Pregovori o rožah, lepoti in laži

2025 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2025-01-24 21:18

Vsi imamo radi rože. So razkošne stvaritve narave z neverjetnimi oblikami in svetlimi barvami. Najbolj pisani predstavniki rastlinskega sveta. Rože so junaki različnih zgodb, mitov, legend, pravljic, ljudskih pregovorov in pregovorov.

Kako so se različni narodi obnašali do njih? Ljudska modrost subtilno ugotavlja značilnosti cvetja, zato so nastali številni pisani aforizmi - pesmi, pregovori in izreki o barvitih socvetjih. Na primer izjava: "Pregovor je roža, pregovor je jagoda." Katere pregovore se še spomnite?

Simbol življenja in lepote

Barve imajo veliko pomenov in simbolov. Alegorično poosebljajo kratkotrajno lepoto. Pomembna je tudi barva.

Poleg tega je to najpogostejše darilo. Podeljujejo se odraslim, mladim, ljubimcem, staršem, prijateljem. Rože so poosebljenje naših močnih občutkov. Ne krasijo le praznične dogodke, ampak tudi žalostne, žalostne.

Sprememba letnih časov

V kateri koli svetovni kulturi velja, da rože odsevajo cikel bivanja - rojevajo se, cvetijo in bledijo. V pregovorih in pregovorih o rožah simbolikarastline se praktično ne odražajo, njihov pomen je povezan z življenjskim procesom, spreminjanjem različnih stanj in letnih časov.

Na Kitajskem in Japonskem pravijo: »Rože cvetijo ob pravem času« in »Živi v miru. Prišla bo pomlad in sami bodo zacveteli. Vendar je natančno zapisano: "Ne morete občudovati lune, rož in snega hkrati", "Odpadlo cvetje se ne bo vrnilo na veje."

Ruski pregovor o rožah ugotavlja: "Ljudje se veselijo poletja, a čebela se veseli rože."

Francoski pregovori spominjajo: "Poroka v mesecu cvetenja je poroka, ki prinese solze v prihodnosti." Ruski ekvivalent tega izraza - katerega pomen je, da če je poroka maja, boste trpeli pozneje.

Še en francoski pregovor o rožah pravilno pravi: "Vse rože, ki še cvetijo, so danes samo semena." In ruski pregovori so bolj navezani na podeželsko delo: "Pomlad je lepa s cvetjem in jesen je zložena", "Po rožah vedite, da je čas za poletje", "Ne gojite trave po jeseni, ne cvetite rož pozimi v snegu." Prebivalci gora so se na primer izmislili, da bo v gorah deževalo, v stepi pa se bodo pojavile rože.

Dvojna narava rož

Velikokrat se v pregovorih in pregovorih poigrava dvojna narava rož. To kaže na dvoumnost vedenja ljudi v življenju, na manifestacijo njihovih lastnosti. Japonci verjamejo, da lepo cvetje ne obrodi dobrih sadov. Ruski pregovor o rožah pravi: "Lepa roža, a oster trn", "Lepo cvetje in strupeno". Ne samo vrtnice imajo trnje – koprivetudi cveti, a iz nje ne moreš narediti venčka in ko kopriva zacveti je lepa.

Veliko pregovorov pravi, da so lepe rože varljive, tako kot ljudje: "Lepo na zunaj, nevarno znotraj." Da so v vsaki osebi dobre in slabe lastnosti. Obstaja turški pregovor, ki pravi, da očarljiva oseba postavi rože ven in vstavi igle noter.

Afričani laž primerjajo s cvetjem in trdijo, da daje rože, ne pa sadja.

Praznega človeka primerjajo z lepimi rastlinami, a neplodnimi: "Rdeča, pestra, a pusta roža", "Rdeča kot makov cvet, neumna kot štor", "Vrtnice (puste rože) nimajo plodov."

