Gruzijski pisatelji. gruzijska literatura

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Številni gruzijski pisatelji so znani ne le v svoji državi, ampak tudi daleč zunaj njenih meja, zlasti v Rusiji. V tem članku bomo predstavili nekaj najvidnejših pisateljev, ki so pustili najvidnejši pečat v kulturi svoje države.

Klasična književnost

Eden najbolj znanih pisateljev 20. stoletja je avtor romanov in epov Chabue Amirejibija. Rodil se je leta 1921 v Tiflisu. Leta 1944 je bil aretiran zaradi sodelovanja v politični skupini "Beli Jurij", obsojen na 25 let zapora.

Trikrat mu je uspelo pobegniti, zadnjič pa so bili njegovi ponarejeni dokumenti tako dobri, da je Chabua postal direktor tovarne v Belorusiji. Vendar so ga zaradi tega ponovno aretirali in poslali v taborišče.

Leta 1953 je bil Chabua Amirejibi, eden od aktivnih udeležencev vstaje ujetnikov v Norilsku, izpuščen šele leta 1959. V 90. letih je bil poslanec gruzijskega parlamenta, leta 2010 je odkrito obtožil režim predsednika Mihaila Sakašvilija. Istega leta se je zaobljubil kot menih. Umrl leta 2013. Pisatelj je bil star 92 let.

Glavni roman Chabua Amirejibija je "Data Tutashkhia", ki ga jepisal od 1973 do 1975. To je epsko delo, v katerem je avtor narisal zanesljivo panoramo predrevolucionarne gruzijske družbe. Data Tutashkhia - glavni lik, katerega ime je enako kot lik gruzijske mitologije, si zada cilj izkoreniniti vse zlo na svetu, vendar ga to vodi v konflikt z državo in zakonom. Datum postane izgnanstvo.

Leta 1977 je bil po tem romanu posnet serijski film "Shores".

Luki Razikashvili

Drug slavni gruzijski pisatelj in pesnik je Luka Razikašvili. Rodil se je leta 1861 in je pisal pesmi, drame in pesmi. V literaturi je bolj znan pod svojim psevdonimom - Vazha Pshavela.

Vazha je začel pisati leta 1881, želel je dobiti visokošolsko izobrazbo v Sankt Peterburgu, vendar je lahko postal prostovoljec le na pravni fakulteti.

Glavna tema njegovega dela je družbena in etnografska. Vazha Pshavela podrobno pripoveduje o življenju in tradiciji gorjanov, njihovih običajih in načinu življenja.

Ob tem mu uspe začrisati nastajajoči konflikt med starim in novim načinom življenja, ki ga je zato med prvimi premislil. Skupaj je napisal 36 pesmi in okoli 400 pesmi.

V Rusiji je njegovo delo dobro znano po prevodih Borisa Pasternaka, Osipa Mandelstama, Marine Cvetaeve.

vodja narodnoosvobodilnega gibanja

Gruzijski pesnik in pisatelj Akaki Tsereteli je ugleden mislec, nacionalna in javna osebnost. Rojen je bil leta 1840, vse življenjeposvečen boju proti carizmu in kmetstvu.

Večina njegovih umetniških del je postala klasični primeri narodnosti in ideologije. Najbolj znane med njimi so "Imereti Lullaby", "Delavska pesem", "Desire", "Chonguri", "Dawn", "Mali Kahi", "Bagrat the Great", "Natela". V gruzijskem ljudstvu so vzgajali številne domoljubne ideale.

Akaky Tsereteli je umrl leta 1915 v starosti 74 let.

Jaz, babica, Iliko in Illarion

Avtor romana "Jaz, babica, Iliko in Illarion" Nodar Dumbadze je zelo priljubljen v Gruziji. Rodil se je leta 1928 v Tiflisu. Delal je v revijah "Dawn" in "Crocodile", bil scenarist v filmskem studiu "Georgia-Film".

Svoj najbolj znan roman je napisal leta 1960. Roman je posvečen gruzijskemu dečku po imenu Zuriko, ki živi v majhni vasi. Akcija se dogaja v predvojni Gruziji. Glavni junak je šolar, ki naleti na svojo prvo ljubezen, nato pa odrasle sovaščane pospremi v veliko domovinsko vojno, se veseli zmage nad fašizmom s tistimi, ki ostanejo živi.

Zuriko se po šoli vpiše na univerzo v Tbilisiju, a se po diplomi kljub temu vrne v svojo rodno vas, da bi do konca življenja ostal s svojimi najbolj zvestimi in ljubečimi prijatelji. Leta 1963 je bil roman posnet, pod istim imenom je izšel v studiu "Gruzija-film".

