"Rože za Algernona" - flash knjiga, knjiga čustev

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Rože za Algernona je roman Daniela Keyesa iz leta 1966, ki temelji na istoimenski kratki zgodbi. Knjiga nikogar ne pusti ravnodušnega, potrditev tega pa je nagrada na področju književnosti za najboljši roman 66. leta. Delo spada v žanr znanstvene fantastike. Vendar, ko berete njegovo znanstvenofantastično komponento, tega ne opazite. Neopazno zbledi, zbledi in zbledi v ozadje. Ujame notranji svet glavnih likov. Pravijo, da človek izkoristi potencial svojih možganov za 5-10%. Kaj se skriva za ostalimi 90-95%? neznano. Vendar obstaja upanje, da bo znanost prej ali slej prišla do odgovora. Toda kaj je z dušo? To je še večja skrivnost, brez možnosti, da bi našli rešitev…

Rože za Algernona

Prva stran, druga, tretja… "Površno" besedilo z veliko slovničnimi napakami. Brez pik ali vejic. Slab jezik, bolj kot nejasenzmedena zgodba petletnega otroka, ki nam skuša povedati nekaj pomembnega, a ne pride ven. Zmedenost in vprašanja, saj je Charlie Gordon, protagonist romana, v imenu katerega se pripoveduje zgodba, star že 32 let. Toda kmalu ugotovimo, da je Charlie bolan že od rojstva. Ima fenilketonurijo, pri kateri je duševna zaostalost skoraj neizogibna.

Protagonist romana "Rože za Algernona" dela kot hišnik v pekarni. Ima preprosto življenje s svojimi radostmi in žalostmi. Čeprav malo piše o svojih žalostih. A ne zato, ker jih je veliko ali malo, ampak zato, ker jih preprosto ne opazi. Zanj preprosto ne obstajajo: »Rekel sem mi, da ni pomembno, če se mi ljudje smejijo. Veliko ljudi se mi smeji, a oni so moji prijatelji in zabavamo se.” Govori o svojih »prijateljih« v službi, o mlajši sestri Nori in starših, ki jih že dolgo ni videl, o stricu Hermanu, o svojem prijatelju g. Donnerju, ki se ga je smilil in ga zaposlil v pekarna in o gospodični Kinnian, prijazni učiteljici v nočni šoli za slaboumne. To je njegov svet. Naj bo majhen in ne vedno prijazen - vseeno mu je. Veliko vidi in opazi, dogaja pa se ne ovrednoti. Ljudje v njegovem svetu brez vrlin in slabosti. Niso ne slabi ne dobri. So njegovi prijatelji. In Charliejeve edine sanje so, da postane pameten, veliko bere in se nauči dobro pisati, ugajati materi in očetu, razumeti, o čem govorijo njegovi tovariši, in upravičiti upanje gospodične Kinnian, ki mu tako zelo pomaga..

Njegova velika motivacija za študij ne ostaneneopaženo. Znanstveniki z raziskovalnega inštituta mu ponujajo edinstveno operacijo možganov, ki mu bo pomagala postati pameten. Z lahkoto se strinja s tem nevarnim poskusom. Konec koncev je miška po imenu Algernon, ki je šla skozi isto operacijo, postala zelo pametna. Z lahkoto krmari po labirintu. Charlie ne zmore.

Operacija je uspela, vendar ne prinese takojšnje »ozdravitve«. In včasih se zdi, da se to nikoli ne bo zgodilo, in najverjetneje je bil fant še enkrat prevaran in se mu je smejal. Vendar ne. Vidimo, kako se pike in vejice pojavljajo v njegovih dnevnih poročilih. Vedno manj napak. Vedno več zapletenih stavkov. Ni več omejen le na opisovanje svojih vsakodnevnih dolžnosti. Sivi vsakdan je poln globljih občutkov, kompleksnejših izkušenj. Vedno bolj se spominja preteklosti. Megla se postopoma razblinja, spominja se obrazov očeta in mame, sliši glas male sestre Nore, zavoha vonj svojega doma. Občutek je, kot da bi nekdo vzel čopič, svetle barve in se odločil, da naslika belo s črnimi obrisi slike preteklih let. Tudi drugi začenjajo opažati te neverjetne spremembe….

Charlie se loti študija. Kar se je včeraj zdelo nerazumljivo in zmedeno, je danes tako enostavno kot luščenje hrušk. Stopnja učenja čistilca v pekarni presega stopnjo učenja navadnih ljudi za desetine ali celo stokrat. Po nekaj tednih tekoče govori več jezikov in bere znanstveno literaturo. Sanje so se mu uresničile - pameten je. Toda ali vas je osrečilo?njegovi prijatelji? Je tudi sam postal resnično srečen?

Pri delu se je samostojno naučil peči kruh in žemlje, pripravil lastne racionalizacijske predloge, ki bi lahko povečali prihodke podjetja … Toda glavno je, da je opazil, da lahko tisti, ki jih je včeraj ljubil in spoštoval, zavajajo in izdati. Prišlo je do spopada in "prijatelji" so podpisali peticijo za njegovo razrešitev. Niso pripravljeni komunicirati z novim Charliejem. Po eni strani je prišlo do skrivnostnih sprememb. In kar je nerazumljivo in nekje celo nenaravno, je strašljivo in zaskrbljujoče. Po drugi strani pa je nemogoče enakopravno komunicirati in sprejeti v svoje vrste nekoga, ki je bil včeraj nekaj stopnic nižje. Vendar pa Charlie zdaj ne more in noče biti blizu tistih, ki jih je še včeraj neizmerno ljubil in spoštoval. Naučil se je brati in pisati, naučil pa se je tudi soditi in biti užaljen.

