Nikolaj Zabolotsky: biografija, ustvarjalnost

2024 Avtor: Leah Sherlock | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 05:48

Srebrna doba je svetu dala galaksijo neverjetnih pesnikov. Ahmatova, Mandelštam, Cvetajeva, Gumiljov, Blok … Ali je bil čas tako nenavaden, ali pa je vesolje za trenutek oklevalo, teorija verjetnosti pa je to neverjetno naključje spregledala. Toda tako ali drugače je začetek dvajsetega stoletja čas ognjemeta, prazničnega ognjemeta v svetu ruske poezije. Zvezde so se razplamtele in ugasnile, za seboj pa pustile pesmi - znane in ne tako slavne.

Znan neznan Zabolotsky

Eden najbolj podcenjenih avtorjev tistega časa je bil pesnik N. Zabolotski. Vsi vedo, da je Akhmatova genij, vendar ne morejo vsi citirati njenih pesmi. Enako velja za Blok ali Tsvetaevo. Toda delo Zabolotskega je znano skoraj vsem - vendar mnogi nimajo pojma, da je to Zabolotski. "Poljubljena, začarana, z vetrom v polju …", "Duša je dolžna delati …" in celo "Kotya, maček, maček …". Vse to je Zabolotski Nikolaj Aleksejevič. Pesmi pripadajo njemu. Šli so k ljudem, postali pesmi in uspavanke za otroke, ime avtorja se je spremenilo v dodatno formalnost. Po eni strani najbolj iskrenaizjava o ljubezni vseh možnih. Po drugi strani pa očitna krivica do avtorja.

prozni pesnik

Prekletstvo podcenjevanja se ni dotaknilo le pesnikovih pesmi, ampak tudi njegovega lastnega življenja. Vedno je bila "nekarakterna". Ni izpolnjeval standardov, idej in želja. Za znanstvenika je bil prevelik pesnik, za pesnika preveč laik, za človeka na ulici preveč sanjač. Njegov duh se nikakor ni ujemal s telesom. Blondin srednje višine, debel in nagnjen k polnosti, je Zabolotsky dajal vtis trdne in umirjene osebe. Ugleden mladenič zelo prozaičnega videza nikakor ni ustrezal idejam pravega pesnika - občutljivega, ranljivega in nemirnega. In samo ljudje, ki so tesno poznali Zabolotskega, so razumeli, da se pod tem zunanjim lažnim pomenom skriva presenetljivo občutljiva, iskrena in vesela oseba.

Neskončna protislovja Zabolotskega

Tudi literarni krog, v katerem se je znašel Nikolaj Aleksejevič Zabolotski, je bil »napačen«. Oberiuti - brezsramni, smešni, paradoksalni so se zdeli najbolj neprimerna družba za resnega mladeniča. Medtem je bil Zabolotski zelo prijazen s Kharmsom, z Olejnikovim in z Vvedenskim.

Še en paradoks nedoslednosti so literarne preference Zabolotskega. Znani sovjetski pesniki so ga pustili ravnodušnega. Prav tako ni maral Ahmatove, ki jo je skoraj literarno okolje zelo cenilo. Toda Zabolotskemu se je zdel nemirni, nemirni, duhoviti nadrealni Khlebnikovvelik in globok pesnik.

Svetovni nazor tega človeka je boleče v nasprotju z njegovim videzom, načinom življenja in celo njegovim poreklom.

otroštvo

Zabolotsky se je rodil 24. aprila 1903 v provinci Kazan, naselju Kizichesky. Njegovo otroštvo je minilo na kmetijah, po vaseh in vaseh. Oče je agronom, mama je podeželska učiteljica. Najprej so živeli v provinci Kazan, nato pa so se preselili v vas Sernur v provinci Vyatka. Zdaj je to Republika Mari El. Kasneje so mnogi opazili značilno severno narečje, ki se je prebilo v pesnikov govor - navsezadnje se je od tam rodil Nikolaj Zabolotski. Biografija tega človeka je tesno prepletena z njegovim delom. Ljubezen do zemlje, spoštovanje kmečkega dela, ganljiva naklonjenost do živali, sposobnost razumevanja - vse to je Zabolotski vzel iz svojega vaškega otroštva.

Zabolotsky je zgodaj začel pisati poezijo. Že v tretjem razredu je »izdal« rokopisno revijo, v kateri je objavljal lastna dela. Poleg tega je to počel s pridnostjo in marljivostjo, ki je značilna za njegov značaj.