Nodar Dumbadze je umrl leta 1984 v Tbilisiju, star je bil 56 let.

Canal

Leta 1880 se je v provinci Tiflis rodil bodoči klasik gruzijske književnosti Mihail Adamašvili. Svojo prvo zgodbo je objavil leta 1903, nato pa si je izmislil psevdonim. Od takrat ga vsi poznajo pod imenom Mikheil Javakhishvili.

Potem ko je bila oktobrska revolucija v opoziciji do sovjetske vlade, je bil član Nacionalne demokratske stranke Gruzije. Leta 1923 so ga boljševiki aretirali in obsodili na smrt. Mihaila Savviča je bilo mogoče opravičiti le z jamstvom Zveze gruzijskih pisateljev. Navzven se je pomiril s sovjetskim režimom, v resnici pa so bili odnosi težki do njegove smrti.

Leta 1930 so ga obtožili trockizma, šele s prihodom Berije na oblast je bila nova kazen razveljavljena. Javakhishvili je celo začel tiskati in posneli so njegov roman "Arsen iz Marabde".

Njegov roman "Žensko breme" iz leta 1936 so sovjetski ideologi obsodili, češ da so boljševiki v njem predstavljeni kot pravi teroristi. Po tem je pisatelj Beriji zavrnil opis dela boljševikov v predrevolucionarni Gruziji. Leta 1936 je podprl Andréja Gidea in bil razglašen za sovražnika ljudstva.

Leta 1937 je bil Mihail aretiran zaradi protisovjetske provokacije in ustreljen. Do konca 50. let so njegova dela ostala prepovedana, šele potem, ko je bil Stalinov kult osebnosti razblinjen, je bil gruzijski pisatelj rehabilitiran in njegovi romani so začeli ponovno objavljati.

Njegov najbolj znan roman "Canalia"ustvaril je leta 1924. Opisuje, kako znani lopov po imenu Kvachi Kvachantiradze potuje po Sankt Peterburgu, Gruziji, Stockholmu in Parizu. Uspe mu priti v kapelo Grigorija Rasputina, kraljevo palačo, sodelovati v prvi svetovni vojni in državljanski vojni. Svojo pot do uspeha in slave utira skozi spalnice prvih lepotcev ruskega cesarstva in zvijače.

Ime samozavestnega prevaranta je postalo domače ime, v Gruziji ga postavljajo v par z Ostapom Benderjem, Figarom in Casanovo.

gruzijska znanstvena fantastika

Svetel predstavnik gruzijske znanstvene fantastike je Guram Dochanashvili. Rodil se je leta 1939 v Tbilisiju. Napisal je veliko romanov, kratkih zgodb, esejev. V Rusiji je znan predvsem po delih, kot so "Pesem brez besed", "Tam, onstran gore", "Daj mi trikrat".

Glavne teme, ki jih raziskuje v svojih knjigah, so ljubezen, prijateljstvo, služenje umetnosti.

Konstantin Gamsakhurdia

Gamsakhurdia je slavni gruzijski filolog in literarni zgodovinar, pisatelj, rojen leta 1891. Po diplomi na nemških univerzah je postal eden najvplivnejših prozaistov 20. stoletja.

Po študiju v Evropi se je leta 1921 vrnil v Gruzijo, ko je bila tu že uveljavljena moč boljševikov. Sprva je bil do novih vladarjev nevtralen, z rastjo sovjetizacije, zatiranjem svoboščin in razvojem represivnega stroja pa je začel govoriti protiboljševiške govore.

Ustvarili "Akademsko skupino", kipozival k umetnosti zunaj politike. Leta 1925 je izšel prvi roman z naslovom "Dionizov nasmeh", v katerem so najbolj podrobno predstavljeni njegovi estetski in filozofski pogledi. Protagonist je intelektualec iz Gruzije, nekoliko podoben avtorju samemu, ki se odpravlja učiti življenja v Pariz. V neznanem mestu ostaja tujec, odrezan od svojih korenin. Sovjetski kritiki so avtorja obtožili dekadence.

Leta 1924 je bil protisovjetski upor v Gruziji poražen, Konstantin je bil izključen z univerze v Tbilisiju, kjer je predaval nemško literaturo. Leta 1926 je bil Gamsakhurdia aretiran in obsojen na 10 let zapora zaradi sodelovanja v protisovjetski vstaji. Svoj mandat je odslužil v taborišču za posebne namene Solovetsky, preživel več kot eno leto v zaporu in bil izpuščen pred rokom.