Alice Kinnian, ena od svetlih ženskih podob romana "Rože za Algernona", se iskreno veseli njegovega uspeha. Približujejo se. Prijateljstvo se razvije v medsebojno simpatijo, nato pa v ljubezen … Toda vsak dan stopnja njegove inteligence raste. Včasih Charliejev nekdanji učitelj in mentor nima znanja in sposobnosti, da bi ga razumel. Vse bolj je tiho in se krivi za svoj neuspeh in manjvrednost. Tudi Charlie molči. Jezita ga njena neumna vprašanja in nerazumevanje »elementarnega«. Med njima se pojavi majhna razpoka, razpoka, ki narašča vzporedno z rastjo njegovega IQ. Poleg tega se pojavi še ena težava: takoj ko jo želi poljubiti, objeti in se ji približati kot moški, ga zagrabi nerazumljivotrplost, strah, nerazložljiva panika in pade v temo, kjer zasliši glas tistega slaboumnega Charlieja. Kaj je - ne razume in ne želi razumeti. Da Charlieja ni več, ali pa morda nikoli ni bil. Krog se oži. Svet se mu je smejal, ko je bil slaboumni. Okoliščine so se spremenile, on sam se je spremenil, a svet ga še naprej zavrača. Cinizem, zabavo in posmeh sta zamenjala strah in odtujenost. Modri žig z napisom »ne kot vsi drugi« je vzbujal željo drugih vstati, zapolniti svoje vrzeli na račun tega. Nadaljnji dogodki niso izbrisali podobe izobčenca družbe, ki mu je bila dodeljena, le pobarvali so ga v druge barve. Novi Charlie ni človek, ampak "laboratorijska žival". Nihče ne ve, kako se bo obnašal jutri, kaj pričakovati od njega in kako se bo vse končalo.

Slabe novice prihajajo iz raziskovalnega inštituta - čudno obnašanje laboratorijske miške. Algernon doživlja hiter upad inteligence. Navidezni začetni uspeh poskusa se konča z neuspehom. Kaj storiti? Charlie Gordon vzame Algernona in nato z njim pobegne pred zaskrbljenimi znanstveniki in psihologi, pred Alice in samim seboj. Skrije se v najetem stanovanju in se odloči, da bo sam ugotovil razloge za neizogibni propad. Algernon kmalu zatem umre. Obdukcija kaže, da so njegovi možgani znatno zmanjšani, zvitki pa zglajeni. Ostalo je zelo malo časa…

Zakaj nam je dano življenje? Težko vprašanje … Od rojstva se učimo o svetu okoli nas in o sebita neskončnost. Kakšno vlogo pri tem igra duša? Kakšno je mesto uma? Zakaj imajo nekateri ljudje široko dušo, a »skromen« um? Ali drugi delajo nasprotno? Človek si je vedno prizadeval odkriti »to skrivnost«, izvedeti, kaj se skriva tam, onkraj »našega razumevanja«, in vsakič, ko se rešitvi približa, se znajde pri njenem izvoru. To ni presenetljivo – nismo ustvarjalci, nismo ustvarjalci vseh stvari. Znanstveni napredek nam je omogočil, da smo se povzpeli v n. nadstropje nebotičnika in na svet gledamo z drugega okna, naivno verjamemo, da je zdaj ves svet razprostrt pred nami, a pozabljamo, da je še vedno nedosegljiva »streha« hiša. V tem smislu simbolično zveni stavek medicinske sestre na samem začetku romana "Rože za Algernona": "… rekla je, da morda nimajo pravice, da bi te naredili pametnega, ker če bi Bog želel, da sem pameten, bi on naredil tako, da bi bil pameten … In morda se prof Nemours in Doc Strauss igrata s stvarmi, ki jih je najbolje pustiti pri miru"

Delo za dokončanje poskusa je bilo v polnem teku. Charlieju se je mudilo, saj mu je bilo pomembno najti napake in pomagati prihodnjim generacijam, predvsem pa dokazati, da njegovo in Algernonovo življenje ni bil le neuspešen eksperiment, ampak prvi korak k doseganju glavnega cilja - resnične pomoči. ljudem, rojenim s takšno boleznijo. Našel je napako in v svojem znanstvenem članku pustil poslovilno besedo - v bližnji prihodnosti ne izvajati takšnih poskusov na ljudeh. Toda iskanje znanstvene podlage za to, kar se je zgodilo, ga je pripeljalo do drugih vprašanj: "Kaj je torej um v resnici?" Prišel je do zaključka, da je čisti razum, ki tako malikuječloveštvo in zaradi katerega zavrača vse tiste, ki ga nimajo - ni nič. Vse zastavimo zaradi iluzije in praznine. Visoko inteligentna oseba brez sposobnosti ljubezni, z "nerazvito" dušo, je obsojena na degradacijo. Poleg tega "možgani sami" ne morejo prinesti nobene koristi in napredka človeštvu. In obratno, oseba z "razvito" dušo in brez razuma je "koncentracija" ljubezni, katere možnosti so neskončne, kar prinaša resnični "napredek" človeški rasi - razvoj duha. In preden osebam z motnjami v duševnem razvoju pomagate pri soočanju s svojo težavo, se morate soočiti s svojo. In potem bo verjetno sam koncept "problema duševne zaostalosti" izgubil svoj pomen …

Charlie ni dovolil, da bi Algernonovo telo zažgali. Pokopal ga je za hišo, on pa je zapustil mesto in se naselil v bolnišnici za slaboumne. Knjiga "Rože za Algernona" se konča z izjemnim stavkom - prosi, če je mogoče, naj obišče Algernonov grob na dvorišču in mu prinese rože …