Pri desetih letih je Zabolotsky vstopil v pravo šolo Urzhum. Tam ni imel rad le literature, kot bi pričakovali, ampak tudi kemijo, risanje in zgodovino. Ti hobiji so pozneje določili izbiro Nikolaja Zabolotskega. Biografija pesnika je ohranila sledi ustvarjalnega metanja, iskanja samega sebe. Ko je prispel v Moskvo, je takoj vstopil na dve fakulteti univerze: medicinsko in zgodovinsko-filološko. Pozneje pa se je odločil za medicino in tam celo študiral en semester. Toda leta 1920 za življenjeprestolnici je bilo brez zunanje pomoči študentu težko. Ker ni mogel prenesti pomanjkanja denarja, se je Zabolotski vrnil v Uržum.

Pesnik in znanstvenik

Pozneje je Zabolotski kljub temu diplomiral na inštitutu, a že Petrogradsky, po stopnji "Jezik in književnost". Pisal je poezijo, a ni veljal za nadarjenega. Da, in sam je o svojih delih tistega obdobja govoril kot o šibkih in posnemalnih. Tisti okoli njega so ga videli bolj kot znanstvenika kot pesnika. Dejansko je bila znanost področje, ki ga je Nikolaj Zabolotski vedno zanimal. Pesnikova biografija bi se lahko izkazala drugače, če bi se odločil ne ukvarjati se z versifikacijo, temveč z znanstvenim raziskovanjem, do katerega je bil vedno nagnjen.

Po usposabljanju je bil Zabolotsky vpoklican v vojsko. Med službovanjem je bil član uredniškega odbora polkovskega stenskega časopisa in je bil pozneje zelo ponosen, da je bil najboljši v okraju.

Zabolotsky v Moskvi

Leta 1927 se je Zabolotski kljub temu vrnil v Moskvo, iz katere je pred sedmimi leti odšel v velikem razočaranju. Zdaj pa ni bil več študent, ampak mlad pesnik. Zabolotsky se je brezglavo potopil v kipeče literarno življenje prestolnice. Udeleževal se je debat in pesniških večerov, večerjal v znanih kavarnah, kjer so bili redni moskovski pesniki.

V tem obdobju so se Zabolotski dokončno oblikovali literarni okusi. Prišel je do zaključka, da poezija ne sme biti zgolj odraz avtorjevih čustev. Ne, v poeziji je treba govoriti o pomembnih, nujnih stvareh! Kako so bili takšni pogledi na poezijo združeni z ljubeznijo do Khlebnikovega dela, je skrivnost. Ampak natančnoZabolotsky ga je imel za edinega pesnika tistega obdobja, vrednega spomina njegovih potomcev.

Zabolotsky je presenetljivo združil neskladno. Po srcu je bil znanstvenik, praktičen in pragmatičen. Zanimale so ga matematika, biologija, astronomija, bral je znanstvena dela o teh disciplinah. Filozofska dela Ciolkovskega so nanj naredila velik vtis, Zabolotsky je celo vstopil v korespondenco z avtorjem in razpravljal o kozmogoničnih teorijah. In hkrati je bil subtilen, liričen, čustven pesnik, ki je pisal poezijo neskončno daleč od akademske suhosti.

Prva knjiga

Takrat se je na seznamih članov OBERIU pojavilo drugo ime - Nikolaj Zabolotski. Življenjepis in delo tega človeka sta bila tesno povezana s krogom inovativnih pesnikov. Absurdni, groteskni, nelogični slog Oberiutov, združen z akademskim razmišljanjem Zabolotskega in njegovo globoko občutljivostjo, je omogočil ustvarjanje kompleksnih in večplastnih del.

Leta 1929 je izšla prva knjiga Zabolotskega, "Stolpci". Žal je bil rezultat objave le posmeh kritikov in nezadovoljstvo z uradnimi oblastmi. Na srečo Zabolotskega ta naključni konflikt z režimom ni imel resnih posledic. Po izidu knjige je pesnik objavljal v reviji Zvezda in celo pripravljal gradivo za naslednjo knjigo. Žal ta pesniška zbirka ni bila nikoli podpisana za objavo. Nov val ustrahovanja je pesnika prisilil, da je opustil svoje sanje o objavi.

Nikolaj Aleksejevič Zabolotskizačel delati v žanru otroške literature, v publikacijah, ki jih je nadzoroval sam Marshak - v tistem času v literarnem svetu figura izjemnega pomena.

prevajalsko delo

Poleg tega je Zabolotsky začel prevajati. "Vitez v panterjevi koži" je bralcem še vedno znan v prevodu Zabolotskega. Poleg tega je prevedel in priredil otroške izdaje Gargantue in Pantagruela, Tila Ulenspiegla in en del Guliverjevih potovanj.

Marshak, prvi prevajalec v državi, je pohvalil delo Zabolotskega. Hkrati se je pesnik začel ukvarjati s prevodom iz staroslovanskega "Povesti o Igorjevem pohodu". To je bilo ogromno delo, opravljeno z izjemnim talentom in skrbnostjo.

