, je ostal nedokončan. Objavljena je bila po zaslugi Adama Zelge, ki jo je dokončal na podlagi zapiskov, ki jih je sestavil avtor. Roman je izšel leta 1994.

indijska trilogija

Alfred Shklyarsky je v soavtorstvu s svojo ženo Kristino napisal trilogijo o Siouxih, indijanskem plemenu Severne Amerike. Cikel Gold of the Black Hills opisuje tradicije, vero avtohtonega prebivalstva, spopade med indijanskimi plemeni in tudi ne prezre nenajavljene vojne, ki so jo beli ljudje vodili proti indijanskim plemenom.

Romani Shklyarskyja o zgodovini in trpljenju domorodnih ljudstev Amerike naj bi bili prežeti z bolečino, ker jih je napisal avtor, ki je preživel nacistično okupacijo. Tragična zgodovina njegove rodne države in krutost napadalcev sta pustila globok pečat v avtorjevi duši. Verjel je, da je zgodovina Indijancev podobna poljskiprebivalstvo, ki so ga poskušali uničiti in iztrebiti.

Edina razlika je bila v tem, da so Poljaki uspeli preživeti to invazijo, medtem ko so domačini Amerike sčasoma izgubili svoje zemlje. Alfred Shklyarsky je ostro obsodil medrasne konflikte in nasilje ter se vedno zavzemal za svetovni mir, pri čemer ni pozdravljal nobenih medetničnih sporov.

Romani tega cikla so imeli velik uspeh. Z neverjetno natančnostjo prenašajo zgodovinska dejstva in kulturo Indijancev. Za poljske bralce, ki živijo za železno zaveso, je bila le skladišče znanja in odkritij. Pisatelj je svoje znanje črpal iz knjig, revij, časopisov.

Avtor potopisnih knjig, ki ne mara potovati

Pisatelj Alfred Shklyarsky je tekoče govoril angleško, nemško in francosko. Dobro je znal italijansko. Vendar ni rad potoval.

Potovanje v Egipt, kamor se je prvič odpravil z ženo, ni bilo povsem uspešno. V njej se je Alfred hudo zastrupil in večino potovanja preživel v bolniški postelji. Od takrat se veselim vrnitve z ženinih potovanj, od koder je vedno prinesla eksotične spominke in nove zgodbe.

Knjige so avtorju prinesle svetovno slavo. Prejel je več nagrad, med drugim Orle Pióro (1968) in "Red nasmeha", nagrado otrok (1971). Poleg tega je bil Shklyarsky dvakrat nagrajen s strani predsednika vlade za svoja dela za mlade bralce (1973, 1987). Bil je član Združenja avtorjev Poljske.

KnjigeShklyarsky so bili prevedeni v ruščino in bolgarščino. Žal niso bili objavljeni v angleščini. Samo na Poljskem je bilo prodanih enajst milijonov izvodov.

Njegovi romani so še danes zelo priljubljeni, kljub temu, da je od njihove objave minilo več kot ducat let. Še naprej najdejo vedno več bralcev med odraslimi in otroki.