Gamsakhurdijeva ustvarjalnost

V letih Stalinovega terorja je delal na svojem glavnem delu - romanu o usodi umetnika v totalitarnem sistemu "Desna roka velikega mojstra". Napisano je bilo leta 1939.

Dogodki se odvijajo v 11. stoletju, ko je gruzijski arhitekt Arsakidze po naročilu carja Jurija I. in katolikosa Melchizedeka gradil pravoslavno cerkev Svetitskhoveli. Usode glavnih junakov romana se prepletajo v pravi tragični preplet, oba trdita, da ljubita čudovito hčer fevdalnega gospoda Talakve Kolonkelidze - Shorena. Razpeti so med občutkom in dolžnostjo. Pisatelj pride do tragičnega zaključka, da v totalitarni družbi nihče ne more biti srečen. Oba junaka prideta do razočaranja in smrti, postaneta žrtvetotalitarni režim, čeprav so po zunanjih znakih na nasprotnih straneh oblasti. Gamsakhurdia v svojem delu alegorično opisuje tragedijo Stalinove vladavine.

Njegova tetralogija »David Graditelj«, ki jo je pisal od 1946 do 1958, je posvečena podobnim temam. Njegovi dogodki se odvijajo v XII stoletju v času razcveta gruzijske fevdalne države.

Leta 1956 v romanu "Cvetenje trte" Gamsakhurdia opisuje kolektivno kmečko prebivalstvo, ki je nekoč neplodna zemljišča spremenila v vinograde. Leta 1963 je dokončal svoje spomine "Komunikacija z duhovi", ki so bili prepovedani za objavo in so izšli šele po letu 1991.

Lavrenty Ardaziani

Ustanovitelj realizma med gruzijskimi avtorji je Lavrenty Ardaziani. On je bil tisti, ki je v tej državi pripravil ploden brstiček za kritični realizem.

Rojen je bil v Tiflisu leta 1815, študiral je na župnijski šoli, vstopil v bogoslovno semenišče, saj je bil njegov oče duhovnik.

Po izobrazbi se dolgo ni mogel zaposliti, dokler ni prejel majhnega uradniškega mesta v okrožni upravi Tiflisa. V istih letih je začel sodelovati z literarnimi revijami, objavljal novinarske članke, prevedel Shakespearovo tragedijo Hamlet v gruzinščino.

Njegov najbolj znan roman je bil napisan leta 1861, imenuje se "Solomon Isakich Mejganuashvili". Opisuje bogatega trgovca in pravega finančnega plenilca. V romanu "Potovanje po pločnikih Tbilisija" realistično govori oživljenje v mestu, ustrahovanje uradnikov nad navadnimi ljudmi.

V svojih polemičnih člankih je zagovarjal ideje »nove generacije« in se zavzemal za razvoj realizma v književnosti.

Dzhemal Karchkhadze

Karchkhadze je po mnenju raziskovalcev literature eden najpomembnejših gruzijskih prozaistov 20. stoletja. Rodil se je leta 1936 v občini Van.

Napisal je svoja najboljša dela v Sovjetski zvezi v 80. letih. Leta 1984 je izšel njegov roman "Karavan", leta 1987 pa "Antonio in David".

Poznan tudi kot avtor zbirk kratkih zgodb "Prvi dan", "Enajsta zapoved".

Rezo Cheishvili

Še en gruzijski pisatelj, ki je omenjen v tem članku, je scenarist Rezo Cheishvili. Scenariji za filme so mu prinesli priljubljenost, za kar je prejel ne le ljubezen in priznanje ljudi, temveč tudi državne nagrade.

Leta 1977 je po svojem scenariju Eldar Shengelaya režiral tragikomedijo "Mačeha Samanishvili" o predrevolucionarni Gruziji, naslednje leto je izšel film Devija Abashidzeja "Kvarkvare", v katerem je Cheishvili narisal živo politično satiro na malomeščanski predrevolucionarni svet.

Prejel je državno nagrado za scenarij za komedijo Eldarja Shengelije "Modre gore ali neverjetna zgodba" o mladem avtorju, ki svojo zgodbo odda založbi, a je vsi ne natisnejo. To se zgodi zaradi dejstva, da so tam vsi zaposleni s čim,vendar ne dela. Režiser ves dan sedi v predsedstvu in preživi čas na banketih, uredniki se iz nekega razloga učijo francoščine, kuhajo večerjo ali igrajo šah. Rokopis mladega pisatelja bere le slikar, ki se je slučajno znašel v uredništvu.

Rezo Cheishvili je umrl v Kutaisiju leta 2015.