Prevedla Zabolotsky in Alberto Saba, malo znani italijanski pesnik v ZSSR.

Poroka

Leta 1930 se je Zabolotsky poročil z Ekaterino Klykovo. Oberiut prijatelji so o njej govorili izjemno toplo. Celo jedka Kharms in Oleinikov sta bila navdušena nad krhko, tiho dekle.

Življenje in delo Zabolotskega sta bila tesno povezana s to neverjetno žensko. Zabolotsky nikoli ni bil bogat. Poleg tega je bil reven, včasih preprosto reven. Slab zaslužek prevajalca mu je komajda omogočal preživljanje družine. In vsa ta leta Ekaterina Klykova ni samo podpirala pesnika. Popolnoma mu je predala vajeti upravljanja družine, nikoli se z njim ni prepirala ali mu ničesar očitala. Celo družinski prijatelji so bili presenečeni nad žensko predanostjo in ugotavljali, da v takšni predanosti nekaj ni povsem.naravno. Način hiše, najmanjše gospodarske odločitve - vse to je določil samo Zabolotsky.

Aretacija

Zato se je ob aretaciji pesnika leta 1938 Klykovi življenje sesulo. Vseh pet let moževega zapora je preživela v Urzhumu, v skrajni revščini.

Zabolotsky je bil obtožen protisovjetskih dejavnosti. Kljub dolgotrajnim izčrpavajočim zaslišanjem in mučenju ni podpisal obtožnice, ni priznal obstoja protisovjetske organizacije in ni imenoval nobenega izmed njenih domnevnih članov. Morda mu je prav to rešilo življenje. Kazen je bila taborišče, Zabolotski pa je pet let preživel v Vostoklageu, ki se nahaja v regiji Komsomolsk na Amurju. Tam se je Zabolotski v nečloveških razmerah ukvarjal s poetično transkripcijo "Zgodbe o Igorjevem pohodu". Kot je kasneje pojasnil pesnik, da bi se ohranil kot oseba, da ne bi potonil v tisto stanje, v katerem ni več mogoče ustvarjati.

Zadnja leta

Leta 1944 je bil mandat prekinjen in Zabolotski je dobil status izgnanca. Eno leto je živel na Altaju, kamor so prišli tudi njegova žena in otroci, nato se je preselil v Kazahstan. To so bili težki časi za družino. Pomanjkanje dela, denarja, večna negotovost glede prihodnosti in strah. Bali so se ponovne aretacije, bali so se, da jih bodo vrgli iz začasnih stanovanj, bali so se vsega.

Leta 1946 se je Zabolotski vrnil v Moskvo. Živi s prijatelji, luni kot prevajalec, življenje se začne počasi izboljševati. In potem se zgodi še ena tragedija. Žena, neskončno zvesta vdana žena, je pogumno prenašala vse stiske in stiske,nenadoma gre k nekomu drugemu. Ne izdaja iz strahu za svoje življenje ali življenje svojih otrok, ne beži pred revščino in stisko. Samo pri devetinštiridesetih ta ženska odide k drugemu moškemu. To je zlomilo Zabolotskega. Ponosni, domišljavi pesnik je boleče doživel propad družinskega življenja. Življenje Zabolotskega se je zavrtelo. Hitel je naokoli, mrzlično iskal izhod in poskušal ustvariti vsaj videz normalnega obstoja. Svojo roko in srce je ponudil neznani, pravzaprav ženski, in po spominih prijateljev, niti osebno, ampak po telefonu. Na hitro se je poročil, nekaj časa preživel z novo ženo in se z njo razšel, drugo ženo pa je preprosto izbrisal iz svojega življenja. Prav njej in sploh ne njeni ženi je bila posvečena pesem »Moja dragocena žena«.

Zabolotsky je šel na delo. Veliko in plodno je prevajal, imel je naročila in končno je začel služiti dostojno. Preživel je razpad z ženo, vendar ni mogel preživeti njene vrnitve. Ko se je Ekaterina Klykova vrnila k Zabolotskemu, je imel srčni napad. Bil je bolan mesec in pol, a v tem času je uspel urediti vse svoje zadeve: razvrstil pesmi, napisal oporoko. Bil je temeljit človek tako v smrti kot v življenju. Do konca svojega življenja je pesnik imel denar, priljubljenost in bralstvo. Toda to ni moglo ničesar spremeniti. Zdravje Zabolotskega so spodkopali taborišča in leta revščine, srce starejšega človeka pa ni moglo vzdržati stresa, ki ga povzročajo izkušnje.

Zabolotski je umrl 14.10.1958. Umrl je na poti v kopalnico, kamor si je šel umiti zobe. Zdravniki so Zabolotskemu prepovedali vstati, a onje bil vedno čeden človek in celo malo pedanten v vsakdanjem življenju.