Ponos je cvet, ki raste na hudičevem vrtu, pravi francoski pregovor. Podoben pomen ima tudi izraz, ki pravi, da lahko kača živi v bujnih goščavah cvetja. Vendar pa iz iste rože kača naredi strup, čebela pa med. Lažnivec se primerja s kačo, ki se skriva pod čudovitim cvetličnim vrtom. "Bolj razkošna je vrtnica, ostrejše so njene trne" - spet ruski pregovor.

Japonci verjamejo: "Na mrtvi češnji ne najdemo socvetja" in "Na enem drevesu ne boste našli dveh vrst cvetov."

Lepota in ljubezen v rožah

Seveda ne morete brez primerjave barv z ljubeznijo – predano ali kratkoročno.

Ruski pregovori pravijo: "Škrlatna roža hiti v oko", "Molj bo priletel na rdečo rožo". Vendar lepota ni vedno vir sreče: »Lepa roža ima pogosto kratko življenje« in »Svetla roža ne raste dolgo.ob cesti.«

O nesrečni ljubezni bodo rekli: "Rože so cvetele, a zbledele, mladenič je ljubil dekle, a je odšel."

Vendar je še upanje za prihodnost. V Indoneziji pravijo, da lahko zacveti venela roža. Čeprav se seveda pogosto zgodi, da je cvet lepa, zelo hitro zbledi.

Primerjajo ga z dekliško lepoto: "Deklica ni mak, v enem dnevu ne bo izgubila cvetnih listov", "Dekle, ki ne pozna ljubezni, je kot roža, ki ne pozna sonca", "Lepo dekle v okroglem plesu je kot makov cvet."

Rože so neprevidna bitja

V nekaterih narodih so povezani z brezskrbnostjo in sanjami. Kitajci verjamejo, da je riževa torta boljša od rož, v Azerbajdžanu pa pravijo, da osla ne moreš nahraniti z vijolicami. Ruski pregovor pravi: "Danes si v rožah, jutri boš v solzah."

Ljubezen do življenja in upanje na najboljše

Drugi pregovori primerjajo srečo in lepoto življenja z rastlinami in ti svetujejo, da vedno najdeš pozitivno, znaj uživati v malem in skrbeti za to, kar ti je dano.

"Kjer so rože, tam je med," pojasnjuje ruski pregovor. Vietnamci svetujejo: "Rože so - veseli se jih, če ne - veseli se popkov" in "Kjer boš videl rože, boš srečal tudi metulje."

V lepoti je upanje za prihodnost: "Če želiš dobiti sadje z drevesa, poskrbi za njegove cvetove." In tudi: "Kjer ni rož, ne more biti tolažbe." Pravijo tudi, da trave cvetijo po dežju in duša prihaja iz pesmi.

"Na tisoče veselih dni zapored propade in rože ne cvetijo sto dni." Da ostanem pozitivenrazpoloženja, obstaja odličen recept: "Tri stvari razveselijo srce in pogasijo žalost - rože, voda in ženska lepota." Konec koncev ima optimist celo čudovit plevel, pesimist pa lahko graja čudovito vrtnico.

stepske rože

Obstajajo tudi pregovori, kjer govorimo o določenih sortah, njihovih kvalitetah, razlikah. Obstajajo pregovori, posvečeni vrtnici, maku, zvoncu - vrtnim in poljskim hišnim ljubljenčkom.

Tu so pregovori o zvončku, poljski roži, vrtnicah in koprivah: »Zdrav, kakor zvonec«, »Cveti kot makov cvet«, »Pusti divje rože na polju«, »Črni mak, ja okusna in bela redkev, a grenka«, »Vrnic brez trnja ni«, »Vsaka mačeha ni kot kopriva in ni vsaka pastorka lepa roža.«

Pesmi, pregovori in izreki o rožah krasijo naš govor in ga naredijo bolj barvitega in razumljivega. To je še posebej pomembno, ko komuniciramo z otroki. Zahvaljujoč duhovitim in natančnim izrazim si bolje zapomnijo, kaj je bilo povedano. In katere pregovore o rožah za otroke lahko omenimo? Kratko, obsežno, barvito in razumljivo hkrati. Na primer: "Rože so svetlejše na sosednjem dvorišču", "To so rože in jagode bodo prišle kasneje."