Dva "stara nova leta": igralci in zapleti

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Obstajata dva filma s podobnim imenom: sovjetski "Staro novo leto" z igralci Moskovskega umetniškega gledališča v glavnih vlogah in ameriški romantični sitcom, katerega ime je dobesedno prevedeno kot "novoletni večer" ". Domači film je bil posnet leta 1980, ameriški pa leta 2011.

ameriška zgodovina

Vsaka slika nosi pečat svoje kulture in svojega časa. Ja, govorimo o počitnicah. Režiser "Pretty Woman" in "Runaway Bride" Garry Marshall je film posvetil zadnjemu dnevu odhajajočega leta, dogodki se odvijajo 31. decembra v New Yorku. Pred gledalcem je več različnih mini zgodb o ljudeh, ki nekaj ur pred novim letom poskušajo popraviti svoje napake in izpolniti svoje zaželene želje. Novoletna krogla časa na Times Squareu, brez katere so počitnice v Ameriki prav tako nepredstavljive, kot je nemogoče brez zvončkov v Rusiji, postane glavna sestavina zapleta. Igralci, računovodje, zdravniki, šivilje, umetniki bodo praznovali dobro staro novo leto na trgu v središču Manhattna - torej vsivsi, vsi!

svetovna noč

Morda bi bil naslov ameriškega filma bolje preveden kot "dobro staro novo leto", to je pomen, ki so ga ustvarjalci vnesli v umetniški jezik komedije. Ni naključje, da že na samem začetku glas nad njim oznani, da svet očitno še vedno verjame v čarovnijo, saj se edini čas v letu soglasno zberejo, da bi proslavili stari dobri praznik - novo leto.

Slepeča kompozicija

Igralci filma "Staro novo leto" so prava konstelacija Hollywooda. Tukaj boste videli Michelle Pfeiffer kot Ingridino tajnico, ki ji v enem dnevu uspe izpolniti seznam želja manj kot leto dni. In čeden Zac Efron, ki ji je pri tem pomagal v vlogi izumitelja Paula. Film krasi neprimerljiv vokal Jona Bon Jovija, ki je odigral vlogo vodje pop skupine Jensena, ki se je zaobljubil, da bo vrnil nevesto, ki ji je pobegnil pred letom dni. Robert de Niro je s klasično pristnostjo poustvaril podobo starega Harryja, ki umira v bolnišnici, Hilary Swank je igrala njegovo vedno zaposleno hčer.

Drugi igralci in vloge filma "Staro novo leto": Abigail Breslin (Haley), Katherine Heigl (Laura), Josh Duhamel (Sam), Sarah Jessica Parker (Kim Doyle), Ashton Kutcher (Randy), Lea Michele (Eliza). Jessica Bill in Sett Myers naredita odličen duet kot mlad par, ki nestrpno pričakuje rojstvo svojega prvega otroka. Ne brez kameje - Penny Marshall je v komediji igrala sebe.

počitnice v starem slogu

ruska satirična komedija StariNovo leto«, katerega igralci so ustvarili prepričljive podobe sovjetske inteligence na eni strani in tipičnih pridnih delavcev na drugi strani, je posvečen prazniku, ki ga praznujemo dva tedna po srečanju pravega novega leta. V Rusiji tradicionalno, čeprav ne tako veličastno, praznujejo novo leto tudi po starem.

Od odra do žarometov

Predstava po drami Mihaila Roščina je najprej potekala na odru Moskovskega umetniškega akademskega gledališča. Predstavo je leta 1973 uprizoril Oleg Efremov. Izjemen uspeh predstave je ustvarjalno ekipo navdihnil, da je zgodbo prenesla na platno. V zgodnjih 80. letih so igrali igralci Vyacheslav Nevinny (Peter Sebeykin), Alexander Kalyagin (Peter Poluorlov), Evgeny Evstigneev (Adamych), Irina Miroshnichenko (Klava Polluorlova), Ksenia Minina (Clavdia Sebeikina), Elena Khanaeva (Anna Romanovna) in drugi umetniki nepozabno v podobah pisanih likov.

Smešno in moderno

Žanr satirične komedije nakazuje, da je edini pozitiven lik, po natančni definiciji N. V. Gogola, smeh. In tako se je zgodilo z domačimi filmskimi ustvarjalci. Liki so se izkazali za smešno komični in pristno točni. Scenarij je razkril idejo filistinizma in neupravičene napuh. Za popolno sliko avtor umesti konflikt dela v položaj stranke v dveh družinah, ki predstavlja tipična primera dveh posestev, ki sta obstajala v ZSSR. Igralci so od znotraj pokazali vrednostne usmeritve teh ljudi in gostov njihovega kroga.

Glavna junaka imata zgovorna priimka - Sebeikin, od katerega se pogosto sliši "jaz, jaz, moj", in Poluorlov, raziskovalec, katerega izboljšanega modela stranišča vodstvo ni cenilo. Eden vidi smisel v zatrpavanju stanovanja s težko prisluženimi stvarmi, drugi v tem, da vrže ven bogato opremo in sedi na tleh, bližje tlom.

Duhovna osnova likov likov se izkaže za drobnost in ozkoglednost. Merilo moralne revščine junakov je starec Adamych, ki je vedno z ljudmi. Ko sta se sprla s sorodniki, se oba Petersa, ki se doslej nista poznala, odpravita v kopališče Sandunovsky in tam ob vrčku piva na robu bazena najdeta veliko skupnega jezika. Za vse so krive tako Klavine žene kot okoliščine (kam brez njih).

Tako vloge kot igralci "Starega novega leta" so se zaljubili v občinstvo naše države. Vsak večer na predvečer 14. januarja z veseljem pregledamo staro kaseto in se čudimo, kako moderno zveni.